特定のカテゴリに適合しないその他のトピック。
短時間に 10,000通などの大量メールを受信したら SPAM判定などを含めてプロックするかという事かな?
外部に設置したシステム(A)から、全社員へ一斉通知メールを送ろうとしているのかな?
それであれば、送信側の制限の方が厳しい条件になっていそうですね。
Aのメールサーバー 或いは Aを利用しているメールアプリなどの組み合わせによって変わるのでは?
AがOutlookの場合、受信者数 延べ 5,000名/日、1通当りの最大受信者数 500
AがGmailの場合、受信者数 延べ 10,000名/日、1通当りの最大受信者数 2,000
それ以外も各種制限があると思います。
※ 詳細はメールサーバー側のサポート窓口に聞いて下さい。
一般ユーザーはサーバーの仕様や設定を知りません。聞く場所が違います。
上限を気にしなくてはならない様な運用は良くないと思います。
遅延などの二次的な影響も出てくるんじゃないでしょうか。