Udostępnij za pośrednictwem


Uaktualnianie do wersji Grafana 10

Usługa Azure Managed Grafana przestanie oferować oprogramowanie Grafana 9 jako obsługiwaną wersję oprogramowania 31 sierpnia 2024 r. Ten przewodnik zawiera informacje o wycofaniu programu Grafana 9 i pokazuje, jak zaktualizować obszar roboczy usługi Azure Managed Grafana do aplikacji Grafana 10. Zalecamy uaktualnienie obszaru roboczego do wersji Grafana 10 przed końcem sierpnia 2024 r.

We wrześniu 2024 r., jeśli obszar roboczy jest nadal w wersji 9 narzędzia Grafana, zostanie on automatycznie uaktualniony do wersji Grafana 10.

Wymagania wstępne

Oś czasu wycofania

W poniższej tabeli przedstawiono oś czasu wycofania.

Daty klucza Stan
Marzec 2024 r. Użytkownicy mogą rozpocząć uaktualnianie istniejących obszarów roboczych do wersji Grafana 10.
1–31 lipca 2024 r.
  • Wszystkie nowe obszary robocze używają narzędzia Grafana 10. Tworzenie nowych obszarów roboczych na platformie Grafana 9 jest wyłączone.
  • Użytkownicy nadal mogą uaktualnić istniejące obszary robocze do wersji Grafana 10.
  • 1–30 września 2024 r.
  • Wszystkie obszary robocze zostały wymuszone uaktualnione do wersji Grafana 10.
  • Grafana 9 nie otrzymuje już aktualizacji od firmy Microsoft.
  • Sprawdzanie wersji obszaru roboczego narzędzia Grafana

    Aby dowiedzieć się, czy obszar roboczy usługi Azure Managed Grafana musi zostać uaktualniony, zacznij od sprawdzenia, w której wersji narzędzia Grafana znajduje się obszar roboczy.

    W witrynie Azure Portal:

    1. Otwórz obszar roboczy azure Managed Grafana.

    2. W menu po lewej stronie w obszarze Ustawienia wybierz pozycję Konfiguracja.

    3. Przejrzyj wersję narzędzia Grafana wymienioną w obszarze Wersja narzędzia Grafana (wersja zapoznawcza). Jeśli wersja 9 jest wybrana w menu rozwijanym, obszar roboczy znajduje się w wersji Grafana, która osiąga koniec życia i jest zaplanowana na wycofanie. Zalecamy uaktualnienie obszaru roboczego do wersji Grafana 10, wykonując poniższe kroki. Jeśli wersja narzędzia Grafana to Grafana 10 lub więcej, nie trzeba podejmować dalszych działań.

      Screenshot of the Azure platform showing Grafana Version 9.

    Sprawdzanie, czy używasz starszej wersji alertów

    Niektóre obszary robocze narzędzia Grafana 9 mają włączone starsze alerty. Starsze alerty to nieaktualna wersja bieżącej ujednoliconej funkcji alertów.

    Uwaga

    W przypadku obszarów roboczych, które mają włączone starsze alerty, uaktualnienie do wersji Grafana 10 jest dostarczane z uaktualnieniem funkcji alertów ze starszej wersji alertów do ujednoliconego alertu. Po uaktualnieniu alerty mogą nie działać lub wymagać korekt.

    Sprawdź, czy w obszarze roboczym jest używane starsze alerty lub ujednolicone alerty, przechodząc do menu po lewej stronie w interfejsie użytkownika narzędzia Grafana:

    • Jeśli w menu jest wyświetlana opcja Alerty (starsza wersja), jest włączona starsza wersja funkcji alertów. Zostanie on zaktualizowany do ujednoliconego alertu po uaktualnieniu obszaru roboczego do wersji Grafana 10.

    • Jeśli w menu jest wyświetlana pozycja Alerty, ujednolicone alerty są włączone. Alerty pozostaną niezmienione przez uaktualnienie.

      Screenshot of the Grafana interface showing the unified alerting menu.

    Uaktualnianie programu Grafana 9 do wersji Grafana 10

    W tej sekcji opisano sposób uaktualniania wystąpienia zarządzanego narzędzia Grafana platformy Azure z wersji Grafana 9 do programu Grafana 10.

    Uwaga

    Uaktualnienie do wersji Grafana 10 jest nieodwracalne.

    W witrynie Azure Portal:

    1. W witrynie Azure Portal otwórz obszar roboczy Azure Managed Grafana i w menu po lewej stronie w obszarze Ustawienia wybierz pozycję Konfiguracja.

    2. W obszarze Wersja narzędzia Grafana (wersja zapoznawcza) wybierz pozycję 10 , aby wskazać, że chcesz uaktualnić obszar roboczy do wersji Grafana 10.

    3. W witrynie Azure Portal zostanie wyświetlony komunikat ostrzegawczy. Uważnie przeczytaj wiadomość i zaznacz pole wyboru, aby potwierdzić, że wiesz o ryzyku.

    4. Wybierz pozycję Zapisz u góry, aby zapisać nowe ustawienia i wyzwolić uaktualnienie do wersji Grafana w wersji 10.

      Screenshot of the Azure portal showing Grafana version 10 selected in the dropdown menu, the warning checkbox checked and the Save button highlighted.

    5. Zostanie wyświetlone powiadomienie wskazujące, że uaktualnienie jest w toku. Na stronie Przegląd stan aprowizacji narzędzia Grafana to Aprowizowanie do momentu ukończenia uaktualnienia. Po kilku minutach zostanie wyświetlone powiadomienie, a stan aprowizacji zmieni się na Powodzenie.

    Sprawdzanie alertów narzędzia Grafana

    Jeśli wcześniej włączono starsze alerty obszaru roboczego, sprawdź, czy alerty nadal działają prawidłowo w uaktualnionym wystąpieniu narzędzia Grafana.

    1. Otwórz portal Grafana.
    2. Otwórz menu po lewej stronie. Funkcja alertów jest teraz nazywana alertami. Sprawdź stan alertów, aby upewnić się, że zostały skonfigurowane w odpowiedni sposób.

    Następny krok

    W tym przewodniku z instrukcjami przedstawiono sposób uaktualniania obszaru roboczego usługi Azure Managed Grafana z wersji Grafana 9 do Grafana 10. W razie potrzeby przejdź do następującego przewodnika, aby uzyskać pomoc techniczną.