データの分析、グラフ作成、および通信のためのツールを備えた Microsoft 表計算ソフトウェアのファミリ。
ご使用の Office 2016 って、ストアアプリ版だったりしませんか?
Office 2016 のプレインストール版から、デフォルトではプレインストールの場合、ストアアプリ版がインストールされているようになりました。
Excel を開いて、バージョン情報を見ていただくと ”バージョン200* (ビルド *****.**** Microsoft Store) ” ってなってませんか?
ストアアプリ版ご使用であれば一度クイック実行版を入れなおして確認されてみるのもいいかとも思います。