Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
永続ライセンスのOfficeコンシューマ製品は、最初に紐付けたMicrosoftアカウントでのみ、使用または再インストールできます。
Microsoftアカウントが一時的に使用できないのであれば、Microsoftアカウントの復元を待ってください。
何処から購入したのか分かりませんが、Microsoft Storeの場合、購入したMicrosoftアカウントがサインインできないと返品できませんし、一般に引き換え(プロダクトキーをMicrosoftアカウントに紐付ける)後は返品対象にはならないでしょう。
まずは、Microsoftアカウントへのサインインを取り戻してください。