使いやすいように設計された Microsoft リレーショナル データベース管理システムのファミリ。
原因が不明な為、切り分けを行ってみてはいかがでしょう。
◆新規に テスト用に accdb を作成して、簡単にフォームを作成して、新規の accdb でも発生するかどうかの確認。
※テーブルは元のファイルからインポートして良いと思います。
◆Office と runtime が 32 bit 版であれば 64 bit 版 で再インストールするとどうか。
◆可能であれば、他のパソコンでも同じ症状になるかの確認。
過去のスレッドで、マウスホイールでスクロールすると問題無いという投稿がありました。
◆Accessのサブフォームを開き、スクロールバーで上にスクロールすると残像が残る - Microsoft コミュニティ
改善されない場合、マウスホイールでスクロールして回避出来れば、それで回避する様にしてはどうでしょうか。