ファイル <ファイル> はチェックアウトされています。削除しますか ?

1 つのファイルは、1 ユーザー、コンピュータ 1 台につき 1 回しかチェックアウトできません。ほかのユーザー名でログインするか、またはほかのコンピュータから操作するとチェックアウトできます。

参照

リファレンス ガイド | エラー メッセージ