下記を参照してみてください。
エディション アップグレード時のエラーコード:0x80070490
Microsoft store にてサーバーの問題でアプリがDLできません
Minecraftに依存しているのであればMinecraft側にも聞いてみてください。
Microsoft Q&Aでは、Minecraftはサポートされていません。
Minecraftについては、下記を参照して問い合わせしてください。
- [記事] マインクラフトのサポート情報
- Xbox Minecraftサポート記事
- Minecraft
- Minecraft ヘルプ センター
- Minecraft サポートページ ※アクセス後、Languageを"日本語"に変更してください。
- Minecraft Education support