Exibir e atualizar transcrições

Este artigo explica como inserir ou remover uma linha de transcrição no site do Azure AI Video Indexer. Ele também mostra como exibir informações no nível de palavra.

Inserir ou remover linhas de transcrição no site do Azure AI Video Indexer

Esta seção explica como inserir ou remover uma linha de transcrição no site do Azure AI Video Indexer.

Adicionar uma linha à linha do tempo da transcrição

No modo de edição, passe o mouse entre duas linhas de transcrição. Você encontrará uma lacuna entre a hora final da linha de transcrição e o início da linha de transcrição seguinte. Aqui, o usuário deve ver a opção Adicionar linha de transcrição.

Depois de clicar em “Adicionar linha de transcrição”, haverá uma opção para adicionar o texto e o carimbo de data/hora da nova linha. Insira o texto, escolha o carimbo de data/hora da nova linha e clique em Salvar. O carimbo de data/hora padrão é a lacuna entre a linha de transcrição anterior e a seguinte.

Se não houver uma opção para adicionar uma linha, ajuste a hora de término/início das linhas de transcrição relevantes para acomodar uma nova linha no local desejado.

Escolha uma linha existente na linha de transcrição, clique no ícone de reticências, selecione “Editar” e altere o carimbo de data/hora adequadamente.

Observação

Novas linhas não serão exibidas como parte das Edições de transcrição na Personalização do modelo de conteúdo em Idiomas.

Durante o uso da API, ao adicionar uma linha, o nome do locutor pode ser adicionado com um texto gratuito. Por exemplo, o Locutor 1 agora pode se tornar Adam.

Editar linha existente

No modo de edição, selecione o ícone de reticências. As opções de edição foram aprimoradas e agora contêm não apenas o texto, mas também o carimbo de data/hora com precisão de milissegundos.

Excluir linha

Agora é possível excluir linhas por meio do mesmo ícone de reticências.

Consolidar duas linhas como uma

Para consolidar duas linhas que você acredita que devem aparecer como uma.

1. Vá para a linha número 2 e selecione “Editar”.
2. Copie o texto
3. Exclua a linha
4. Vá para a linha 1, edite, cole o texto e salve.

Examinar informações de transcrição no nível de palavra

Esta seção mostra como examinar informações de transcrição no nível da palavra com base em frases e frases que o Azure AI Video Indexer identificou. Cada frase é dividida em palavras e cada palavra tem as seguintes informações associadas a ela

Nome	Descrição	Exemplo
Word	Uma palavra de uma frase.	"obrigado"
Confiança	Quão confiante o Azure AI Video Indexer de que a palavra está correta.	0.80127704
Deslocamento	O deslocamento de tempo do início do vídeo até o local em que a palavra começa.	PT0.86S
Duration	A duração da palavra.	PT0.28S

Obter e exibir a transcrição

1. Entre no site do Azure AI Video Indexer.
2. Selecione um vídeo.
3. No canto superior direito, pressione a seta para baixo e selecione Artefatos (ZIP).
4. Baixe os artefatos.
5. Descompacte o arquivo baixado > navegue até onde os arquivos descompactados estão localizados > localize e abra transcript.speechservices.json.
6. Formate e exiba o json.
7. EncontreRecognizedPhrases>NBest>Words e encontre informações interessantes para você.

"RecognizedPhrases": [
{
  "RecognitionStatus": "Success",
  "Channel": 0,
  "Speaker": 1,
  "Offset": "PT0.86S",
  "Duration": "PT11.01S",
  "OffsetInTicks": 8600000,
  "DurationInTicks": 110100000,
  "NBest": [
    {
      "Confidence": 0.82356554,
      "Lexical": "thanks for joining ...",
      "ITN": "thanks for joining ...",
      "MaskedITN": "",
      "Display": "Thanks for joining ...",
      "Words": [
        {
          "Word": "thanks",
          "Confidence": 0.80127704,
          "Offset": "PT0.86S",
          "Duration": "PT0.28S",
          "OffsetInTicks": 8600000,
          "DurationInTicks": 2800000
        },
        {
          "Word": "for",
          "Confidence": 0.93965703,
          "Offset": "PT1.15S",
          "Duration": "PT0.13S",
          "OffsetInTicks": 11500000,
          "DurationInTicks": 1300000
        },
        {
          "Word": "joining",
          "Confidence": 0.97060966,
          "Offset": "PT1.29S",
          "Duration": "PT0.31S",
          "OffsetInTicks": 12900000,
          "DurationInTicks": 3100000
        },
        {