Compartilhar via


Gestos do HoloLens 2 para criar e navegar no Dynamics 365 Guides

O acompanhamento das mãos no Microsoft HoloLens 2 fornecem interações intuitivas para os autores. Você pode selecionar e posicionar hologramas usando toques diretos, como se eles fossem objetos reais. Você também pode usar os raios de mão para interagir com hologramas que estão fora do alcance.

Ações e gestos básicos

Para criar ou navegar no HoloLens 2 e no Dynamics 365 Guides, use estas ações e gestos:

  • Tocar. Alcance e toque ou segure hologramas. Essa abordagem é a forma mais fácil e intuitiva de criar guias. Quando o HoloLens vê a mão, um ponteiro flutuante (semelhante a um ponteiro de mouse) aparece próximo da ponta do dedo indicador para ajudar você a apontar para os elementos.

    Animação de duração de toque.

    Importante

    Use a interação por toque para trabalhar com componentes que você colocou no mundo. No Dynamics 365 Guides, mantenha cartões de instrução (cartões de etapa) fora do caminho, de maneira que elas fiquem fora do alcance da interação por toque.

  • Raio de mão. Mantenha a mão à sua frente, com a palma voltada para fora. Um ponteiro a laser (raio de mão) é mostrado. Depois de apontar um item com um raio de mão, você poderá tomar uma medida quanto a esse item de maneiras diferentes.

    Exemplo de raio de mão.

  • Focar. Selecione um item ou direcione um objeto com o HoloLens. Se o item tiver uma caixa de seleção ou um círculo (botão de focar/manter), selecione o item para focá-lo. O item é selecionado quando a caixa ou o círculo é preenchido. Focar e fechar e abrir dedos indicador e polegar costumam ser usados juntos. Ao focar, vire toda a cabeça, e não apenas os olhos. O ponteiro acompanha.

    Animação do gesto de focar.

  • Fechar e abrir dedos indicador e polegar. Posicione a mão diretamente para fora na sua frente e sem apertar o punho. Em seguida, aponte o dedo indicador para cima em direção ao teto, abaixe o dedo e o levante rapidamente novamente. Fechar e abrir dedos indicador e polegar é um gesto como um "clique" com um mouse.

    Animação do gesto de fechar e abrir dedos indicador e polegar.

  • Fechar e abrir dedos indicador e polegar e segurar. Comece com um gesto de fechar e abrir dedos indicador e polegar, mas mantenha o dedo para baixo em vez de levantá-lo.

Quadro de gesto

O HoloLens 2 tem sensores capazes de enxergar a uma pequena distância ao seu redor. Essa área é o quadro de gesto. Ao usar gestos, mantenha-os dentro desse quadro. Do contrário, o HoloLens não os verá. A medida que você se move, o quadro se move com você. Quando a mão está dentro do quadro, um raio de mão aparece saindo da sua palma. Se o HoloLens não conseguir ver as suas mãos e você estiver olhando para um elemento da interface do usuário (IU), o ponteiro de focar será exibido centro da tela.

Trabalhar com elementos da interface de usuário e hologramas mais próximos usando o toque

Para elementos de interface do usuário e hologramas aproximados, alcance e toque ou segure com as mãos. Quando sua mão ficar próxima o suficiente para tocar ou capturar um holograma, um visual será mostrado ao redor do controle para que você saiba o que o controle faz.

Selecionar um botão

Pressione o botão com o dedo indicador.

Selecionar um holograma

Toque no holograma com o dedo indicador. Os controles são exibidos.

Animação de duração de toque.

Mover um holograma

Segure a esfera branca grande no centro dos controles com as mãos, mova para o local desejado e o solte. A esfera acede com base no local onde seu dedo indicador está em relação a ela.

Mover um holograma usando o toque.

Girar um holograma

Selecione um holograma. Pince uma das esferas azuis (controles de rotação). Setas aparecem ao redor dos controles de rotação para mostrar em que direção eles podem ser girados. Gire o holograma da maneira desejada e solte.

Giro para a esquerda/direita

Girar para a direita usando o toque.

Giro para cima/baixo

Girar para cima e para baixo usando o toque.

Giro livre

Girar livremente usando o toque.

Alterar o tamanho de um holograma

Selecione um holograma. Pince o disco azul (controle Escala) no lado direito do componente. Um controle deslizante aparece acima e abaixo do controle Escala para mostrar o aumento ou a redução da escala.

Alterar o tamanho usando o toque.

Editar um holograma

Selecione um holograma. Toque no botão Editar holograma (lápis) com o dedo e toque no comando desejado.

Editar um holograma usando o toque.

Trabalhar com elementos da interface do usuário e hologramas distantes usando raios de mão e focar

Use raios de mão para trabalhar com elementos da interface do usuário e hologramas a uma distância. Use o focar para trabalhar com o cartão de instruções a uma distância. Você não pode usar focar para manipular hologramas.

Dica

Quando você cria um guia, se a sua mão estiver visível, os raios de mão serão habilitados e o foco será desabilitado. Para usar o foco, posicione as mãos nas laterais para que o dispositivo HoloLens 2 não possa vê-las.

Selecione um botão ou um elemento da interface de usuário com um raio de mão

Aponte o raio da mão para um objeto. Em seguida, feche e abra dedos indicador e polegar para selecionar o objeto ou, se vir uma caixa de seleção ou um círculo, segure o raio de mão sobre ele até que ele seja selecionado.

Duração do raio de mão em uma animação de cartão de instrução.

Selecione um holograma com um raio de mão

Aponte o raio da mão para ele. Os controles aparecem ao redor do holograma.

Animação da duração de um raio de mão.

Mova um holograma com um raio de mão

Selecione um holograma. Feche e abra dedos indicador e polegar, mova o holograma onde deseja e, em seguida, solte-o.

Animação do movimento de um raio de mão.

Gire um holograma com um raio de mão

Selecione um holograma. Feche e abra dedos indicador e polegar e segure uma das esferas azuis, gire o holograma e o solte.

Rotação para esquerda/direita com um raio de mão

Animação de giro para a esquerda ou para a direita com raio de mão.

Giro livre com um raio de mão

Animação de giro livre com um raio de mão.

Altere o tamanho de um holograma com um raio de mão

Selecione um holograma. Feche e abra dedos indicador e polegar no controle Escala. Enquanto segura o controle, mova-o para cima ou para baixo ao longo da trilha do controle deslizante.

Animação da alteração de escala com um raio de mão.

Edite um holograma com um raio de mão

Selecione um holograma. Feche e abra dedos indicador e polegar no botão Editar e, em seguida, feche e abra dedos indicador e polegar nas seleções desejadas.

Animação da edição de um holograma com um raio de mão.

Selecionar um item no cartão de instruções usando focar

Coloque as mãos dos seus lados e foque no botão ou elemento de interface do usuário. Continue focando até o botão ser preenchido.

Animação do gesto de focar.

Abrir o menu Iniciar

No HoloLens 2, use uma ou duas mãos para abrir o menu Iniciar. Se não tiver certeza do que fazer, uma boa maneira de se reorientar é abrir o menu Iniciar.

Abrir o menu Iniciar com uma mão

  1. Segure uma das mãos com a palma virada para cima e olhe para seu pulso. Você verá um logotipo holográfico do Microsoft Windows.

  2. Com a mão que você está mantendo virada para cima, toque o polegar com o dedo indicador em um movimento de pinçagem.

Abrir o menu Iniciar com duas mãos

  1. Segure uma das mãos com a palma virada para cima e olhe para seu pulso. Você verá um logotipo holográfico do Windows.

  2. Com o dedo indicador da outra mão, toque no logotipo do Windows.

    Gráfico da câmera de vídeo. Assistir a um vídeo sobre como abrir o menu Iniciar com duas mãos

Tutorial de gestos

Para obter um tutorial de alguns gestos básicos, abra o menu Iniciar e selecione Dicas. Esta ação fecha o aplicativo Dynamics 365 Guides.

Consulte também