Elektroninio kasos aparato (EKA) programos ir vartotojo kalbos parametrai

Pastaba.

Dynamics 365 Commerce m. Mažmeninės prekybos interesų grupė perkelta iš "Yammer" į Viva Engage. Jei neturite prieigos prie naujos Viva Engage bendruomenės, užpildykite šią formą (https://aka.ms/JoinD365commerceVivaEngageCommunity), kad būtumėte įtraukti, ir toliau dalyvaukite naujausiose diskusijose.

Šiame straipsnyje aprašoma, kaip keisti kalbos parametrus "Microsoft Dynamics 365 Commerce Store Commerce" programoje ir "Store Commerce" žiniatinklyje.

„Store Commerce“ programa ir „Store Commerce“ žiniatinklis palaiko aplinkas, kuriose parduotuvės ir vartotojų nustatyti kalbos parametrai ir vertimai gali skirtis. Pavyzdžiui, parduotuvė gali būti regione, kuriame klientai dažniausiai vartoja anglų kalbą, bet kai kurie darbuotojai labiau norėtų naudoti programą, kuri išversta į prancūzų kalbą.

Duomenų kalba

Nepriklausomai nuo vartotojo parametrų, "Store Commerce" programėlė ir "Store Commerce" žiniatinkliui visada naudoja parduotuvės kalbos parametrus, kad nustatytų duomenims naudojamus vertimus. Šis metodas užtikrina, kad visi vartotojai ir klientai turėtų nuoseklią patirtį. Duomenų pavyzdžiai:

  • Produktai
  • Atributai ir reikšmės
  • Kategorijų pavadinimai
  • Išspausdinti arba el. paštu išsiųsti operacijų kvitai
  • Mokėjimo būdo pavadinimai
  • Eilutės rodymo pranešimai

Parduotuvės kalba taip pat rodoma pagrindiniame EKA prisijungimo ekrane, nes vartotojas nėra žinomas prieš prisijungiant. Jei vertimas į parduotuvės kalbą negalimas, EKA grįžta į įmonės kalbą.

Parduotuvės kalbos parametro konfigūravimas

Nustatykite parduotuvės kalbą iš Visos parduotuvės puslapyje Parduotuvė , dalyje Bendrųjų > regioninių parametrų > kalba. Norėdami pasirinkti kiekvienos parduotuvės kalbą, naudokite išplečiamąjį sąrašą.

Vartotojo sąsajos kalba

Pagal EKA vartotojo kalbos parametrą nustatomi programos vartotojo sąsajoje naudojami vertimai. Šis nustatymas apima visas etiketes, meniu ir sąrašus, kurie nelaikomi duomenimis. Viena išimtis yra tekstas, rodomas EKA mygtukų tinkleliuose. Mygtukų tinkleliai nepalaiko vertimų, todėl jie visada rodo tekstą, kaip nurodyta mygtuke. Norėdami palaikyti išverstus mygtukus, turite kopijuoti ir tvarkyti atskirus mygtukų tinklelius ir atitinkamai priskirti juos vartotojams.

Vartotojo kalbos parametro konfigūravimas

Nustatykite EKA vartotojo kalbą iš Visi darbuotojai puslapyje Darbuotojas , esančiame dalyje Mažmeninės prekybos ir prekybos > kalba. Nenustatykite jo pagrindiniame skirtuke Profilis . EKA nenaudoja kalbos parametro skirtuke Profilis. Jei nenustatote vartotojo kalbos arba nenustatote kalbos be vertimų, EKA naudoja parduotuvės kalbą.

  Vartotojo sąsajos kalba Duomenų kalba (produktų, gavimo kvitų formatų, eilutės rodymo ir kt.)
Įmonė Numatytoji reikšmė Numatytoji reikšmė
Parduotuvė Perrašoma įmonė Perrašoma įmonė
Naudotojas Perrašoma parduotuvė arba įmonė Niekada