Web、メール、印刷ドキュメントを作成するための Microsoft ワード プロセッシング ソフトウェア製品のファミリ。
sa_na_2さん、こんにちは。
Word for mac で新規ユーザーアカウントでは問題が発生しなかったのですね。
Word を再インストールしたとの事ですが、まだ行っていなければ以下の方法で Office を完全にアンインストールしてから再インストールを行ってみて下さい。
◆Office for Mac を再インストールの前に完全にアンインストールして、問題のトラブルシューティングを行う (microsoft.com)
ただ、上記サポートページの情報が古い様ですので、以下も併せてご確認下さい。
<アンインストール時の注意>
・macOS com.microsoft.Excel などの環境設定ファイル名称が変わっています
完全にアンインストール後に再インストールしても変化が無い場合は、<セーフモード>で Mac を起動した場合はどうかご確認の上、以下の記事をご確認下さい。