Delen via

Lokalisatieondersteuning in Azure Maps

Azure Maps ondersteunt verschillende talen en weergaven op basis van land/regio. Dit artikel bevat de ondersteunde talen en weergaven om u te helpen bij de implementatie van Azure Maps.

Ondersteunde talen in Azure Maps

Opmerking

Voor ondersteunde culturen worden straatnamen gelokaliseerd in de lokale taal. Als u bijvoorbeeld een locatie in Frankrijk aanvraagt, zijn de straatnamen in het Frans. Het lokalisatieniveau voor andere gegevens, zoals land- of regionamen, kan echter per cultuur variëren. Niet elke cultuurcode kan bijvoorbeeld een gelokaliseerde naam hebben voor 'Verenigde Staten'.

Azure Maps is beschikbaar in meerdere talen over de verschillende diensten. De volgende tabel bevat de ondersteunde taalcodes voor elke service.

Azure Maps biedt lokalisatie in een breed scala aan talen in verschillende services. De volgende tabel bevat de ondersteunde taalcodes voor eerdere versies van de services. De kolom Route bevat routes voor rijden, vrachtwagenroutes en wandelen.

Cultuur Taal Weergeven Zoeken Route Verkeer Weer
af-ZA Afrikaans ✓ ✓
Ar Arabisch ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
bg-BG Bulgaars ✓ ✓ ✓ ✓
bn-BD Bangla (Bangladesh) ✓
bn-IN Bangla (India) ✓
bs-BA Bosnisch ✓
ca-ES Catalaans ✓ ✓
cs-CZ Tsjechisch ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Taalcode: da-DK (Deens zoals gebruikt in Denemarken) Deens ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
de-DE Duits ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
el-GR Grieks ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
en-AU Engels (Australië) ✓ ✓ ✓
en-NZ Engels (Nieuw-Zeeland) ✓ ✓ ✓ ✓
en-GB Engels (Verenigd Koninkrijk) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
en-US Engels (VS) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
es-419 Spaans (Latijns-Amerika) ✓ ✓
es-ES Spaans (Spanje) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
es-MX Spaans (Mexico) ✓ ✓ ✓
et-EE Estlander ✓ ✓ ✓
eu-ES Baskisch ✓
fi-FI Fins ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
fil-PH Filipijns ✓
fr-CA Frans (Canada) ✓ ✓
fr-FR Frans (Frankrijk) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
gl-ES Galicisch ✓
gu-IN Gujarati ✓
he-IL Hebreeuws ✓ ✓ ✓
hi-IN Hindi ✓
hr-HR Kroatisch ✓ ✓
hu-HU Hongaars ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
id-ID Indonesisch ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
is-IS IJslands ✓
it-IT Italiaans ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
ja-JP De Japanse taal ✓
kk-KZ Kazachs ✓ ✓
kn-IN Kannada ✓
ko-KR Koreaans ✓ ✓ ✓
lt-LT Litouws ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
lv-LV Letse taal ✓ ✓ ✓
mk-MK Macedonisch ✓
mr-IN Marathi ✓
ms-MY Maleisisch ✓ ✓ ✓ ✓
nb-NO Noors Bokmål ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
NGT Neutrale grondwaarheid (lokaal)1 ✓ ✓
NGT-Latn Neutrale grondwaarheid (Latijns)2 ✓ ✓
nl-BE Nederlands (België) ✓ ✓
nl-NL Nederlands (Nederland) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
pa-IN Punjabi ✓
pl-PL Pools ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
pt-BR Portugees (Brazilië) ✓ ✓ ✓ ✓
pt-PT Portugees (Portugal) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
ro-RO Roemeens ✓ ✓ ✓
ru-RU Russisch ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
sk-SK Slowaaks ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
sl-SI Sloveens ✓ ✓ ✓ ✓
sr-Cyrl-RS Servisch (Cyrillisch) ✓ ✓
sr-Latn-RS Servisch (Latijns) ✓
sv-SE Zweeds ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
ta-IN Tamil ✓
te-IN Telugu ✓
th-TH Thais ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
tr-TR Turkse taal ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
uk-UA Oekraïens ✓ ✓
ur-PK Urdu ✓
uz-Latn-UZ Oezbeeks ✓
vi-VN Vietnamees ✓ ✓
zh-HanS-CN Chinees (vereenvoudigd, China) ✓ ✓ ✓
zh-HanT-HK Chinees (Traditioneel, Hongkong SAR) ✓
zh-HanT-TW Chinees (traditioneel, Taiwan) ✓ ✓ ✓ ✓

1 Neutrale waarheid (lokaal) - Officiële talen voor alle regio's in lokale schriften, indien beschikbaar
2 Neutrale grondwaarheid (Latijn) - Latijnse exoniemen worden gebruikt indien beschikbaar

Opmerking

De weerservice is niet opgenomen in deze sectie omdat deze lokalisatie ondersteunt voor culturen die worden vermeld op het tabblad Vorige van dit artikel.

Azure Maps biedt lokalisatie in een breed scala aan talen in verschillende services. De volgende tabel bevat de ondersteunde taalcodes voor de nieuwste services. De kolom Route bevat routes voor zowel rijden als wandelen.

Cultuur Taal Zoeken, routeren en verkeer Vrachtwagenroute
af Afrikaans ✓ ✓
Sq Albanees ✓
ben Amhaars ✓
ar-sa Arabisch (Saoedi-Arabië) ✓ ✓
Hoi Armeens ✓
als Assamees ✓
az-Latn Azerbeidzjaans (Latijns) ✓
bn-BD Bangla (Bangladesh) ✓
bn-IN Bangla (India) ✓
EU Baskisch ✓
zijn Wit-Russisch ✓
Bs Bosnisch (Latijns) ✓
Bg Bulgaars ✓ ✓
circa Catalaans Spaans ✓
ku-Arab Centraal-Koerdisch ✓
zh-Hant Chinees (traditioneel) ✓
zh-HanT-TW Chinees (traditioneel, Taiwan) ✓ ✓
uren Kroatisch ✓
Cs Tsjechisch ✓ ✓
ja Deens ✓ ✓
prs-Arab Dari ✓
nl-BE Nederlands (België) ✓
nl-NL Nederlands (Nederland) ✓ ✓
en-GB Engels (Verenigd Koninkrijk) ✓ ✓
en-US Engels (Verenigde Staten) ✓ ✓
Et Estlander ✓
fil-Latn Filipijns ✓
Fi Fins ✓ ✓
fr-CA Frans (Canada) ✓
fr-FR Frans (Frankrijk) ✓ ✓
Gl Galicisch ✓
Ka Georgisch ✓
de-de Duits (Duitsland) ✓ ✓
el Grieks ✓ ✓
Gu Gujarati ✓
ha-Latn Hausa (Latijns) ✓
hij Hebreeuws ✓
Hallo Hindi ✓
Hu Hongaars ✓ ✓
is IJslands ✓
ig-Latn Igbo ✓
identiteitskaart Indonesisch ✓ ✓
ga Iers ✓
xh isiXhosa ✓
zu isiZulu ✓
het Italiaans (Italië) ✓ ✓
ja De Japanse taal ✓
qut-Latn K'iche' ✓
kN Kannada ✓
oké Kazachs ✓
kilometer Khmer ✓
Rw Kinyarwanda ✓
Sw Swahili ✓
kok Konkani ✓
Ko Koreaans ✓ ✓
ky-Cyrl Kirgizisch ✓
Lv Letse taal ✓
Lt Litouws ✓ ✓
pond (gewicht) Luxemburgs ✓
Mk Macedonisch ✓
mevrouw Maleis (Maleisië) ✓ ✓
milliliter Malajalam ✓
Mt Maltees ✓
mi-Latn Maori ✓
meneer Marathi ✓
mn-Cyrl Mongools (Cyrillisch) ✓
Ne Nepalee (Nepalee) ✓
nb Noors (Bokmål) ✓ ✓
nn Noors (Nynorsk) ✓
of Odia ✓
Fa Perzisch ✓
Pl Pools ✓ ✓
pt-BR Portugees (Brazilië) ✓ ✓
pt-PT Portugees (Portugal) ✓ ✓
pa-Arab Punjabi (Arabisch) ✓
papa Punjabi (Gurmukhi) ✓
quz Quechua (Peru) ✓
Ro Roemeens (Roemenië) ✓
Ru Russisch ✓ ✓
gd-Latn Schots-Gaelisch ✓
sr-Cyrl-BA Servisch (Cyrillisch, Bosnië en Herzegovina) ✓
sr-Cyrl-RS Servisch (Cyrillisch, Servië) ✓
sr-Latn-RS Servisch (Latijn, Servië) ✓
Nso Sesotho sa Leboa ✓
Tn Setswana ✓
sd-Arab Sindhi (Arabisch) ✓
Si Sinhala ✓
Sk Slowaaks ✓ ✓
Sl Sloveens ✓ ✓
es-MX Spaans (Mexico) ✓ ✓
es-ES Spaans (Spanje) ✓ ✓
Sv Zweeds (Zweden) ✓ ✓
tg-Cyrl Tadzjiik (Cyrillisch) ✓
bedankt Tamil ✓
tt-Cyrl Tatar (Cyrillisch) ✓
te Telugu ✓
Þ Thais ✓ ✓
Ti Tigrinya ✓
Tr Turkse taal ✓ ✓
tk-Latn Turkmen (Latijns) ✓
Verenigd Koninkrijk Oekraïens ✓
jouw Urdu ✓
ug-Arab Oeigoerse ✓
uz-Latn Oezbeeks (Latijns) ✓
ca-ES-valencia Valenciaans ✓
Vi Vietnamees ✓
Cy Welsh (taal) ✓
wo Wolof ✓
yo-Latn Yoruba ✓

Ondersteunde weergaven in Azure Maps

U moet de weergaveparameter configureren zoals vereist voor de REST API's en de Web-SDK, voor de services die worden gebruikt.

De azure Maps View-parameter (ook wel 'parameter voor gebruikersregio' genoemd) is een ISO-3166-land-/regiocode met twee letters die de juiste kaarten voor dat land/die regio aangeven welke set geopolitieke betwiste inhoud wordt geretourneerd via Azure Maps-services, inclusief randen en labels die op de kaart worden weergegeven.

REST API's

Het configureren van de weergaveparameter is vereist. Deze parameter bepaalt welke set geopolitieke betwiste inhoud wordt geretourneerd door Azure Maps-services.

Betrokken Azure Maps REST-services:

Zoeken

  • Zoek fuzzy ophalen
  • ZoekPOO ophalen
  • ZoekPO-categorie ophalen
  • Zoeken in de buurt ophalen
  • Zoekadres ophalen
  • Zoekadres gestructureerd ophalen
  • Zoekadres omkeren
  • Zoekadres omgekeerde kruisstraat ophalen
  • Zoek binnen geometrie posten
  • Postadres Zoekbatch
  • Adreszoekopdracht omkeren groep
  • Zoeken na zoeken langs route
  • Zoeken fuzzy batch posten

Weergeven

  • Kaarttegel ophalen
  • Kaartafbeelding ophalen

Zoeken

  • Geocodering ophalen
  • Geocoderingsbatch ophalen
  • Veelhoek ophalen
  • Omgekeerde geocodering ophalen
  • Reverse Geocoderingsbatch ophalen

Weergeven

  • Statische kaartafbeelding ophalen
  • Kaarttegel ophalen

SDK's

U moet over de nieuwste versie van web-SDK beschikken en de parameter Weergave zo nodig configureren. Deze parameter bepaalt welke set geopolitieke betwiste inhoud de Azure Maps-service retourneert.

Standaard is de weergaveparameter ingesteld op Unified, zelfs als deze niet is gedefinieerd in de aanvraag. Bepaal de locatie van uw gebruikers. Stel vervolgens de parameter Weergave voor die locatie correct in. U kunt ook 'View=Auto' instellen, waarmee de kaartgegevens worden geretourneerd op basis van het IP-adres van de aanvraag. De Weergave-parameter in Azure Maps moet worden gebruikt in overeenstemming met toepasselijke wetten, waaronder de wetten met betrekking tot het in kaart brengen van het land/de regio waar kaarten, afbeeldingen, andere gegevens en inhoud van derden die u via Azure Maps mag openen, beschikbaar worden gesteld.

De volgende tabel bevat ondersteunde weergaven.

Bekijk Beschrijving Kaarten Zoeken
AE Verenigde Arabische Emiraten (Arabische weergave) ✓
Augmented Reality Argentinië (Argentijnse weergave) ✓ ✓
BH Arabisch uitzicht ( Arabisch) ✓
IN India (Indische weergave) ✓ ✓
IQ Irak (Arabische weergave) ✓
JO Jordanië (Arabische weergave) ✓
kW Koeweit (Arabisch uitzicht) ✓
lb Libanon (Arabische weergave) ✓
MA Marokko (Marokkaanse weergave) ✓ ✓
OM Oman (Arabische weergave) ✓
PK Pakistan (Pakistaanse weergave) ✓ ✓
Postscriptum Palestijnse Autoriteit (Arabische weergave) ✓
Kwaliteitsborging Qatar (Arabische weergave) ✓
SA Saoedi-Arabië (Arabische weergave) ✓
SY Syrië (Arabische weergave) ✓
Ja Jemen (Arabische weergave) ✓
Auto Automatisch detecteren op basis van aanvraag ✓ ✓
Eendrachtig Geïntegreerde weergave (overige) ✓ ✓
Bekijk Beschrijving Kaarten Zoeken
AE Verenigde Arabische Emiraten (Arabische weergave) ✓
Augmented Reality Argentinië (Argentijnse weergave) ✓ ✓
BH Arabisch uitzicht ( Arabisch) ✓
IN India (Indische weergave) ✓ ✓
IQ Irak (Arabische weergave) ✓
JO Jordanië (Arabische weergave) ✓
kW Koeweit (Arabisch uitzicht) ✓
lb Libanon (Arabische weergave) ✓
MA Marokko (Marokkaanse weergave) ✓ ✓
OM Oman (Arabische weergave) ✓
PK Pakistan (Pakistaanse weergave) ✓ ✓
Postscriptum Palestijnse Autoriteit (Arabische weergave) ✓
Kwaliteitsborging Qatar (Arabische weergave) ✓
SA Saoedi-Arabië (Arabische weergave) ✓
SY Syrië (Arabische weergave) ✓
VS Verenigde Staten van Amerika ✓
Ja Jemen (Arabische weergave) ✓
Auto Automatisch detecteren op basis van aanvraag ✓ ✓
Eendrachtig Geïntegreerde weergave (overige) ✓ ✓