文末脚注の挿入について

Question

初めて学術論文の翻訳をやっています。文末脚注を入れたいのですが、良くわからず脚注タブのいろいろな部分をいじったり設定を

変更したりしてしまいました。その結果、脚注タブの左側の「脚注の挿入」ボタンがグレーになってしまい、脚注が全く入れられない状態に

なってしまいました。どう解決したらよいのかどなたかご教示ください。

Answer 1

office公式ページにあるサポートページはご覧になりましたか？

まだでしたら一度ご覧ください。

https://support.microsoft.com/ja-jp/office/%E8%84%9A%E6%B3%A8%E3%82%92%E6%96%87%E6%9C%AB%E8%84%9A%E6%B3%A8%E3%81%AB%E5%A4%89%E6%8F%9B%E3%81%99%E3%82%8B-ccfd96a0-e26a-4edc-b5ec-7e1a1acd739e

Answer 2

膳場様、ご丁寧な返事をありがとうございます。カーソルは本文の最後の行の（日付）の前にあります。

文頭は前頁の脚注がオーバーフローしてこのページに入り込んでしまったもので、たぶんこの時、

設定は《文末脚注》としていたような気がします。何せ脚注を付けるのは初めてなもので

いろいろといじってしまいました。いまさらですが、まだ原稿用紙１０枚程度しか翻訳を進めておりませんので

新規にワードを開き、少しづつコピペをしながら最初の脚注番号をふる時点で、設定を《ページ末に脚注》として

やり直そうかと思います。今後ともご指導のほどよろしくお願い申し上げます。

Answer 3

挿入されたスクリーンショットを見ると、文末脚注の継続のページで脚注設定ダイアログを表示されていますが、Word のカーソルは脚注内ではなく本文のほうにある状態ですか。

※先頭行の左端に縦棒上の点線のある横罫線は、文末脚注の継続の境界線を示しています。

文末脚注内にカーソルがあると、[脚注の挿入] はグレーアウト状態になり、脚注内にカーソルがあると [文末脚注] がグレーアウト状態になるのは正常動作ですが。

Answer 4

今、グレーアウトになっている部分は”脚注の挿入”です。文末脚注はその隣になっております。

どうもいろいろいじってしまったことがいけないようなのですが、隣の文末脚注の挿入をクリックしてもそのページ末に脚注が入らず

前頁のも一つ前の脚注に同じ番号が付加されるだけなのです。脚注が全く入らなくて困っています。ちなみに脚注の設定のスクリーンショットを添付します。一番上の文末脚注をページ末脚注に変えたいのですが、これが固定してしまっていてできません。

Answer 5

今、グレーアウトになっている部分は”脚注の挿入”です。文末脚注はその隣になっております。