Delen via

Straker Verify (preview)

De Straker Verify-connector maakt naadloze integratie mogelijk met de ai-verificatieservices van Straker. Hiermee kunnen gebruikers werkstromen automatiseren die betrekking hebben op vertaalaanvragen, allemaal in uw cloudstroomomgeving. Ideaal voor het stroomlijnen van lokalisatie-, nalevings- en inhoudsvalidatieprocessen.

Deze connector is beschikbaar in de volgende producten en regio's:

Dienst Class Regions
Copilot Studio Premium Alle Power Automate-regio's , met uitzondering van het volgende:
     - Amerikaanse overheid (GCC)
     - Amerikaanse overheid (GCC High)
     - China Cloud beheerd door 21Vianet
     - Us Department of Defense (DoD)
Logic-apps Standaard Alle Logic Apps-regio's , met uitzondering van het volgende:
     - Azure Government-regio's
     - Azure China-regio's
     - Us Department of Defense (DoD)
Power Apps Premium Alle Power Apps-regio's , met uitzondering van het volgende:
     - Amerikaanse overheid (GCC)
     - Amerikaanse overheid (GCC High)
     - China Cloud beheerd door 21Vianet
     - Us Department of Defense (DoD)
Power Automate Premium Alle Power Automate-regio's , met uitzondering van het volgende:
     - Amerikaanse overheid (GCC)
     - Amerikaanse overheid (GCC High)
     - China Cloud beheerd door 21Vianet
     - Us Department of Defense (DoD)
Contactpersoon
Naam Straker Vertalingen
URL https://www.straker.ai
E-mailen support@strakergroup.com
Connectormetagegevens
Uitgever Straker Group
Webpagina https://www.straker.ai
Privacybeleid https://www.straker.ai/legal/privacy-policy
Categorieën AI; Inhoud en bestanden

Straker Verify – Aangepaste connector voor Microsoft Power Platform

De Straker Verify-connector voor Power Automate biedt naadloze integratie met de ai-verificatieservices van Straker. Hiermee kunt u werkstromen van vertaalkwaliteit rechtstreeks in Power Automate automatiseren, ideaal voor het stroomlijnen van lokalisatie-, nalevings- en inhoudsvalidatieprocessen.

Uitgever

Straker Translations Ltd.

Vereiste voorwaarden

  1. Straker Verify-account – Meld u aan bij https://verify.straker.ai en zorg ervoor dat de verify-module is ingeschakeld voor uw werkruimte.
  2. API-sleutel (autorisatieheader): maak een sleutel in Instellingen → API-sleutels met machtigingen voor de Verificatie-API (geef deze op als Bearer YOUR_API_KEY).
  3. Voldoende AI-tokenbalans : elk project verbruikt tokens; Zorg ervoor dat uw saldo is opgeteld of koop een bundel (Help Center → Billing → AI-tokens).
  4. Microsoft Power Platform-omgeving : u hebt een omgeving nodig waarin u aangepaste connectors of verbindingen kunt maken in Power Automate/Power Apps.

Referenties verkrijgen

  1. Meld u aan bij de Straker Translations-portal.
  2. Navigeer naar Instellingen → API-sleutels.
  3. Maak een nieuwe sleutel (of kopieer een bestaande sleutel) en bewaar deze veilig.
  4. Wanneer u wordt gevraagd om referenties in Power Apps of Power Automate, voert u de waarde exact in zoals Bearer YOUR_API_KEY (inclusief de ruimte). Volgende verbindingen gebruiken de opgeslagen referentie opnieuw.

Ondersteunde bewerkingen

De connector maakt momenteel de volgende bewerkingen beschikbaar:

Operation Description
GetLanguages Haal de lijst met ondersteunde talen op.
CreateProject Maak een nieuw project door bestanden te uploaden en werkstroom en doeltalen te selecteren.
GetProject Haal de metagegevens en status van een project op.
GetSegments Haal details op segmentniveau op voor een projectbestandstaalpaar.
ConfirmProject Bevestig (start) een project na beoordeling.
GetFile Download een verwerkt bestand.
ListWorkflows Geef beschikbare werkstromen controleren weer.
GetWorkflow Gedetailleerde informatie over één werkstroom ophalen.
GetTokenBalance Haal het resterende tokensaldo op.
GetKeys Geef bestaande API-sleutels voor het account weer.
CreateKey Maak een nieuwe API-sleutel.
GetKey Details van een specifieke API-sleutel ophalen.

ℹAanvullende eindpunten worden toegevoegd als Straker nieuwe functionaliteit publiceert.

Aanvullende bronnen

  • Straker Verify Help Center – uitgebreide handleidingen voor facturering, projectstatussen, ondersteunde bestandstypen, talen en meer: https://help.straker.ai/en/docs/straker-verify
  • API-verwijzing : interactieve Swagger-gebruikersinterface: https://api-verify.straker.ai/docs (vereist verificatie).

Een verbinding maken

De connector ondersteunt de volgende verificatietypen:
standaard Parameters voor het maken van verbinding. Alle regio's Niet deelbaar

Verstek

Van toepassing: Alle regio's

Parameters voor het maken van verbinding.

Dit is geen deelbare verbinding. Als de power-app wordt gedeeld met een andere gebruiker, wordt een andere gebruiker gevraagd om expliciet een nieuwe verbinding te maken.

Naam Typologie Description Verplicht
API-sleutel beveiligde string De api_key voor deze API Klopt

Beperkingslimieten

Name Aanroepen Verlengingsperiode
API-aanroepen per verbinding 100 60 seconden

Acties

API-sleutel maken

Maak een nieuwe API-sleutel met de opgegeven naam en beschrijving.
API-sleutels ophalen

Haal een lijst met API-sleutels op die deel uitmaken van de geverifieerde gebruiker.
Bestand downloaden

Download de binaire inhoud voor een specifiek bestand dat eerder naar het project is geüpload.
Details van API-sleutel ophalen

Haal de details van een specifieke API-sleutel op met behulp van de UUID.
Een nieuw project maken

Maak een nieuw project met de opgegeven bestanden, talen en werkstroom.
Project bevestigen

Bevestig een project nadat alle bestanden en parameters zijn gecontroleerd. Hiermee wordt het project omgezet in verwerking.
Projectdetails ophalen

Haal volledige details op voor een bepaald project, inclusief bronbestanden, doeltalen en status.
Projectsegmenten ophalen

Haal gepagineerde vertaalsegmenten op voor een specifiek bestand en een specifieke doeltaal binnen een project.
Tokensaldo ophalen

Haal het resterende tokensaldo voor het geverifieerde gebruikersaccount op.
Werkstroom ophalen

Gedetailleerde informatie ophalen voor een specifieke werkstroom, met inbegrip van de acties en status ervan.

API-sleutel maken

Bewerkings-id:
CreateKey

Maak een nieuwe API-sleutel met de opgegeven naam en beschrijving.

Parameters

Name Sleutel Vereist Type Description
Description
 description string
Naam
 name True string

Retouren

GetKeyResponse
GetKeyResponse

API-sleutels ophalen

Bewerkings-id:
GetKeys

Haal een lijst met API-sleutels op die deel uitmaken van de geverifieerde gebruiker.

Retouren

GetKeysResponse
GetKeysResponse

Bestand downloaden

Bewerkings-id:
GetFile

Download de binaire inhoud voor een specifiek bestand dat eerder naar het project is geüpload.

Parameters

Name Sleutel Vereist Type Description
Bestands-id
 file_id True uuid

De UUID van het bestand dat moet worden gedownload.

Retouren

response
binary

Details van API-sleutel ophalen

Bewerkings-id:
GetKey

Haal de details van een specifieke API-sleutel op met behulp van de UUID.

Parameters

Name Sleutel Vereist Type Description
Sleutel-id
 key_id True uuid

De UUID van de API-sleutel.

Retouren

GetKeyResponse
GetKeyResponse

Een nieuw project maken

Bewerkings-id:
CreateProject

Maak een nieuw project met de opgegeven bestanden, talen en werkstroom.

Parameters

Name Sleutel Vereist Type Description
Files
 files True file

Een of meer bestanden die moeten worden opgenomen in het nieuwe project.
Doeltalen
 languages True array

Een lijst met taal-UUID's waarnaar de inhoud moet worden vertaald.
Werkstroom-id
 workflow_id True string

De UUID van de werkstroom die moet worden toegepast op het project.
Title
 title True string

Een door mensen leesbare naam voor het project.
Callback-URI
 callback_uri True string

De callback-URI voor het ontvangen van projectstatusupdates.

Retouren

CreateProjectResponse
CreateProjectResponse

Project bevestigen

Bewerkings-id:
ConfirmProject

Bevestig een project nadat alle bestanden en parameters zijn gecontroleerd. Hiermee wordt het project omgezet in verwerking.

Parameters

Name Sleutel Vereist Type Description
Project-id
 project_id True string

De id van het project om te bevestigen

Projectdetails ophalen

Bewerkings-id:
GetProject

Haal volledige details op voor een bepaald project, inclusief bronbestanden, doeltalen en status.

Parameters

Name Sleutel Vereist Type Description
Project-id
 project_id True uuid

De UUID van het project.

Retouren

GetProjectResponse
GetProjectResponse

Projectsegmenten ophalen

Bewerkings-id:
GetSegments

Haal gepagineerde vertaalsegmenten op voor een specifiek bestand en een specifieke doeltaal binnen een project.

Parameters

Name Sleutel Vereist Type Description
Project-id
 project_id True uuid

De UUID van het project.
Bestands-id
 file_id True uuid

De UUID van het bronbestand in het project.
Taal-id
 language_id True uuid

De UUID van de doeltaal.
Page
 page integer

Het paginanummer voor gepagineerde resultaten.
Paginaformaat
 page_size integer

Het aantal segmenten dat per pagina moet worden geretourneerd.

Retouren

GetSegmentResponse
GetSegmentResponse

Tokensaldo ophalen

Bewerkings-id:
GetTokenBalance

Haal het resterende tokensaldo voor het geverifieerde gebruikersaccount op.

Retouren

GetTokenBalanceResponse
GetTokenBalanceResponse

Werkstroom ophalen

Bewerkings-id:
GetWorkflow

Gedetailleerde informatie ophalen voor een specifieke werkstroom, met inbegrip van de acties en status ervan.

Parameters

Name Sleutel Vereist Type Description
Werkstroom-id
 workflow_id True uuid

De UUID van de werkstroom die u wilt ophalen.

Retouren

GetWorkflowResponse
GetWorkflowResponse

Definities

APIKeySchema

Name Pad Type Description
Api-sleutel
 api_key string
Description
 description
Naam
 name string

CreateProjectResponse

Name Pad Type Description
Message
 message

Een bericht dat het resultaat van de bewerking aangeeft
Project-id
 project_id uuid

De UUID van het gemaakte project

GetKeyResponse

Name Pad Type Description
Api-sleutel
 api_key string
Description
 description
Naam
 name string

GetKeysResponse

Name Pad Type Description
Api-sleutels
 api_keys array of APIKeySchema

GetProjectResponse

Name Pad Type Description
Project
 data Project

GetSegmentResponse

Name Pad Type Description
Bestands-id
 file_id uuid
Taal-id
 language_id uuid
Segmenten
 segments array of src__project__schemas__Segment

GetTokenBalanceResponse

Name Pad Type Description
Saldo
 balance integer

GetWorkflowResponse

Name Pad Type Description
WorkflowDetail
 workflow WorkflowDetail

Project

Name Pad Type Description
Gearchiveerde
 archived boolean
Callback-URI
 callback_uri
Client-Uuid
 client_uuid string
Gemaakt op
 created_at string
Gewijzigd op
 modified_at string
Bronbestanden
 source_files array of SourceFile
Toestand
 status string
Doeltalen
 target_languages array of TargetLanguage
Title
 title
Uuid
 uuid string

SourceFile

Name Pad Type Description
Bestand Uuid
 file_uuid string
Bestandsnaam
 filename string
report
 report
Doelbestanden
 target_files array of TargetFile
URL
 url string

TargetFile

Name Pad Type Description
Taal-Uuid
 language_uuid string
Toestand
 status string
Doelbestand Uuid
 target_file_uuid string
URL
 url string

TargetLanguage

Name Pad Type Description
Code
 code string
Etiket
 label string
Naam
 name string
Korte naam van site
 site_shortname string
Uuid
 uuid string

WorkflowAction

Name Pad Type Description
Description
 description string
Identiteitsbewijs
 id string
Options
 options object

WorkflowDetail

Name Pad Type Description
Acties
 actions array of WorkflowAction
Active
 active boolean
Gemaakt op
 created_at date-time
Description
 description string
Identiteitsbewijs
 id string
Naam
 name string

src__project__schemas__Segment

Name Pad Type Description
Externe id
 external_id string
Brontekst
 source_text string
Vertaling
 translation src__project__schemas__Translation

src__project__schemas__Translation

Name Pad Type Description
Taal-id
 language_id string
Kwaliteit
 quality string
Score
 score
Doeltekst
 target_text string
Overeenkomend vertaalgeheugen
 translation_memory_matched boolean

binair

Dit is het basisgegevenstype 'binair'.