Udostępnij za pośrednictwem

Konfigurowanie dodatku programu Excel usługi Azure Databricks

Ważna

Ta funkcja jest dostępna w publicznej wersji testowej.

Dodatek programu Excel usługi Azure Databricks łączy obszar roboczy usługi Azure Databricks z programem Microsoft Excel, przenosząc zarządzane dane usługi Lakehouse bezpośrednio do arkuszy kalkulacyjnych, aby ułatwić szybsze przechodzenie z danych do decyzji. Dodatek jest w pełni obsługiwany zarówno w wersji przeglądarkowej, jak i desktopowej programu Excel dla systemów Windows i macOS.

Na tej stronie opisano dwie dostępne metody konfigurowania dodatku programu Excel usługi Azure Databricks w programie Microsoft Excel. Ten dodatek używa uwierzytelniania jednokrotnego logowania (SSO) w celu nawiązania połączenia z przestrzenią roboczą Azure Databricks i obsługuje Unity Catalog w zakresie zarządzania ładem danych oraz kontroli dostępu.

Warunki wstępne

Przed zainstalowaniem dodatku programu Excel sprawdź, czy masz następujące elementy:

  • Dostęp do obszaru roboczego Azure Databricks z włączonym Unity Catalog.
  • Dostęp do uruchomionego magazynu SQL Warehouse.
  • Uprawnienia do odczytywania danych z tabel katalogu Unity w środowisku roboczym.
  • Używasz jednej z następujących wersji programu Excel:
    • Program Excel 2019 lub nowszy na komputerze Mac
    • Excel w systemie Windows (Microsoft 365)
    • Program Excel w sieci Web
    • Excel na komputerze Mac (Microsoft 365)
  • Jeśli używasz zapory lub platformy zabezpieczeń w chmurze, dodaj adresy URL obszaru roboczego usługi Azure Databricks uwzględnione w pliku dodatku.

Konfigurowanie pliku dodatku

Plik dodatku to mały plik łącznika, który informuje program Excel o tym, jak bezpiecznie nawiązać połączenie z usługą Azure Databricks. Działa jako cyfrowy uścisk dłoni, który zapewnia prawidłowe ładowanie dodatku i jego stałą aktualność za każdym razem, gdy otworzysz Excel.

Musisz pobrać i skonfigurować plik dodatku, aby korzystać z dodatku programu Excel usługi Azure Databricks.

  1. Otwórz plik dodatku, klikając następujący link:

    Dodatek do programu Excel usługi Azure Databricks

  2. Zapisz stronę jako .xml plik na komputerze lokalnym. W większości przypadków kliknij prawym przyciskiem myszy na stronie i wybierz polecenie Zapisz jako, lub naciśnij klawisz Ctrl+S (Windows) lub Command+S (macOS).

  3. Edytuj plik dodatku, określając adres URL obszaru roboczego<AppDomain> jako element w ramach AppDomains sekcji. Adres URL obszaru roboczego to podstawowy adres URL używany do uzyskiwania dostępu do obszaru roboczego usługi Azure Databricks w przeglądarce. Aby przełączać się między wieloma obszarami roboczymi usługi Azure Databricks, dodaj każdy adres URL obszaru roboczego do pliku dodatku.

    <AppDomains>
   <!-- DO NOT CHANGE -->
   <AppDomain>https://www.databricks.com</AppDomain>
   <AppDomain>https://login.databricks.com</AppDomain>
   <!-- ADD WORKSPACE URLS AS SHOWN BELOW; PUT EACH WORKSPACE URL IN ITS OWN <AppDomain> TAG  -->
   <!-- EXAMPLE -->
   // highlight-next-line
   <AppDomain>https://adb-<workspace1-id>.<random-number>.azuredatabricks.net</AppDomain>
   // highlight-next-line
   <AppDomain>https://adb-<workspace2-id>.<random-number>.azuredatabricks.net</AppDomain>
</AppDomains>

    Uwaga / Notatka

    Wklej adres URL obszaru roboczego jako zwykły tekst bez formatowania. W większości edytorów tekstowych użyj Ctrl+Shift+V (Windows) lub Command+Shift+V (macOS).

  4. Zapisz swoje zmiany. Sprawdź, czy plik jest poprawnie sformatowany jako .xml plik.

Opcja 1. Zarządzana przez administratora

Jako administrator globalny możesz pobrać i skonfigurować dodatek programu Excel usługi Azure Databricks oraz wdrożyć go dla innych użytkowników w organizacji. Pobierz i skonfiguruj plik dodatku podany w wymaganiach wstępnych.

Aby zainstalować dodatek programu Excel usługi Azure Databricks jako administrator platformy Microsoft 365, musisz mieć global admin uprawnienie. Jako administrator możesz określić, którzy użytkownicy w organizacji mogą używać dodatków. Aby uzyskać więcej informacji na temat administratorów globalnych na platformie Microsoft 365, zobacz dokumentację firmy Microsoft.

  1. W centrum administracyjnym platformy Microsoft 365 przejdź do pozycji Ustawienia > Zintegrowane aplikacje i kliknij link Dodatki .
  2. Kliknij pozycję Wdróż dodatek , a następnie kliknij przycisk Dalej.
  3. Wybierz pozycję Przekaż aplikacje niestandardowe jako opcję wdrożenia nowego dodatku.
  4. Wybierz opcję przesłania manifestu. Kliknij pozycję Wybierz plik i prześlij plik dodatku.
  5. Wybierz użytkowników, którzy powinni mieć dostęp do dodatku.
  6. Kliknij Wdróż.

Aby uzyskać szczegółowe instrukcje dotyczące przekazywania dodatku programu Excel usługi Azure Databricks, zobacz dokumentację firmy Microsoft.

Uwaga / Notatka

Jako administrator udostępnij nazwę konta skojarzonego z obszarem roboczym użytkownikom korzystającym z dodatku programu Excel usługi Azure Databricks.

Opcja 2. Samoobsługa

Kroki instalacji różnią się w zależności od platformy programu Excel. Pobierz i skonfiguruj plik dodatku podany w wymaganiach wstępnych.

Program Excel dla sieci Web

Aby zainstalować dodatek programu Excel w programie Excel dla sieci Web i nawiązać z nią połączenie, wykonaj następujące czynności:

  1. Otwórz program Excel dla sieci Web i utwórz lub otwórz skoroszyt.
  2. Na karcie Narzędzia główne kliknij pozycję Dodatki>zaawansowane.
  3. Kliknij Wgraj mój dodatek.
  4. Przekaż plik dodatku.
  5. Kliknij Przekaż.
  6. Znajdź i kliknij dodatek usługi Azure Databricks z menu Dodatki .
  7. Zaloguj się do konta usługi Azure Databricks. Jeśli wystąpi błąd, upewnij się, że włączono wyskakujące okna dialogowe.
  8. Jeśli skonfigurowano wiele adresów URL obszaru roboczego, wybierz żądaną nazwę konta usługi Azure Databricks. Musisz wybrać tylko określony obszar roboczy, jeśli adresy URL znajdują się na tym samym koncie. Aby uzyskać więcej informacji na temat nazw kont, zobacz Lokalizowanie identyfikatora konta.

Excel Desktop (Windows)

Aby zainstalować dodatek programu Excel w programie Excel Desktop dla systemu Windows, wykonaj następujące czynności:

  1. Utwórz folder o nazwie Manifest na dysku lokalnym (na przykład C:\Manifest).
  2. Skopiuj plik dodatku do C:\Manifest folderu .
  3. Otwórz właściwości folderu i udostępnij folder:
    1. Kliknij prawym przyciskiem myszy Manifest folder i wybierz polecenie Właściwości.
    2. Kliknij Udostępnianie>Udostępnij i dodaj siebie jako użytkownika z uprawnieniami do odczytu i zapisu.
  4. Otwórz program Excel Desktop.
  5. Skonfiguruj program Excel tak, aby ufał folderowi manifestu:
    1. Kliknij Plik>Opcje>Centrum zaufania>Ustawienia centrum zaufania.
    2. Na pasku bocznym kliknij pozycję Zaufane wykazy dodatków.
    3. W polu Adres URL wykazu wprowadź ścieżkę do folderu udostępnionego, w którym znajduje się plik dodatku (na przykład \\YourComputerName\Manifest).
    4. Kliknij pozycję Dodaj wykaz.
    5. Zaznacz pole wyboru Pokaż w menu .
    6. Kliknij przycisk OK , aby zapisać zmiany.
  6. Uruchom ponownie program Excel Desktop.
  7. Kliknij pozycję Add-ins>More Add-ins>Shared Folder.
  8. Wybierz łącznik usługi Azure Databricks i kliknij przycisk Dodaj.
  9. Kliknij dodatek usługi Azure Databricks i ukończ proces logowania do konta usługi Azure Databricks.
  10. Jeśli skonfigurowano wiele adresów URL obszaru roboczego, wybierz żądaną nazwę konta usługi Azure Databricks. Musisz wybrać tylko określony obszar roboczy, jeśli adresy URL znajdują się na tym samym koncie. Aby uzyskać więcej informacji na temat nazw kont, zobacz Lokalizowanie identyfikatora konta.

Excel Desktop (macOS)

Aby zainstalować dodatek programu Excel w programie Excel Desktop dla systemu macOS, wykonaj następujące czynności:

  1. Znajdź folder dodatków Microsoft Office. Domyślnie katalog to:

    /Users/<your-username>/Library/Containers/com.microsoft.Excel/Data/Documents/wef

  2. Skopiuj plik dodatku do tego folderu.

  3. Otwórz lub uruchom ponownie program Excel Desktop.

  4. Na pasku nawigacyjnym kliknij pozycję Dodatki>Moje dodatki.

  5. Kliknij dodatek usługi Azure Databricks.

  6. Ukończ proces logowania do konta usługi Azure Databricks.

  7. Jeśli skonfigurowano wiele adresów URL obszaru roboczego, wybierz żądaną nazwę konta usługi Azure Databricks. Musisz wybrać tylko określony obszar roboczy, jeśli adresy URL znajdują się na tym samym koncie. Aby uzyskać więcej informacji na temat nazw kont, zobacz Lokalizowanie identyfikatora konta.

Zmienianie obszaru roboczego usługi Azure Databricks

Jeśli plik dodatku określa wiele obszarów roboczych usługi Azure Databricks, możesz przełączać się między tymi obszarami roboczymi. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Konfigurowanie pliku dodatku.

Aby nawiązać połączenie z innym obszarem roboczym usługi Azure Databricks, wykonaj następujące czynności:

  1. W prawym górnym rogu okienka dodatku usługi Azure Databricks kliknij menu z trzema kropkami obok selektora obliczeniowego.
  2. Kliknij pozycję Zmień obszar roboczy.
  3. Wybierz konto, w którym znajduje się obszar roboczy, a następnie wybierz obszar roboczy, jeśli zostaniesz o to poproszony, i zaloguj się.

Rozwiązywanie problemów z "Autoryzacją w toku"

Jeśli podczas próby zalogowania się do usługi Azure Databricks z dodatku zostanie wyświetlone okno "Uwierzytelnianie w toku", obszar roboczy może nie zostać poprawnie dodany do niestandardowego pliku dodatku. Upewnij się, że swój obszar roboczy został poprawnie skonfigurowany w sekcji <AppDomains>.

Następne kroki

  • Last updated on