Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
Microsoft アカウント、もといWindows は米国で開発されているので、「くん」「さん」といった敬称、愛称は想定されていません。
また、日本で利用する場合そこから更に日本へローカライズされているので、サイトによっては
「姓」「名」の並び
「名」「姓」の並び
「姓」のみ
「名」のみ
といった風に表示がバラバラになります。WordやExcel上の表記ですらよく姓名の並びが変わります。
残念ながら「きよくん」という表示で統一する方法はありません。