Web、メール、印刷ドキュメントを作成するための Microsoft ワード プロセッシング ソフトウェア製品のファミリ。
質問投稿も漢字変換できないようですが、メモ帳など他のアプリも同じ状態ですか?
IME の破損の表示も出るようなので、Word の問題ではなく日本語入力 IME の影響と思われます。
・PC を再起動しても同様か確認してみる(スタート → 電源 → 再起動)
・設定で IMEを「以前のバージョンの Microsoft IME を使う」をオンにして、変換できるか確認してみる
・上記設定をオフに戻して、[復元] で既定の設定に戻して、変換できるか確認してみる
・下記の情報を参考に対処してみる
Windows 11 の場合は、操作画面が少し変わってきます。
Windows 10で日本語が入力できない場合の対処方法 - Lenovo Support JP
Windows 10のMicrosoft IMEで日本語を再インストールする方法 - Lenovo Support JP