このトピックでは、モダン ゲーマータグと、Xbox サービスでサポートされている UTF-8 文字範囲について説明します。 モダン ゲーマータグは、UTF-8 文字エンコードをサポートしています。 ただし、Unicode 文字セット全体はサポートされていません。 代わりに、サポートされている言語の文字セットの文字を含むために、UTF-8 の特定範囲の文字のみがサポートされます。
予約文字: 基本的なラテン文字とラテン補助的記号
予約文字はモダン ゲーマータグで使用できます。つまり、クライアントやゲームが出現した場合にレンダリングする必要があります。 ただし、プレーヤーは、この文字を含むゲーマータグを作成することはできません。 予約文字は、システムによって挿入された場合に特定の状況下でゲーマータグに表示されます。 次の表は、サポートされている基本的なラテン文字およびラテン補助 Unicode 記号の一覧です。
| UTF-8 の範囲 | 説明 | 文字 |
|---|---|---|
| 0021–0026 | 基本ラテン記号 | "!"–"&" |
| 0028–002F | 基本ラテン記号 | "("–"/" |
| 003A–0040 | 基本ラテン記号 | ":"–"@" |
| 005B–0060 | 基本ラテン記号 | "["–"`" |
| 007B–007E | 基本ラテン記号 | "{"–"~" |
| 00A0–00BF | ラテン補助記号 | NBSP–"¿" |
ラテン文字とラテン基本補助記号の詳細については、「基本ラテン記号」、および「ラテン補助記号」を参照してください。
ラテン英数字と空白
次の表は、サポートされているラテン英数字 Unicode 記号の一覧です。
| UTF-8 の範囲 | 説明 | 文字 |
|---|---|---|
| 0020 | スペース | |
| 0027 | アポストロフィ | ' |
| 0030–0039 | アラビア数字 | "0"–"9" |
| 0041–005A | 大文字 | "A"–"Z" |
| 0061–007A | 小文字 | "a"–"z" |
ラテン英数字の Unicode リストについては、「ラテン英数字の文字コード」を参照してください。
ラテン 1 補助
次の表は、サポートされているラテン 1 補助 Unicode 記号の一覧です。
| UTF-8 の範囲 | 説明 | 文字 |
|---|---|---|
| 00C0–00F6 | ラテン補助 | "À"–"ö" |
| 00F8–00FF | ラテン補助 | "ø"–"ÿ" |
ラテン 1 の補足 Unicode リストについては、「ラテン 1 の補足文字コード」を参照してください。
ラテン拡張 - A
次の表は、サポートされているラテン拡張 -A Unicode 記号の一覧です。
| UTF-8 の範囲 | 説明 | 文字 |
|---|---|---|
| 0100 – 017F | ラテン拡張 - A | "Ā"–"ſ" |
ラテン拡張 -A の Unicode リストについては、「ラテン拡張 -A の文字コード」を参照してください。
韓国語
次の表は、サポートされている韓国語 Unicode 記号の一覧です。
| UTF-8 の範囲 | 説明 |
|---|---|
| 1100–1112 | ハングル字母 (子音) |
| 1161–1175 | ハングル字母 (母音) |
| 11A8–11C2 | ハングル字母 (子音クラスターを持つ子音) |
| AC00–D7A3 | ハングル音節 |
ハングル字母 Unicode リストについては、「ハングル字母の文字コード」を参照してください。 ハングル音節 Unicode リストについては、「ハングル音節」を参照してください。
日本語
次の表は、サポートされている日本語 Unicode 記号の一覧です。
| UTF-8 の範囲 | 説明 |
|---|---|
| 3041–3096 | ひらがな |
| 30A1–30FA | カタカナ |
ひらがな Unicode リストについては、「ひらがなの文字コード」を参照してください。 カタカナ Unicode リストについては、「カタカナの文字コード」を参照してください。
中国語
次の表は、サポートされている中国語 Unicode 記号の一覧です。
| UTF-8 の範囲 | 説明 |
|---|---|
| 4E00–9FFF | CJK 統合漢字 |
CJK 統合漢字 Unicode リストについては、「CJK 統合漢字文字コード」を参照してください。
ロシア語
次の表は、サポートされているキリル文字 Unicode 記号の一覧です。
| UTF-8 の範囲 | 説明 |
|---|---|
| 0400–045F | 主なキリル文字アルファベット |
キリル文字 Unicode リストについては、「キリル文字の文字コード」を参照してください。
ベンガル語
次の表は、サポートされているベンガル語 Unicode 記号の一覧です。
| UTF-8 の範囲 | 説明 |
|---|---|
| 0985–09B9 | ベンガル語 |
ベンガル文字 Unicode リストについては、「ベンガル文字の文字コード」を参照してください。
タイ語
次の表は、サポートされているタイ語 Unicode 記号の一覧です。
| UTF-8 の範囲 | 説明 |
|---|---|
| 0E01–0E3A | タイ語 |
| 0E40 – 0E4E | タイ語 |
タイ文字 Unicode リストについては、「タイ文字の文字コード」を参照してください。
次の表に、タイ文字とタイ文字付加記号を示します。
| UTF-8 の範囲 | 説明 |
|---|---|
| 0E01–0E30 | タイ文字 |
| 0E32 – 0E33 | タイ文字 |
| 0E40–0E46 | タイ文字 |
| 0E31 | タイ文字付加記号 |
| 0E34 – 0E3A | タイ文字付加記号 |
| 0E47–0E4E | タイ文字付加記号 |
ギリシャ語
次の表は、サポートされているギリシャ語 Unicode 記号の一覧です。
| UTF-8 の範囲 | 説明 |
|---|---|
| 0390–03CE | ギリシャ語 |
ギリシャ文字 Unicode リストについては、「ギリシャ文字の文字コード」を参照してください。
ヒンディー語
次の表は、サポートされているヒンディー語 Unicode 記号の一覧です。
| UTF-8 の範囲 | 説明 |
|---|---|
| 0900 – 094F | デバナガリ |
| 0966–096F | デバナガリ数字 |
| 0671–06D3 | ウルドゥ文字 (アラビア文字) |
| 06F0–06F9 | ウルドゥー数字 |
デバナガリ文字 Unicode リストについては、「デバナガリ文字の文字コード」を参照してください。 ウルドゥ文字 (アラビア文字) Unicode リストについては、「ウルドゥ文字の文字コード」を参照してください。
次の表に、デバナガリ文字とデバナガリ文字付加記号を示します。
| UTF-8 の範囲 | 説明 |
|---|---|
| 0904–0939 | デバナガリ文字 |
| 0900–0903 | デバナガリ文字付加記号 |
| 093A – 094F | デバナガリ文字付加記号 |
アラビア文字
次の表は、サポートされているアラビア文字 Unicode 記号の一覧です。
| UTF-8 の範囲 | 説明 |
|---|---|
| 0620–064A | 主なアラビア語アルファベット |
| 0660–0669 | アラビア数字 |
アラビア文字 Unicode リストについては、「アラビア文字の文字コード」を参照してください。
ヘブライ語
次の表は、サポートされているヘブライ語 Unicode 記号の一覧です。
| UTF-8 の範囲 | 説明 |
|---|---|
| 05D0–05EA | ヘブライ文字アルファベット |
ヘブライ文字 Unicode リストについては、「ヘブライ文字の文字コード」を参照してください。
ラテン語の許可文字と予約文字の視覚的ガイド
次の表は、プレイヤーがモダン ゲーマータグに使用できる Unicode 文字 (許可されている文字)、使用できない文字 (制限されている文字)、プレイヤーとシステムが使用できない文字 (許可されていない文字) を示しています。
| 背景の色 | 意味 |
|---|---|
| 緑 | 許可。 プレイヤーはこの文字をゲーマータグで使用できます。 |
| 黄 | 制限付き。 プレイヤーはこの文字をゲーマータグで使用できません。 |
| 白 | 許可されていません: プレーヤーとシステムは、この文字をゲームタグに使用できません。 |
付録: Windows の国際フォント
米国英語以外の言語にローカライズされた Windows アプリで利用できるフォントのリストは、「国際フォント」を参照してください。