次の方法で共有


Azure AI Translator の新機能

このページをブックマークして、リリースノート、機能強化、最新のドキュメントを入手してください。

Azure AI 翻訳は、ユーザーがテキストやドキュメントを翻訳し、エンティティのグローバル展開を支援し、消滅の危機に瀕している、またはその危険がある言語の保護をサポートする言語サービスです。

Azure AI 翻訳サービスでは、100 を超える言語の翻訳がサポートされています。 言語コミュニティのご担当者様で、Microsoft と提携して言語を Translator に追加することにご関心がある場合は、Translator コミュニティ パートナー オンボーディング フォームからお問い合わせください。

2025 年 6 月

ドキュメント翻訳の新機能の更新

Azure AI Translator Document 翻訳機能 で、ドキュメント内 の画像に埋め込まれたテキストの翻訳 がサポートされるようになりました。

  • この機能は省略可能で、翻訳要求ごとに有効にする必要があります。
  • 現在、この機能は、.docx ファイル形式のバッチ ドキュメント翻訳 API でのみ使用できます。
  • この機能を使用するには、(スタンドアロンの Translator リソースではなく) Azure AI Foundry リソース が必要です。

2025 年 5 月

Microsoft Translator Pro の新機能更新プログラム

Microsoft Translator Pro は、正確なリアルタイム音声変換翻訳を提供するモバイル アプリケーションで、 同じ言語の文字起こしが含まれるようになりました。 この機能は、音声の元の言語を維持しながら、話された単語を正確に書き込まれたテキストに変換します。

2025 年 3 月

Microsoft Translator Pro の新機能と更新プログラム

Microsoft Translator Pro は、企業向けに特別に設計されたモバイル アプリケーションであり、正確なリアルタイム音声変換を提供します。 最新の更新プログラムは次のとおりです。

  • スキップする翻訳文と再生する文を決定できる、全画面表示モードの新しいテキスト読み上げエクスペリエンス。

  • バックグラウンド ノイズを抑制することで、シームレスな会話を実現するオーディオ ノイズ キャンセル機能。 この機能は、設定で有効または無効にすることができます。

  • 英語以外のソース言語をサポートするオンデバイス翻訳。

2025 年 2 月

Microsoft Translator Pro の機能と更新プログラム

Microsoft Translator Pro は、エンタープライズ向けに特別に設計されたモバイル アプリケーションであり、シームレスなリアルタイム音声変換を可能にします。 次の新機能と更新された機能を使用できるようになりました。

  • 管理者エクスペリエンスの向上。 履歴セクションには、トランスクリプトとオーディオの記録、セッション/オーディオのエクスポート、セッションの共有、クラウド ストレージへのエクスポートなしでトランスクリプト/オーディオ履歴の切り替えのオプションが含まれるようになりました。 さらに、管理者はカスタム フレーズブックの使用を有効または無効にして、現在のフレーズブックを簡単に参照できるようになりました。
  • コンテンツ フィルタリングを追加しました。 管理者は、コンテンツのフィルター処理と検閲を有効または無効にして、コンテンツの可視性をより詳細に制御できるようになりました。
  • 全画面表示モードを有効にしました。 全画面表示オプションを使用できるようになりました。これにより、分割画面ビューではなく、1 つの画面で翻訳を表示できるようになりました。
  • 拡張されたソース言語のサポート。 翻訳元言語のサポートは、すべての言語を含むように拡大されています。

2025 年 1 月

Microsoft Translator Pro、音声から音声への翻訳を行うモバイルアプリが一般公開されました。

2024 年 5 月

1 つの API を、非同期バッチ同期単一ドキュメントの両方の翻訳操作に利用できるようになりました。

2024 年 2 月

Document Translation API では、2 つの翻訳操作がサポートされるようになりました。

  • 非同期バッチ ドキュメント翻訳では、複数のドキュメントとファイルの非同期処理がサポートされます。 バッチ翻訳プロセスでは、翻訳前と翻訳後のドキュメント用のコンテナーを含む Azure Blob Storage アカウントが必要です。

  • 同期ドキュメント翻訳では、単一ファイルの翻訳の同期処理がサポートされます。 このファイル翻訳プロセスでは、Azure Blob Storage アカウントは必要ありません。 最後の応答に翻訳されたドキュメントが含まれており、それが呼び出し元のクライアントに直接返されます。

Azure AI Translator のリリース履歴