次の方法で共有


米国の州政府および地方自治体向けの COVID-19 の追跡サンプル

適用対象: Power BI Desktop Power BI サービス

Power BI チームは COVID-19 の追跡サンプルを作成しました。これにより、米国の州政府および地方自治体が、COVID-19 に関する対話型レポートを発行したりカスタマイズしたりすることができます。 Power BI ファイルには、Power BI Desktop で編集できる Power BI テンプレート (.pbit) ファイル形式のデータ モデルと対話型グラフィックが含まれています。 Power BI Desktop でこれを開くと、COVID-19 データを分析して視覚化し、市、郡、州、国および地域の各レベルでコミュニティに絶えず情報を提供することができます。 一般的なカスタマイズでは、特定の州でレポートをフィルター処理してから、レポートを一般公開して市民に知らせるために Web 公開用の独自の埋め込みコードを作成します。 この記事では、独自のパブリック ストーリー、ブログ、または Web サイトで Power BI の対話型の視覚化を使用するためのさまざまなオプションを提供します。

Screenshot showing COVID-19 sample with US data.

この記事では、次の方法について説明します。

  • 特定の州の書式設定などのカスタマイズを行う。
  • Power BI サービスに発行する。
  • Web に公開する。
  • このデータを別のソースからのデータとマッシュアップする。

前提条件

Power BI を使用して自分のストーリーを伝えるには、次の前提条件を満たしている必要があります。

ジョンズホプキンス大学のシステム科学工学センター (CSSE) による COVID-19 データ リポジトリは、表示を必要とする Creative Commons ライセンスの下で提供されています。 このデータを公開する前に、免責事項を確認してください。

Power BI テンプレート (.pbit) ファイルをダウンロードする

まず最初に、このリンクを選択して Power BI テンプレート (.pbit) ファイルをダウンロードします。 Power BI レポート テンプレート ファイルには、生成元のレポートからの情報が含まれています。

  • レポートのページ、ビジュアル、およびその他のビジュアル要素。
  • スキーマ、リレーションシップ、メジャー、その他のモデル定義のアイテムを含む、データ モデル定義。
  • クエリ、クエリ パラメーター、その他のクエリ要素など、すべてのクエリ定義。
  • テンプレート ファイルにはレポート データは含まれ "ない" ため、多くの場合 Power BI レポート (.pbix) ファイルより小さくなります。

テンプレート (.pbit) ファイルを開いて保存すると、Power BI によってレポート (.pbix) ファイルとして保存されます。 その後は、他の Power BI レポート ファイルと同様です。 Power BI テンプレート ファイルの詳細については、「レポート テンプレートの使用」を参照してください。

レポートを更新する

  1. まだダウンロードしていない場合、無料のアプリ Power BI Desktop の最新バージョンをダウンロードします。

  2. まだダウンロードしていない場合は、Power BI テンプレート (.pbit) ファイルをダウンロードし、Power BI Desktop で開きます。

  3. レポートを開くと、[開始日] パラメーターの値を設定するように求められます。 次に、[読み込み] を選択してデータを更新します。 最も古いデータは 2020 年 3 月 22 日です。

    Screenshot showing setting the Start Data parameter.

  4. レポートを特定の州にフィルター処理するには、矢印を選択して [フィルター] ペインを展開します。

    Screenshot showing how to Expand the Filters pane.

  5. 関心のある州を選びます。

    Screenshot showing how to Select a state.

  6. ファイルを保存するには、 [ファイル]>[保存] の順に選択します。

レポートを更新する

  1. [更新] ボタンをクリックします。

    Screenshot showing the Refresh button.

  2. [匿名]>[接続] の順に選択します。

    Screenshot showing how to Select Anonymous.

  3. [Ignore Privacy Levels](プライバシー レベルを無視) が表示されている場合は選択して、>[保存] を選択します。

    Screenshot showing how to Select privacy levels.

Power BI サービスにレポートを発行する

必要に応じてレポートをカスタマイズしたら、こちらに記載されている手順に従って、レポートを Power BI サービスに発行します。

スケジュールされた更新の構成

レポートのデータを最新の状態に保つために、レポートを発行した後で、スケジュールされた更新を構成することができます。

手順に従って、次のオプションを選択します。

  1. データ ソース資格情報の認証方法:匿名
  2. このデータ ソースのプライバシー レベルの設定:パブリック

更新設定をテストするには、セマンティック モデル項目で使用できる、[今すぐ更新] オプションを選びます。

更新されたデータは、スケジュールが実行されるたびに読み込まれます。 基礎となるデータはジョンズホプキンス大学のシステム科学工学センター (CSSE) によって提供されます。これは更新スケジュールと同じ頻度では更新されない可能性があります。 ジョンズホプキンス大学の Web サイトでシステム科学工学センター (CSSE) 提供の COVID-19 データ リポジトリを調べて、基礎となるデータが最後に更新された日時を確認します。

カスタマイズしたレポートを自らの Web サイトで公開する場合は、スケジュールした更新の実行を、ジョンズホプキンス大学システム科学工学センター (CSSE) の COVID-19 データ リポジトリの更新と少なくとも同じ頻度に構成することをお勧めします。 ジョンズホプキンス大学システム科学工学センター (CSSE) の COVID-19 データ リポジトリは、毎日異なる時間にデータが更新される可能性があるため、毎日複数回の更新を構成することをお勧めします。

Web に公開する埋め込みコードを作成する

独自の Web サイトにカスタマイズしたレポートを埋め込むには、独自の Web に公開する埋め込みコードの作成方法の手順に従います。

埋め込みコードを公開したら、確認ダイアログの iFrame を使用して、ご自分の Web サイトに埋め込みます。

Power BI Desktop でレポートに変更を加えた場合は、Power BI サービス内の既存のレポートを発行して置き換えることができます。 埋め込みコードは変更されません。 レポートへの変更または更新されたデータが Web サイトに反映されるまで、約 1 時間かかります。

このレポートのデータ ソースについて

この対話型のレポートでは、アメリカ疾病管理予防センター (CDC) と、州および地方自治体レベルの公的な保健機関からのデータが集計されます。 郡レベルのデータは、州および地方自治体を直接参照 (リンク) することによって確認されます。

ジョンズホプキンス大学システム科学工学センター (CSSE) の COVID-19 データ リポジトリは、システム科学工学センターに代わりジョンズ ホプキンス大学によってクリエイティブ・コモンズ 表示 4.0 国際 (CC BY 4.0) ライセンスの下で使用が許諾されます。 © 2020 ジョンズホプキンス大学。 こちらに使用条件全文があります。 詳細については、ジョンズ ホプキンス大学の Web サイトをご覧ください。

免責事項

このレポートとデータは、"現状有姿" かつ "瑕疵を問わない" 条件で提供され、いかなる保証も与えられないものとします。 Microsoft は、明示的な瑕疵担保責任または保証責任を一切負いません。また、商品性、特定目的に対する適合性、非侵害性に関するいかなる黙示的保証も明示的に放棄します。