Web検索すると情報は出尽くしていると思いますが、
https://www.bing.com/search?q=site:learn.microsoft.com+0xc004f050+MicrosoftQ%26A&form=DLINKR
確実な方法としてはMSのサポート窓口へ問い合わせでしょう
Windows11homeからWindows11Proへアップグレードしようとすると 0xc004f050 エラー
https://learn.microsoft.com/ja-jp/answers/questions/2137955/windows11home-windows11pro-0xc004f050
この方も10%でこのエラーが出てMSのサポート窓口へ問い合わせて解決しています。