新しいパソコンでWindowsのアクティベートができません。このデバイスのハードウェアを変更した際にトラブルシューティングオプションも試してみましたが、依然として「Windowsをアクティベートできません」と表示されます。
正常です。Windows のライセンスは1台の物理 PC にしか適用出来ません。
しかしながらリテール版(パッケージ版)ライセンスの場合は特例として、特定の条件内でのハードウェアの一部変更時や、一部の部品の故障時などでは、新しく更新した PC ハードウェア1台において、以前のライセンス認証の対象とすることが出来ます(ライセンスの再認証)。しかしその特例を利用するためには、Microsoft アカウントへの元のPCデバイスの登録と、新しいPCでのライセンス再認証時に、以前ライセンスしていたPCと同じハードウェアであることを示すための証拠を用意しておく必要があります。
例えば再認証時に、従来使用していたのと同じCドライブを使用するとか、同じ型式のメインボードを用意するとかといった、いくつかの工夫が必要な訳です。それらが用意出来ない場合は、電話認証に挑戦する方法があります。
あるいは一定期間内での部品交換頻度を超えた場合には、新構成で運用したまま60日後に、トラブルシューティングをすることでやっと再認証が出来る様になります。
いずれにしても手がかりが無い全く新規のPCを、従来のライセンスで再認証させることは出来ません。