ユーザーがノートを電子的にキャプチャ、整理、再利用できるようにする Microsoft 製品のファミリ。
さっそくご回答ありがとうございます。
テンプレート機能に関して失念していました。
標準のテンプレート機能でやりたいことに近いことは出来そうです。
テンプレートとしてあらかじめ用意してある部分はスタイルが適用されますが、追加した部分に適用されないのが少しめんどくさいですね。
既にスタイル適用されているところをコピペすればいいだけですが、メモなのでできるだけ効率的に取りたいのが正直なところです。
有償のアドインは、おっしゃる通り2016の開発が終わってることもあり避けたい次第です。