こんにちは、ユイさん。
Microsoft Windowsフォーラムに質問を投稿してくださりありがとうございます!
問題の説明に基づいています。初期設定(OOBE)時に個人用か企業用かの選択肢がなかった理由は、おそらくその3台の特定のデバイスのOSがWindows Homeだからでしょう。
Windows Homeは消費者向けに設計されています。セットアップ時には個人のMicrosoftアカウントのみが許可されます。エンタープライズクラウドやドメインに参加するコードが全くないため、「仕事か学校か」オプションが完全に隠されています。つまり、Windows Homeは企業ドメインやMicrosoft Entra ID(Azure AD)への参加をサポートしていないため、「個人または企業使用」画面が表示されませんでした。一方で、ビジネス向けに設計されたWindows Proもあります。「このデバイスをどのように設定しますか?」と明示的に促され、企業テナントの認証情報でログインするために「職場または学校のセットアップ」を選択できます。
これら3台のデバイスはWindows Proにアップグレードできます。これにより企業の設定画面が開き、他の会社と同様にあなたの会社のドメインで登録できるようになります。詳細は https://support.microsoft.com/en-us/windows/deployment/install-upgrade/upgrade-windows-home-to-windows-pro
上記の情報がお役に立てば幸いです!