Udostępnij za pośrednictwem


Jak: Tworzenie pakietu zlokalizowane program inicjujący

Po utworzeniu pakietu program inicjujący, zlokalizowane wersje pakietu program inicjujący można utworzyć przez utworzenie dwóch więcej plików dla każdego ustawienia regionalne: warunki licencji oprogramowania w pliku (np. eula.rtf) i manifest pakietu (package.xml).

Domyślnie program Visual Studio 2010 zawiera pakiety zlokalizowane program inicjujący tylko dla.NET Framework 4,Profil klienta NET Framework 4, F# Runtime 2.0 i F# Runtime 4.0.Zlokalizowane pakiety dla innych bootstrappers można utworzyć, wykonując trzy kroki.

  1. Utwórz folder o nazwie odpowiadającej identyfikatorowi nazwy ustawień regionalnych w \Program Files\Microsoft SDKs\Windows\v7.0A\Bootstrapper\Packages\BootstrapperPackageName.

  2. Utwórz plik, który zawiera postanowienia licencyjne dotyczące oprogramowania do pakietu program inicjujący i umieścić go w nowym folderze.

  3. Tworzenie manifest pakietu o nazwie package.xml, aktualizowanie ciągów i kultury i umieszczenie pliku w nowym folderze.Jeśli utworzono już program inicjujący, programu Visual Studio w języku docelowym, można skopiować pliku package.xml programu Visual Studio i zmodyfikować go w tym kroku.

[!UWAGA]

Jeśli używasz projektu Instalatora rozmieszczanie aplikacji można lokalizować aplikacji, zmieniając Lokalizacja właściwości.Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Właściwości lokalizacji.

[!UWAGA]

Na danym komputerze mogą być używane inne nazwy lub lokalizacje pewnych elementów interfejsu użytkownika programu Visual Studio, które są używane w poniższych instrukcjach. Używana wersja programu Visual Studio oraz jej ustawienia określają te elementy. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Visual Studio, ustawienia.

Aby utworzyć pakiet zlokalizowane program inicjujący

  1. Utwórz folder o nazwie odpowiadającej identyfikatorowi nazwy ustawień regionalnych.

    Na komputerach 32-bitowe, należy utworzyć folder \Program Files\Microsoft SDKs\Windows\v7.0A\Bootstrapper\Packages\BootstrapperPackageName\ folderu.

    Na komputerach 64-bitowych, utwórz folder w katalogu \Program \Microsoft SDKs\Windows\v7.0A\Bootstrapper\Packages\ pliki (86)BootstrapperPackageName\ folderu.

    W poniższej tabeli przedstawiono nazwy folderów, których można użyć, aby dopasować ustawienia regionalne.

    Ustawienia regionalne

    Nazwa folderu

    Chiński (uproszczony)

    zh-Hans

    Chiński (tradycyjny)

    zh-Hant

    Czeski

    CS

    Niemiecki

    de

    Język angielski

    EN

    Hiszpański

    ES

    Francuski

    FR

    Włoski

    go

    Koreański

    KO

    Japoński

    ja

    Polski

    pl

    Portugalski (Brazylia)

    pt-BR

    Rosyjski

    RU

    Turecki

    TR

  2. Utwórz plik, który zawiera postanowienia licencyjne dotyczące oprogramowania do pakietu program inicjujący i umieścić go w nowym folderze.

  3. Tworzenie manifest pakietu o nazwie package.xml i umieścić go w nowym folderze.Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Jak: tworzenie Manifest pakietu.

  4. Aktualizacja <Strings> sekcji pakiet manifest tak, że ciągi są w odpowiedni język dla ustawień regionalnych.

  5. Zmiana <String Name="Culture"> na wartość nazwy folderu.

  6. Zapisz plik package.xml.

Aby utworzyć pakiet na program inicjujący.NET Framework 3.5 Service Pack 1 zlokalizowane w języku francuskim

  1. Utwórz folder o nazwie fr.Nazwa folderu musi odpowiadać nazwie ustawień regionalnych.Aby uzyskać więcej informacji dotyczących nazw ustawień regionalnych, zobacz Właściwości lokalizacji.

    Na komputerach 32-bitowe należy utworzyć folder w folderze \Program Files\Microsoft SDKs\Windows\v7.0A\Bootstrapper\Packages\DotNetFX35SP1\.

    Na komputerach 64-bitowe należy utworzyć folder w folderze \Program Files (86) \Microsoft SDKs\Windows\v7.0A\Bootstrapper\Packages\DotNetFX35SP1\.

  2. Zlokalizowana wersja postanowień licencyjnych dotyczących oprogramowania należy umieścić w folderze fr.

  3. Skopiuj plik katalogu \Program \Microsoft SDKs\Windows\v7.0A\Bootstrapper\Packages\DotNetFX35SP1\en\package.xml pliki (x 86) do folderu fr i Otwórz plik w projektancie XML.

  4. Aktualizacja <Strings> sekcji pakiet manifest tak, że ciągi błędu są w języku francuskim.

  5. Zmiana <String Name="Culture"> wartości RF.

  6. Zapisz plik package.xml.

Zobacz też

Zadania

Jak: tworzenie Manifest pakietu

Koncepcje

Tworzenie pakietów program inicjujący

Warunki wstępne wdrażania aplikacji

Inne zasoby

Właściwości lokalizacji