コンテンツ、知識、アプリケーションの共有と管理に使用される Microsoft 製品とテクノロジのグループ。
特に問題は無い様ですが、どの様な設定をしましたか?
どこから誰がドキュメントライブラリにファイルをアップロードしましたか?
ブラウザからの手操作ですか?
PowerAutomateフローからですか?
(フローからだと挙動は違うかも?
PowerAutomate依存かどうかも切り分けしてみて下さい。)
Power Platform(PowerApps、PowerAutomateなど)については、下記の専用公式コミュニティで質問して下さい。
(Microsoftコミュニティでは、開発系の話はサポート対象外となります。
ココでアドバイスを待ち続けるか適切な場所で聞くかは、あなたの判断次第となります。)
Power Platform Community