Hi Szymon,
I'm Sumit, here to answer your query at the Microsoft Community.
You must clear TPM Data once and then try turning it on. Also, ensure BIOS is fully updated.
First, ensure you can see the Bitlocker key at https://aka.ms/myrecoverykey
Then boot to BIOS Settings and clear it.
Keep us posted.