ユーザーがサブスクリプション、アカウント設定、課金情報を管理するのに役立つ Microsoft 365 の機能。
<参考>
Microsoft 365のサブスクリプション間の切り替え
(抜粋)「注(日本サイトは日本語がおかしいのでUSサイトを翻訳してます)
Apple Appstore、Google Play、または特定の小売パートナーなどのサードパーティの請求パートナーからMicrosoft 365のサブスクリプションを購入した場合、これらのパートナーは、解約、更新、支払い方法の変更、プランの変更などのサブスクリプション管理サービスを提供しています。これらのサードパーティの決済パートナーによっては、別のサブスクリプションに切り替える機能を提供している場合と提供していない場合があります。詳細については、account.microsoft.com/services にアクセスし、Microsoft 365 サブスクリプションの [管理] リンクをクリックして、各パートナーのサポートにお問い合わせください。」
ということなので、
Appleが管理サービスを提供しているのでAppleのサポートに相談してみてはどうでしょう。
たぶん、Appleで購入したサブスクリプションを解約するか、延長せず期限まで利用したら、Microsoftで新たにサブスクリプションを購入することになるかもしれませんが・・・