Microsoft ファイルのホスティングおよび同期サービス。
1)一度同期させない形で新アカウントを使って
OneDrive for Webにサインインしてデータをアップロード。
2)その後旧アカウントの同期を解除
3)新アカウントのデータをWeb上からDLして同期。
こんな手順になりますが。
データ量がそこそこあるので1、3の作業は時間がかかる事は承知してください。
※ OneDriveに複数の個人のアカウントでサインインできないので(個人アカウントとMicrosoft 365職場アカウントであれば可能)手間はかかります。