Microsoft ファイルのホスティングおよび同期サービス。
OneDriveに同じ組織のMS 365 アカウントでは追加でサインインできないので、リンクを解除してサインインしなおしたい、ということですかね?
●OneDrive for Business同期クライアントアプリを利用している、ということであってますか?
しかるべき組織のシステム関連の管理者、管理部門、主管部署や社内ヘルプなどには状況を説明して相談してますか?
ダウンロードやインストールなど、OneDriveが組織で管理されている場合は、勝手に様々な操作をすることができないので管理者などの指示に従いましょう。
さて、
各ユーザーが自分で操作して管理できる組織であれば、環境や状況がよくわかりませんが、
●システムトレイにあるOneDriveアイコンから設定が開かないか「このPCからリンクを解除する」がある「アカウント」タブが開かない様な状態でしょうか?
アプリのリセット、再インストール(アンインストールして、必ずPCを再起動してから、Microsoft公式サイトから最新版OneDriveをダウンロードしてインストール)などを試してみてはどうでしょう?
<参考>
OneDrive のリンクを解除してリンクし直す
https://support.microsoft.com/ja-jp/onedrive/unlink-and-re-link-onedrive?utm_source=openai
<参考>
OneDrive をリセットする
https://support.microsoft.com/ja-jp/onedrive/reset-onedrive
<参考>
OneDrive をオフにするか、無効にするか、アンインストールする
https://support.microsoft.com/ja-jp/onedrive/turn-off-disable-or-uninstall-onedrive
<参考>
OneDrive をダウンロード