ディメンションデザイナのディメンションメタデータの翻訳を追加または削除する方法

ディメンションに翻訳を追加するには、ディメンションデザイナの [翻訳] タブを使用します。ディメンションデザイナには、Business Intelligence Development Studio からアクセスします。

ディメンションに翻訳を追加するには

翻訳を追加するディメンションを開きます。既定では、[ディメンションビルダ] ビューが表示されます。
ツールバーで [新しい翻訳] をクリックするか、[翻訳] タブで翻訳グリッドの任意の場所を右クリックして [新しい翻訳] をクリックします。
[言語の選択] で、新しい翻訳の言語をクリックし、[OK] をクリックします。選択した言語の新しい列が翻訳グリッドに表示されます。
新しい列で、適切な翻訳または属性データの翻訳を入力します。