Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
こんにちは。
1台目へのインストールで使用した Microsoft アカウントを使用して、[サービスとサブスクリプション] ページ (アカウント ポータル) にアクセスしてサインインすると、該当製品 (Word 2016) が表示されますので、インストールするを選択して 2台目に追加インストールをします。
購入時のプロダクトキーは初回のみ使用となり、以降は Microsoft アカウントに紐づけされますので 2台目への追加や、再インストールなどを行う場合は、Microsoft アカウントを使用して行うようになります。
以下は Office 2019/2016 の情報ですが、サインインして Office をダウンロードすると同様の手順になります。