Share via


Liberar consultas e relatórios de exemplo de burndown

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 - Azure DevOps Server 2019

Os relatórios de burndown e burnup mostram quanto trabalho está sendo concluído ao longo do tempo. A imagem a seguir mostra o burndown por contagem de Histórias de Usuário e soma de Pontos de História.

Captura de tela do relatório de gráfico de colunas clusterizadas de burndown do Power BI Release.

Os gráficos de burndown só fazem sentido se você planejar seu trabalho para o período de tempo do gráfico. Caso contrário, se você planejar sprint por sprint, não verá um burndown padrão. Nesses casos, um gráfico de burnup faz mais sentido para ver como o progresso é feito ao longo do tempo.

Importante

Excluir caminhos de área ou reconfigurar caminhos de iteração pode causar uma perda de dados e não pode ser revertido. Por exemplo, gráficos de widget burndown ou burnup, burndown de sprint e gráficos de velocidade para equipes cujos Caminhos de Área são alterados não refletirão os dados corretos. Gráficos de tendências históricos referenciam o Caminho da Área e o Caminho da Iteração , conforme definido em um ponto no passado para cada item de trabalho. Quando um Caminho de Área ou Caminho de Iteração é excluído, os dados históricos para ele não podem ser recuperados.

Para saber mais sobre burndown e burnup, consulte Configurar um widget de burndown ou burnup e Orientações de burndown e burnup.

Observação

Este artigo pressupõe que você tenha lido Visão geral de relatórios de exemplo usando consultas OData e tenha uma compreensão básica do Power BI.

Pré-requisitos

  • Para exibir dados do Analytics e consultar o serviço, você precisa ser membro de um projeto com acesso básico ou superior. Por padrão, todos os membros do projeto recebem permissões para consultar Análise e definir exibições do Analytics.
  • Para saber mais sobre outros pré-requisitos relacionados à habilitação de serviço e recursos e atividades gerais de acompanhamento de dados, consulte Permissões e pré-requisitos para acessar o Analytics.

Consultas de exemplo

As consultas nesta seção mostram como gerar gráficos de burndown de itens de trabalho com base em dados históricos. Todas essas consultas especificam o WorkItemSnapshot conjunto de entidades.

Observação

Para determinar as propriedades disponíveis para fins de filtro ou relatório, consulte Referência de metadados para Azure Boards. Você pode filtrar suas consultas ou retornar propriedades usando qualquer um dos Property valores em um EntityType ou NavigationPropertyBinding Path valores disponíveis com um EntitySet. Cada EntitySet corresponde a um EntityType. Para saber mais sobre o tipo de dados de cada valor, examine os metadados fornecidos para o correspondente EntityType.

Burndown de Histórias de Usuário em um caminho de área da data de início e término

A consulta a seguir mostra como retornar dados históricos de Histórias de Usuário para uma versão com base em itens de trabalho marcados com uma marca de versão.

Observação

Para relatórios baseados na filtragem de uma tag, a tag deve ser atribuída ao item de trabalho no início da data de lançamento ou burndown/burnup. Caso contrário, o item de trabalho não será incluído nos dados retornados.

Você pode colar a consulta do Power BI listada abaixo diretamente na janela Obter Consulta em Branco de> Dados . Para obter mais informações, examine Visão geral de relatórios de exemplo usando consultas OData.

let
   Source = OData.Feed ("https://analytics.dev.azure.com/{organization}/{project}/_odata/v3.0-preview/WorkItemSnapshot?"
        &"$apply=filter(WorkItemType eq 'User Story' "
            &"and StateCategory ne 'Completed' "
            &"and startswith(Area/AreaPath,'{areapath}') "
            &"and Tags/any(x:x/TagName eq '{tagname}') "
            &"and DateValue ge {startdate} "
            &"and DateValue le {enddate} "
        &") "
        &"/groupby ( "
            &"(DateValue,State,Area/AreaPath), "
            &"aggregate ($count as Count, StoryPoints with sum as TotalStoryPoints) "
        &") "
    ,null, [Implementation="2.0",OmitValues = ODataOmitValues.Nulls,ODataVersion = 4]) 
in
    Source

Cadeias de caracteres de substituição e detalhamento de consulta

Substitua as cadeias de caracteres a seguir pelos valores. Não inclua colchetes {} com sua substituição. Por exemplo, se o nome da sua organização for "Fabrikam", substitua por {organization}Fabrikam, não {Fabrikam}.

  • {organization} - Nome da sua organização
  • {project} - O nome do projeto da sua equipe, ou omitir "/{project}" completamente, para uma consulta entre projetos
  • {areapath} - Seu caminho de área. Exemplo de formato: Project\Level1\Level2
  • {tag} - Uma tag que representa sua liberação. Todos os itens de trabalho marcados com {tagname} são incluídos no relatório
  • {startdate} - A data para iniciar o relatório de burndown com o formato: YYYY-MM-DDZ. Por exemplo: 2022-04-01Z representa 2022-abril-01. Não coloque entre aspas.
  • {enddate} - A data para encerrar o relatório de burndown.

Detalhamento da consulta

A tabela a seguir descreve cada parte da consulta.

Parte da consulta

Descrição

$apply=filter(WorkItemType eq 'User Story'

Inclua Histórias de Usuário no burndown.

and StateCategory ne 'Completed'

Filtra os itens concluídos. Para obter mais informações sobre Categorias de Estado, consulte Como estados de fluxo de trabalho e categorias de estado são usados em Listas de pendências e quadros.

and startswith(Area/AreaPath,'{areapath}')

Inclua apenas Histórias de Usuário em um Caminho de Área específico substituindo '{areapath}'.
Para filtrar por um nome de equipe, use a instrução Teams/any(x:x/TeamName eq '{teamname})'filter .

and Tags/any(x:x/TagName eq '{tagname}').

Especifica o rótulo da marca que representa a versão a ser queimada e para incluir todos os itens de trabalho marcados com {tagname} no relatório.

and DateValue ge {startdate}

Inicie o burndown na data especificada ou após ela. Exemplo: 2019-04-01Z representa 2019-abril-01.

and DateValue le {enddate}

Inicie o burndown na data especificada ou antes dela. Mesmo formato que {startdate}.

)

Cláusula de fechamento filter() .

/groupby (

Cláusula de início groupby() .

(DateValue, State, Area/AreaPath),

Agrupe por DateValue (usado para tendências) e todos os campos que você deseja relatar.

aggregate ($count as Count, StoryPoints with sum as TotalStoryPoints)

Agregar por contagem de histórias de usuários e soma de Story Points.

)

Cláusula de fechamento groupby() .

Burndown de histórias de usuários para uma equipe

A consulta a seguir retorna dados de burndown filtrados por nome de equipe em vez de Caminho de Área.

Você pode colar a consulta do Power BI listada abaixo diretamente na janela Obter Consulta em Branco de> Dados . Para obter mais informações, examine Visão geral de relatórios de exemplo usando consultas OData.

let
   Source = OData.Feed ("https://analytics.dev.azure.com/{organization}/{project}/_odata/v3.0-preview/WorkItemSnapshot?"
        &"$apply=filter(WorkItemType eq 'User Story' "
            &"and StateCategory ne 'Completed' "
            &"and (Teams/any(x:x/TeamName eq '{teamname}') or Teams/any(x:x/TeamName eq '{teamname}') or Teams/any(x:x/TeamName eq '{teamname}') "
            &"and Tags/any(x:x/TagName eq '{tagname}') "
            &"and DateValue ge {startdate} "
            &"and DateValue le {enddate} "
        &") "
        &"/groupby ( "
            &"(DateValue,State,Area/AreaPath), "
            &"aggregate ($count as Count, StoryPoints with sum as TotalStoryPoints) "
        &") "
    ,null, [Implementation="2.0",OmitValues = ODataOmitValues.Nulls,ODataVersion = 4]) 
in
    Source

Burndown User Stories com um instantâneo todas as sextas-feiras

O uso de um instantâneo semanal reduz a quantidade de dados extraídos para o Power BI e aumenta o desempenho da consulta.

Você pode colar a consulta do Power BI listada abaixo diretamente na janela Obter Consulta em Branco de> Dados . Para obter mais informações, examine Visão geral de relatórios de exemplo usando consultas OData.

let
   Source = OData.Feed ("https://analytics.dev.azure.com/{organization}/{project}/_odata/v3.0-preview/WorkItemSnapshot?"
        &"$apply=filter(WorkItemType eq 'User Story' "
            &"and StateCategory ne 'Completed' "
            &"and startswith(Area/AreaPath,'{areapath}') "
            &"and Tags/any(x:x/TagName eq '{tagname}') "
            &"and DateValue ge {startdate} "
            &"and DateValue le {enddate} "
            &"and Date/DayName eq 'Friday' "
        &") "
        &"/groupby ( "
            &"(DateValue,State,Area/AreaPath,AreaSK), "
            &"aggregate ($count as Count, StoryPoints with sum as TotalStoryPoints) "
        &") "
    ,null, [Implementation="2.0",OmitValues = ODataOmitValues.Nulls,ODataVersion = 4]) 
in
    Source

Histórias de usuário de burndown com base em uma área e caminho de iteração

Algumas organizações usam Caminhos de Iteração para marcar Histórias para uma versão. Por exemplo, eles podem ter um caminho de iteração de MyProject\Release1. A consulta a seguir mostra como selecionar Histórias de Usuário por Caminho de Iteração.

Você pode colar a consulta do Power BI listada abaixo diretamente na janela Obter Consulta em Branco de> Dados . Para obter mais informações, examine Visão geral de relatórios de exemplo usando consultas OData.

let
   Source = OData.Feed ("https://analytics.dev.azure.com/{organization}/{project}/_odata/v3.0-preview/WorkItemSnapshot?"
        &"$apply=filter(WorkItemType eq 'User Story' "
            &"and StateCategory ne 'Completed' "
            &"and startswith(Area/AreaPath,'{areapath}') "
            &"and startswith(Iteration/IterationPath,'{iterationpath}') "
            &"and DateValue ge {startdate} "
            &"and DateValue le {enddate} "
            &") "
        &"/groupby ( "
            &"(DateValue,StateCategory,State,Area/AreaPath,AreaSK), "
            &"aggregate ($count as Count, StoryPoints with sum as TotalStoryPoints) "
        &") "
    ,null, [Implementation="2.0",OmitValues = ODataOmitValues.Nulls,ODataVersion = 4]) 
in
    Source

Histórias de usuário de burndown com um valor de campo personalizado

Algumas organizações usam um campo personalizado para marcar Histórias de Usuário para uma versão. Por exemplo, eles podem ter um campo chamado Milestone. Esta consulta mostra como selecionar Histórias de Usuário por um campo personalizado.

Você precisará substituir ambos {customfieldname} e {releasevalue} na consulta. Para determinar o nome do seu campo personalizado, consulte Referência de metadados para quadros do Azure, propriedades personalizadas. Você substituirá {customfieldname} pelo nome da propriedade personalizada, por exemplo Custom_Milestone.

Você pode colar a consulta do Power BI listada abaixo diretamente na janela Obter Consulta em Branco de> Dados . Para obter mais informações, examine Visão geral de relatórios de exemplo usando consultas OData.

let
   Source = OData.Feed ("https://analytics.dev.azure.com/{organization}/{project}/_odata/v3.0-preview/WorkItemSnapshot?"
        &"$apply=filter(WorkItemType eq 'User Story' "
            &"and StateCategory ne 'Completed' "
            &"and startswith(Area/AreaPath,'{areapath}') "
            &"and {customfieldname} eq '{releasevalue}' "
            &"and DateValue ge {startdate} "
            &"and DateValue le {enddate} "
            &") "
        &"/groupby ( "
            &"(DateValue,StateCategory,State,Area/AreaPath,AreaSK), "
            &"aggregate ($count as Count, StoryPoints with sum as TotalStoryPoints) "
        &") "
    ,null, [Implementation="2.0",OmitValues = ODataOmitValues.Nulls,ODataVersion = 4]) 
in
    Source

(Opcional) Renomear consulta

Você pode renomear o rótulo de consulta padrão, Query1, para algo mais significativo. Basta inserir um novo nome no painel Configurações de Consulta .

Captura de tela das opções de menu de consulta do Power BI, renomear consulta.

Expandir colunas em Editor do Power Query

Antes de criar o relatório, você precisará expandir colunas que retornam registros que contêm vários campos. Nesse caso, você desejará expandir os seguintes registros:

  • Links
  • Links.TargetWorkItem
  • Area
  • Iteration
  • AssignedTo

Para saber como expandir itens de trabalho, confira Transformar dados do Analytics para gerar relatórios do Power BI.

Feche a consulta e aplique suas alterações

Depois de concluir todas as transformações de dados, escolha Fechar & Aplicar no menu Página Inicial para salvar a consulta e retornar à guia Relatório no Power BI.

Captura de tela da opção Fechar e Aplicar Editor do Power Query.

Criar o gráfico de colunas agrupadas

  1. No Power BI, escolha Gráfico de colunas clusterizadas em Visualizações.

    Captura de tela do relatório de gráfico de colunas agrupadas de Visualizações e Campos do Power BI para burndown de Lançamento.

  2. Adicione DateValue ao Eixo X, clique com o botão direito do mouse e selecione DateValue, em vez de Date Hierarchy

  3. Adicione Count ao Eixo Y.

  4. Adicione TotalStoryPoints ao Eixo Y.

O relatório de exemplo exibe burndown na contagem de Histórias e soma ou Pontos de História.

Captura de tela do relatório de gráfico de colunas agrupadas de burndown do Power BI Sample Release.