Web、メール、印刷ドキュメントを作成するための Microsoft ワード プロセッシング ソフトウェア製品のファミリ。
2つのアカウントとインストールする順番の組み合わせを、まず自分のアカウントでVISIOをインストールし、その後、大学のMicrosoftのアカウントでOfficeをインストールすることで解決しました。
先に大学のアカウントでOfficeをインストールすると、VISIOをインストールするときにアカウントを自分のものに変更しても、依然として大学のアカウントがなにか微妙に邪魔するようです。
ご参考までに