Создание или добавление команды

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 — Azure DevOps Server 2019

По мере роста организации вы добавляете команды для поддержки этого роста. Вы создаете команду в Azure DevOps, которая соответствует группе участников проекта, ориентированной на определенные продукты, службы или области компонентов. Вы добавляете команды, чтобы предоставить им инструменты, необходимые для управления невыполненной работой, планирования спринтов, настройки панелей мониторинга, определения оповещений и настройки избранного команды.

Каждый новый проект настраивается с командой по умолчанию с именем проекта. Например, проект с именем Fabrikam Fibre настроен с командой Fabrikam Fibre Team по умолчанию. Вы можете переименовать команду по умолчанию и переназначить новую команду по умолчанию.

Чтобы лучше понять, как оставаться гибкими при добавлении команд, просмотрите масштаб гибкой работы в крупные команды. Дополнительные сведения о средствах, которые можно настроить в команде, см. в разделе "О командах" и средствах Agile.

Примечание.

В этой статье описывается, как добавить участников команды или команды в проект, определенный в Azure DevOps. Сведения о Microsoft Teams или интеграции Microsoft Teams с Azure Boards см. в статье "Добро пожаловать в Microsoft Teams" или использовать приложение Azure Boards в Microsoft Teams.

Используйте эту статью, чтобы узнать, как выполнять следующие задачи:

• Создание команды и добавление администраторов и участников команды
• Настройка команды по умолчанию для проекта
• Вывод списка команд с помощью Azure CLI
• Предоставление дополнительных разрешений командам

Чтобы переместить рабочие элементы, назначенные одной команде в другую, см. статью "Перемещение рабочих элементов из одной команды в другую".

Необходимые компоненты

• Чтобы создать команду или задать команду по умолчанию, необходимо быть членом группы "Администраторы проектов ". См. раздел "Изменение разрешений на уровне проекта". Только члены группы "Администраторы проектов" могут добавлять и удалять команды.
• Чтобы добавить участников в команду или изменить ее конфигурацию, необходимо быть администратором команды или членом группы "Администраторы проектов". Сведения о добавлении в качестве администратора команды см. в разделе "Добавление или удаление администратора команды".
• Чтобы использовать команды Azure CLI, необходимо сначала установить Azure CLI, как описано в статье "Начало работы с Azure DevOps CLI".

Создание команды и добавление участников команды

В веб-браузере можно просматривать, создавать и настраивать команды. Только члены группы "Администраторы проектов" могут создавать команды.

Примечание.

При создании команды можно автоматически создать путь к области, который будет использоваться командой в качестве дочернего узла основного узла проекта. Если вы планируете создать иерархическую структуру команды, сначала необходимо определить пути области на уровне проекта, а затем создать команды, а затем назначить пути к областям, которые будут использоваться каждой командой. Дополнительные сведения об этой структуре команды см. в статье "Настройка иерархии команд".

В средстве Azure CLI можно вывести список команд, создать команду, обновить конфигурацию команды и удалить команду.

Примечание.

Чтобы включить новый пользовательский интерфейс для управления командами, включите страницу New Teams из средства предварительной версии функций . Дополнительные сведения см. в статье "Управление и включение функций".

Новый пользовательский интерфейс Teams

1. На веб-портале выберите параметры проекта и откройте Teams.

   

2. Выберите команду "Создать".

   

3. Введите имя команды и имена участников проекта, которые вы хотите назначить команде. Также можно ввести описание. Необходимо добавить по крайней мере одно имя в качестве администратора команды. Выберите " Создать путь к области" с именем команды или оставьте его без флажка и назначьте путь области для команды после его создания. Вы можете выбрать существующий путь к области или добавить новый в то время.

   

   Примечание.

   Рассмотрите возможность добавления одного или нескольких пользователей в качестве администраторов группы. Администраторы команд имеют необходимые разрешения для добавления участников команды и настройки всех параметров команды, включая невыполненные работы, доски и панели задач. Дополнительные сведения см. в разделе "Управление и настройка средств группы".

4. По завершении выберите Создать.

5. Выберите команду, чтобы добавить образ команды или настроить другие элементы команды.

6. Выберите параметры для отправки изображения, изменения имени команды, добавления администратора команды или удаления команды.

   

7. Нажмите кнопку "Сохранить", чтобы сохранить внесенные изменения.

8. Выберите итерации и области, чтобы задать пути области и пути итерации для используемой команды.

   

   Дополнительные сведения см. в следующих статьях:
   - Определение путей к областям и назначение их команде
   - Определите пути итерации, также известные как спринты, и настройте итерации команды.

Текущий пользовательский интерфейс

1. На веб-портале выберите параметры проекта и откройте Teams.

   

2. Выберите команду "Создать". Присвойте команде имя и при необходимости описание. Выберите группу безопасности, чтобы добавить участников команды в.

   

3. По завершении нажмите кнопку "Создать команду". Как создатель команды, вы автоматически добавляете в качестве администратора команды. Вы можете удалить себя от имени администратора и назначить другим пользователям эту роль в следующих шагах.

4. Выберите команду, чтобы добавить администраторов, участников команды, настроить итерации и области. Откроется профиль группы.
   Из профиля группы можно выполнить следующие дополнительные задачи:

   • Добавление участников команды
   • Добавление и удаление администраторов группы
   • Перейдите к уведомлениям группы
   • Перейдите к и задайте разрешения панели мониторинга группы по умолчанию

5. Чтобы добавить участников команды, нажмите кнопку "Добавить".

   

6. Введите адреса входа или отображаемое имя для каждой учетной записи, которую вы хотите добавить. Добавьте их одновременно или одновременно. В текстовое поле можно ввести несколько удостоверений, разделенных запятыми.

   

   Совет

   Введите имена пользователей и групп одновременно. Однако после ввода имени учетная запись добавляется в список и вы можете ввести другое имя в текстовом поле "Удостоверения" перед сохранением изменений.

   Чтобы просмотреть обновления, может потребоваться выбрать значок обновления.

7. Чтобы добавить учетную запись в качестве администратора команды, нажмите кнопку "Добавить " в разделе "Профиль группы", "Администраторы ". Дополнительные сведения см. в разделе "Добавление администратора команды". Чтобы удалить себя от имени администратора, нажмите кнопку "Удалить " рядом с вашим именем.

8. Чтобы настроить пути области и пути итерации для используемой команды, выберите итерации и области.

   

   Дополнительные сведения см. в следующих статьях: — определение путей к областям и назначение команде
   - Определите пути итерации, также известные как спринты, и настройте итерации команды.

CLI Azure DevOps

Вы можете добавить команду с помощью команды Azure DevOps. Сведения о начале работы см. в статье "Начало работы с Azure DevOps CLI".

az devops team create --name [--description] [--project] 

Параметры

• name: обязательное поле. Имя новой команды.
• description: Необязательный. Описание новой команды, заключенной в скобки.
• проект: необязательный. Имя или идентификатор проекта. Пример: --project "Fabrikam Fiber".

Пример

Следующая команда добавляет команду с именем Production Planning в организацию fabrikamprime, проект Fabrikam Fibre и возвращает ряд свойств, назначенных команде в формате выходных данных YAML.

az devops team create --name "Production Planning" --description "Team tasked with planning operations and new processes." --output yaml
description: Team tasked with planning operations and new processes.

Выходные данные YAML, перечисленные ниже, содержат сведения о каждом из атрибутов, определенных для команды.

id: d3ee0804-601e-459b-ba31-c70d0153ee6b
identity:
  descriptor: Microsoft.TeamFoundation.Identity;S-1-9-1551374245-1732201093-1654247747-2842177119-783707289-1-3902693433-3854875975-3003387648-1936292500
  id: d3ee0804-601e-459b-ba31-c70d0153ee6b
  isActive: true
  isContainer: true
  masterId: d3ee0804-601e-459b-ba31-c70d0153ee6b
  memberOf: []
  members: []
  metaTypeId: 255
  properties:
    Account:
      $type: System.String
      $value: Production Planning
    Description:
      $type: System.String
      $value: Team tasked with planning operations and new processes.
    Domain:
      $type: System.String
      $value: vstfs:///Classification/TeamProject/854a3f67-9962-43d1-a968-2e5f2eb66c99
    LocalScopeId:
      $type: System.String
      $value: 854a3f67-9962-43d1-a968-2e5f2eb66c99
    Microsoft.TeamFoundation.Team:
      $type: System.Boolean
      $value: true
    SchemaClassName:
      $type: System.String
      $value: Group
    ScopeId:
      $type: System.String
      $value: f0bedec1-eaee-4e51-ba15-01716ab2095e
    ScopeName:
      $type: System.String
      $value: Fabrikam Fiber
    ScopeType:
      $type: System.String
      $value: TeamProject
    SecuringHostId:
      $type: System.String
      $value: 5d5b8da6-3db7-4829-baf9-1e500c21cc12
    SecurityGroup:
      $type: System.String
      $value: SecurityGroup
    SpecialType:
      $type: System.String
      $value: Generic
    VirtualPlugin:
      $type: System.String
      $value: ''
  providerDisplayName: '[Fabrikam Fiber]\Production Planning'
  resourceVersion: 2
  subjectDescriptor: vssgp.Uy0xLTktMTU1MTM3NDI0NS0xNzMyMjAxMDkzLTE2NTQyNDc3NDctMjg0MjE3NzExOS03ODM3MDcyODktMS0zOTAyNjkzNDMzLTM4NTQ4NzU5NzUtMzAwMzM4NzY0OC0xOTM2MjkyNTAw
identityUrl: https://spsprodeus27.vssps.visualstudio.com/A5d5b8da6-3db7-4829-baf9-1e500c21cc12/_apis/Identities/d3ee0804-601e-459b-ba31-c70d0153ee6b
name: Production Plan
projectId: 854a3f67-9962-43d1-a968-2e5f2eb66c99
projectName: Fabrikam Fiber
url: https://fabrikamprime.visualstudio.com/_apis/projects/854a3f67-9962-43d1-a968-2e5f2eb66c99/teams/d3ee0804-601e-459b-ba31-c70d0153ee6b

После создания команды автоматически настраиваются следующие элементы:

• Группа безопасности с именем команды, содержащей участников, назначенных команде, например [Fabrikam Fibre]\Production Planning. Это имя можно использовать для фильтрации запросов или @mention всех членов команды.
• Уведомления по умолчанию, назначенные команде. Дополнительные сведения см. в разделе "Управление уведомлениями" для команды, проекта или организации.
• Панель мониторинга по умолчанию с именем Overview назначена команде. Сведения о настройке панели мониторинга см. в разделе "Добавление мини-приложений" на панель мониторинга.

Внимание

Настройка путей к областям и пути итерации, используемых командой, необходима для работы многих средств Azure Board, таких как невыполненные работы, доски, спринты и планы доставки. Средства группы недоступны до тех пор, пока не будет задан путь к области по умолчанию команды. Пути к области и пути итерации сначала настраиваются для проекта, а затем назначаются или выбираются командой.

Если вы переходите из одной команды в две или несколько команд, вам может потребоваться просмотреть и пересмотреть пути области, назначенные команде проектов по умолчанию.

Сведения о настройке других функций команды см. в статье "Управление командами" и настройка средств команды.

Настройка группы проектов по умолчанию

У каждого проекта назначена команда по умолчанию. Вы можете изменить, какой проект назначается по умолчанию с помощью следующих процедур.

Новый пользовательский интерфейс Teams

1. Откройте команды параметров > проекта, как указано в предыдущем разделе.

2. Выберите дополнительные параметры для команды, которую вы хотите назначить в качестве значения по умолчанию, и выберите "Задать команду в качестве проекта" по умолчанию.

   

Текущий пользовательский интерфейс

1. Откройте команды параметров > проекта, как указано в предыдущем разделе.

1. Выберите , чтобы открыть контекстное меню для команды, которую вы хотите назначить в качестве значения по умолчанию, и выберите "Задать команду в качестве проекта" по умолчанию.

   

CLI Azure DevOps

Для задания проекта группы по умолчанию не существует команды Azure CLI.

Вывод списка команд с помощью Azure CLI

Вы можете вывести список команд с помощью списка команд Azure DevOps. Сведения о том, как вывести список участников команды, см. в разделе "Добавление пользователей в команду" или "Список участников команды".

az devops team list [--project]
                    [--skip]
                    [--top]

Совет

Если не указать первое число, возвращаются 100 команд. Чтобы вывести список всех команд в проекте, укажите число для верхней части, которая больше текущего числа определенных команд.

Параметры

• проект: необязательный. Имя или идентификатор проекта. Пример: --project "Fabrikam Fibre". Вы можете настроить проект по умолчанию с помощью az devops configure -d project=NAME_OR_ID. Требуется, если не настроено как по умолчанию или выбрано с помощью конфигурации Git.
• skip: Необязательный. Количество команд, которые нужно пропустить.
• top: Необязательный. Максимальное количество возвращаемых команд.

Пример

Например, следующая команда возвращает 11 команд, определенных в проекте Fabrikam Fibre. Дополнительные форматы выходных данных см. в разделе "Выходные форматы" для команд Azure CLI.

Каждая команда назначает уникальный идентификатор.

az devops team list --project "Fabrikam Fiber" --output table

Выходные данные таблицы, перечисленные ниже, содержат сведения о каждом из атрибутов, определенных для команды.

ID                                    Name                Description
------------------------------------  ------------------  ----------------------------------------------------------------------------
7f099146-29a2-4798-9949-77c9f5f79653  Account Management  Management team focused on creating and maintaining customer services
2017b37a-486b-4222-ac84-b8b9eefa540e  Customer Profile    Feature team focused on securing account data
a90cd8f0-8e0d-42d6-aeb2-13442b826730  Email               Feature team delivering email apps
a48cb46f-7366-4f4b-baf5-b3632398ed1e  Fabrikam Team       The default project team. Was Fabrikam Fiber Team
e42fccbc-d96f-4c98-8168-7a85ecede548  Internet            Feature team developing web apps
b70aa504-33b4-4d17-a85d-0fbf4829a154  Phone               Feature team delivering phone apps
43e6bd2e-696f-492c-bbf7-9cde9cd420ea  Service Delivery    Management team responsible for ensure high performance delivery of services
8920d2ec-eed1-4792-8934-82a57abce7c2  Service Status      Feature team focused on monitoring and addressing service issues
9c676c8c-1910-4f73-b7b9-a946b5c551ae  Shopping Cart       Feature team managing shopping cart apps
64b86488-e105-4901-ba43-ffd48137bb93  TV                  Feature team developing TV apps
cda2b9b0-0335-4a0d-8bd0-67611d64ce9d  Voice               Feature team focused on voice communications

Предоставление участникам команды дополнительных разрешений

Для автономной работы команд может потребоваться предоставить им разрешения, которые они не имеют по умолчанию. Предлагаемые задачи включают предоставление администраторам команды или разрешениям для потенциальных клиентов:

• Создание и изменение дочерних узлов в пути к области по умолчанию
• Создание общих запросов и папок в папке "Общие запросы"

Дополнительные сведения о настройке разрешений и доступе для выбора пользователей см. в разделе "Настройка разрешений и доступ для отслеживания работы".

Следующие шаги

Перемещение рабочих элементов из одной команды в другую команду или управление командами и настройка средств группы

Связанные статьи

• Переименование или удаление команды
• Сведения о командах и средствах Agile
• Добавление пользователей в команду или проект

Ресурсы REST API

• Интерфейс командной строки Azure DevOps Teams
• Teams (REST API)
• Рабочие элементы (REST API)