Kongsi melalui

Terjemahkan jadual disesuaikan, borang dan teks lajur ke dalam bahasa lain

  • Artikel

Selepas anda mencipta jadual disesuaikan dan teks lajur dalam penyelesaian yang tidak terurus anda, anda mungkin mahu menterjemahkannya ke dalam bahasa lain.

Penting

Apabila anda mengeksport terjemahan, ciri terjemahan eksport mengeksport terjemahan untuk jadual. Jadi bermakna walaupun penyelesaian hanya mengandungi label borang tunggal bagi semua borang untuk jadual akan dieksport. Pastikan anda hanya mengubah suai label borang semasa mengimport kembali terjemahan jika tidak terjemahan komponen lain yang anda ubah suai akan ditambah sebagai pergantungan kepada penyelesaian.

  1. Daftar masuk ke Power Apps dan pilih Penyelesaian daripada navigasi kiri. Jika item tidak ditemukan dalam anak tetingkap panel sisi, pilih ...Lagi, kemudian pilih item yang anda kehendaki.

  2. Pilih penyelesaian tidak terurus yang anda mahu, pada bar perintah, pilih ..., pilih Terjemahan dan kemudian pilih Eksport terjemahan.

  3. Selepas eksport selesai, fail mampat (zip) terjemahan yang dieksport dimuat turun ke folder muat turun lalai pelayar anda dan mengandungi label yang dieksport .

  4. Mengekstrak fail XML daripada fail (.zip) dimampatkan.

  5. Buka fail CrmTranslations.xml dalam Excel.

  6. Pilih lembaran bernama Label Disetempatkan.

  7. Ambil maklum bahawa terdapat lajur dengan id kod bahasa asas seperti 1033 (Bahasa Inggeris A.S.) Tambah lajur dengan id kod bahasa untuk setiap bahasa yang anda mahu terjemahkan label. Contohnya, tambah lajur untuk 1034 (Tradisional Bahasa Sepanyol).

  8. Tambah teks diterjemah dalam lajur baharu untuk nama objek dan id objek yang anda mahukan.

    Teks diterjemah dalam fail Excel.

  9. Apabila anda selesai menambah terjemahan anda, simpan dan zip pakej supaya anda boleh Import jadual yang diterjemah dan teks lajur.

Nota

Bukan semua kandungan boleh diterjemahkan menggunakan alat ini. Ini termasuk label untuk kawasan peta tapak, kumpulan, dan subkawasan. Untuk menterjemahkan label ini, gunakan sifat Lebih Banyak Tajuk dalam pereka peta tapak.

Alat Komuniti

Penterjemah Mudah ialah alat yang komuniti XrmToolBox dibangunkan untuk aplikasi Power Apps. Gunakan Penterjemah Mudah untuk mengeksport dan mengimport terjemahan dengan maklumat kontekstual.

Nota

Alat komuniti tidak disokong oleh Microsoft. Jika anda mempunyai soalan mengenai alat, hubungi penerbit. Maklumat Lanjut: XrmToolBox.

Langkah seterusnya

Import jadual dan teks lajur yang telah diterjemahkan

Nota

Adakah anda boleh memberitahu kami tentang keutamaan bahasa dokumentasi anda? Jawab tinjauan pendek. (harap maklum bahawa tinjauan ini dalam bahasa Inggeris)

Tinjauan akan mengambil masa lebih kurang tujuh minit. Tiada data peribadi akan dikumpulkan (pernyataan privasi).