Termos de Uso das API da Microsoft API
Última Atualização: Maio de 2019 O que há de novo?
Obrigado por desenvolver com a Microsoft!
Ao acessar ou usar as APIs da Microsoft, inclusive em um aplicativo de software, site, ferramenta, serviço ou produto que você criar ou oferecer aos clientes (seu "Aplicativo"), você está concordando com estes termos e em cumprir qualquer documentação que o acompanha e se aplique ao seu uso das APIs da Microsoft ("Termos da API") com a Microsoft Corporation ("Microsoft", "nós", "nos", ou "nossos"). Você declara e garante que tem autoridade para aceitar estes Termos da API em seu nome, em nome de uma empresa e/ou de outra entidade, conforme aplicável. Podemos alterar, fazer um aditamento ou rescindir os Termos desta API, a qualquer momento. Seu uso das APIs da Microsoft após qualquer alteração ou aditamento significa que você concorda com os novos Termos da API. Se você não concordar com os novos Termos da API ou se rescindirmos estes Termos da API, você deve suspender o uso das APIs da Microsoft.
1. Termos definidos
a) "Cliente(s)" refere-se ao licenciado de um serviço online da Microsoft ("Oferta da Microsoft") e, em se tratando de empresa, inclui seus administradores e usuários finais.
b) "APIs da Microsoft" significa (i) qualquer forma de interface de programação de aplicativo acessível por computador que a Microsoft possa disponibilizar, que forneça acesso a uma Oferta da Microsoft, inclusive todas as ferramentas, elementos, componentes e executáveis na mesma, (ii) qualquer código de amostra da Microsoft que permita interações com uma Oferta da Microsoft e (iii) a documentação que a Microsoft disponibilizar para ajudar a habilitar seu acesso às APIs da Microsoft.
c) "APIs e protocolos de email Microsoft" podem incluir e referir-se a IMAP, POP, MAPI, RPC sobre HTTP, Outlook API REST, Outlook APIs na API do Microsoft Graph, Serviços da Web do Exchange ("EWS"), Exchange Active Sync ("EAS"), Shell de Gerenciamento do Exchange e quaisquer APIs de compartilhamento online nas APIs da Microsoft, individualmente ou em qualquer combinação, quando usado para fornecer acesso a uma Oferta da Microsoft.
d) As APIs da Microsoft incluem:
- a API do Microsoft Graph (documentada, por exemplo, em https://docs.microsoft.com/graph);
- quaisquer outras APIs da Microsoft que permitam acesso a dados no Azure Active Directory;
- quaisquer outras APIs da Microsoft que permitam acesso aos dados em serviços que façam parte do Office 365 (incluindo, sem limitação, Office 365 Services, Office 365 Business, Office 365 Business Premium, Office 365 Business Essentials, Office 365 Home e Office 365 Personal), considerando, por exemplo, todas as APIs nos seguintes serviços:
- Office 365: Outlook/Exchange, SharePoint, OneDrive, Microsoft Teams, Excel, OneNote, Project Online, Microsoft Planner, Microsoft Kaizala Pro e Yammer; e
- Office 365 for Education;
- quaisquer outras APIs da Microsoft que permitam acesso aos dados em serviços que façam parte do Outlook.com, OneDrive.com e Yammer;
- APIs e protocolos de email da Microsoft;
- quaisquer outras APIs da Microsoft que permitam acesso a dados no Microsoft Intune®; e
- quaisquer outras APIs da Microsoft que permitam acesso a dados dos serviços do Project Roma, incluindo, sem limitação: atividades do usuário, notificações, dispositivo relé e compartilhamento (documentadas, por exemplo, em https://docs.microsoft.com/windows/project-rome/).
2. Escopo e registro do aplicativo
a) Esses termos da API regem o seu uso das APIs da Microsoft, exceto:
- se você tiver celebrado outro contrato junto à Microsoft que substitua expressamente os presentes Termos da API e que controle seu uso de APIs específicas da Microsoft; ou
- para quaisquer APIs não listadas na seção 1.d) destes termos, se você acessar APIs que apresentem termos que as acompanham ("Termos Complementares") e se tiver aceitado esses Termos Complementares, então, esses Termos Complementares se aplicarão ao seu acesso dessas APIs.
b) Pode ser necessária inscrição para seu Aplicativo, de acordo com a documentação. Caso seja necessária inscrição, você precisará registrar seu Aplicativo junto à Microsoft. Seu registro deve ser preciso e permanentemente atualizado. Depois de registrar com sucesso um aplicativo, você receberá as credenciais de acesso para acessá-lo. "Credenciais de acesso" referem-se às chaves de segurança, segredos, tokens e outras credenciais necessárias para acessar as APIs da Microsoft. As Credenciais de acesso nos permitem associar seu aplicativo ao uso das APIs da Microsoft. Todas as atividades que ocorrerem com o uso das suas Credenciais de acesso são de sua responsabilidade. As Credenciais de acesso são intransferíveis e não podem ser cedidas. Mantenha-as sob confidencialidade. Não tente contorná-las.
3. Licença e diretrizes das API da Microsoft
a) Licença de APIs da Microsoft Sujeito à sua conformidade com todos os Termos da API, a Microsoft concede a você uma licença limitada, não exclusiva, não atribuível, revogável e intransferível para usar as APIs da Microsoft para desenvolver, testar e suportar seu aplicativo e permitir que os Clientes possam usar sua integração das APIs da Microsoft em seu aplicativo. Você pode usar as APIs da Microsoft somente conforme autorização expressa nos presentes Termos da API. A violação aos presentes Termos da API pode resultar em suspensão ou rescisão do seu uso das APIs da Microsoft.
b) Diretrizes das APIs da Microsoft
Você NÃO pode:
- Usar as APIs da Microsoft de maneira que possa prejudicar, lesar ou afetar negativamente a Microsoft, as APIs da Microsoft, qualquer oferta da Microsoft, uso das APIs da Microsoft ou quaisquer ofertas da Microsoft por terceiros;
- Usar as APIs da Microsoft para interromper, interferir ou tentar obter acesso não autorizado a serviços, servidores, dispositivos ou redes conectados ou que podem ser acessados por meio das APIs da Microsoft;
- Usar as APIs da Microsoft ou qualquer informação acessada ou obtida usando as APIs da Microsoft com objetivo de migrar clientes de uma Oferta da Microsoft, salvo em relação ao uso das APIs da Microsoft pelo seu aplicativo ou a menos que seja permitido de maneira expressa pela Microsoft, de acordo com um contrato por escrito devidamente celebrado;
- Fazer scraping, criar bancos de dados ou criar cópias de qualquer dado acessado ou obtido usando as APIs da Microsoft, salvo quando necessário para ativar um cenário de uso pretendido para o seu aplicativo;
- Solicitar das APIs da Microsoft mais do que a quantidade mínima de dados ou mais do que as permissões mínimas aos tipos de dados que seu aplicativo precisar, para que os clientes possam usar a funcionalidade pretendida do seu aplicativo;
- Usar uma quantidade irracional de largura de banda ou prejudicar a estabilidade das APIs da Microsoft ou do comportamento de outros aplicativos usando as APIs da Microsoft;
- Tentar contornar as limitações que a Microsoft define em seu uso das APIs da Microsoft. Definir e impor limites ao uso das APIs da Microsoft (por exemplo, limitando o número de solicitações de API que você pode fazer ou o número de usuários que você pode servir), a seu critério exclusivo;
- Usar as APIs da Microsoft de qualquer maneira que contorne limitações técnicas das APIs da Microsoft ou da Oferta da Microsoft acessada, ou promover engenharia reversa, descompilar ou desmontar as APIs da Microsoft, salvo e somente na medida em que a legislação aplicável permitir, de maneira expressa, apesar dessa limitação;
- Usar as APIs da Microsoft ou qualquer dado obtido usando as APIs da Microsoft para realizar testes de desempenho de uma Oferta da Microsoft, a menos que autorizado, de maneira expressa, pela Microsoft, nos termos de um contrato por escrito devidamente firmado;
- Usar as APIs da Microsoft ou qualquer dado obtido usando as APIs da Microsoft para identificar, explorar ou divulgar publicamente quaisquer vulnerabilidades potenciais de segurança;
- Solicitar, usar ou disponibilizar quaisquer dados obtidos usando as APIs da Microsoft sem a permissão concedida de maneira expressa pelos Clientes, em relação ao uso do seu aplicativo;
- Usar ou transferir quaisquer dados acessados ou obtidos usando as APIs da Microsoft, incluindo quaisquer dados agregados, anonimizados ou derivados a partir daqueles dados (coletivamente, os "Dados das APIs da Microsoft"), para fins de propaganda ou marketing, inclusive (i) direcionamento de propagandas ou (ii) anúncios de serviço. Para fins de esclarecimento, esta proibição quanto ao uso de Dados das APIs da Microsoft para fins de propaganda ou marketing não se estende ao uso de outros dados, tais como (i) o número de usuários do seu Aplicativo, (ii) um identificador de usuário que você receba independentemente de um usuário (por exemplo, um endereço de email que você receberá quando um usuário se cadastrar para usar seu Aplicativo, um dispositivo identificador ou um identificador de publicidade) ou (iii) um identificador de produto ou serviço que identifique uma Oferta da Microsoft;
- Disponibilizar seu aplicativo para uso de maneira que contorne a necessidade do usuário de obter uma licença válida para o aplicativo ou serviço da Microsoft acessado por meio das APIs da Microsoft;
- Redistribuir, revender ou sublicenciar o acesso às APIs da Microsoft, quaisquer dados obtidos usando as APIs da Microsoft ou outra Oferta da Microsoft acessada por meio das APIs da Microsoft; ou
- Declarar falsamente, por omissão ou implicação, a necessidade dos usuários de obter uma licença válida para o aplicativo ou serviço da Microsoft, que é acessado por meio das APIs da Microsoft;
- Falsificar ou alterar qualquer identificador de referência único ou designado a um aplicativo, obscurecer ou, de outro modo, alterar a fonte das consultas provenientes de um aplicativo para ocultar uma violação a este contrato; ou
- Usar as APIs da Microsoft ou permitir que qualquer usuário possa usar o aplicativo de forma a violar a legislação aplicável, inclusive:
- Atividades ilícitas, como pornografia infantil, jogos de azar, pirataria, violação de direitos autorais, marca comercial ou outras leis de propriedade intelectual.
- Pretender explorar menores, de qualquer forma.
- Acessar ou autorizar qualquer pessoa a acessar as APIs da Microsoft a partir de um país embargado, portanto considerado proibido pelo governo dos EUA.
- Ameaçar, perseguir, difamar, enganar, degradar, vitimizar ou intimidar alguém, por qualquer motivo.
- Estar em violação das leis e regulações de privacidade aplicáveis.
- Usar as APIs da Microsoft de forma a gerar, a critério e julgamento exclusivo da Microsoft, um risco razoável aos Clientes, sob a perspectiva de privacidade ou segurança.
c) Acessar os Serviços do Exchange e do Outlook através de APIs e protocolos de email da Microsoft
A menos que você tenha permissões de uso expressa e especificamente concedidas pelos Clientes com relação ao uso do seu Aplicativo, você não pode usar APIs e protocolos de email da Microsoft para qualquer outra finalidade, exceto:
- sincronizar mensagens de email, eventos do calendário e contatos ou
- fazer backup de mensagens de email, eventos do calendário e contatos.
d) Acessar o serviço Microsoft Intune por meio da API da Microsoft
Quando seu Aplicativo ou seus serviços acessam APIs Intune no Microsoft Graph usando um comando de Publicação, por exemplo, como documentado em https://docs.microsoft.com/graph), você deve incluir:
- Nos termos de licença do seu aplicativo e serviços, uma declaração de que determinadas funcionalidades estão sendo ativadas acessando o Microsoft Intune® por meio da API da Microsoft, e o uso do seu aplicativo e serviços associados não elimina a necessidade do usuário de apresentar uma licença válida para o uso do serviço Microsoft Intune®.
- No material de marketing e serviços do seu aplicativo e na documentação do produto onde houver referência à funcionalidade habilitada pelo acesso do aplicativo ou serviço ao Microsoft Intune® por meio da API da Microsoft:
- A designação "Políticas de Proteção de Aplicativo do Intune® da Microsoft" exibida de maneira consistente com as Diretrizes de Identidade Visual & Marca Comercial da Microsoft; e
- Uma declaração de que o uso do seu aplicativo e serviços não elimina a necessidade dos usuários de manterem uma licença válida para o uso do serviço Microsoft Intune®.
- Na interface do usuário ou no console do aplicativo que exibe comandos para a funcionalidade ativada pela API da Microsoft para Intune, inclua a designação "Políticas de Proteção de Aplicativo do Intune® da Microsoft" em um lugar visível, no console ou na interface do usuário. A designação precisa ser feita de maneira consistente com as Diretrizes de Identidade Visual & Marca Comercial da Microsoft.
e) Acessar o Microsoft OneDrive através de uma API da Microsoft
Quando seu Aplicativo ou serviços acessam uma API da Microsoft para Microsoft OneDrive, que não os arquivos de trabalho de um usuário ou os arquivos de trabalho criados em nome de um usuário, você não pode permitir armazenamento de dados do sistema no Microsoft OneDrive, os dados do sistema incluem (i) dados de backup do sistema de computador, (ii) dados de nível departamental, da organização ou equipe, ou (iii) dados relacionados a qualquer atribuição de uma licença por usuário para uma equipe, organização, departamento ou outra entidade não humana. Tais dados de sistemas podem ser armazenados nas bibliotecas compartilhadas do Microsoft SharePoint, que é uma solução para colaboração e gerenciamento de conteúdo mais avançado, incluindo armazenar e gerenciar arquivos, comunicações e sites da intranet por toda uma equipe ou organização.
f) Acessar o serviço Microsoft Yammer por meio da API da Microsoft
Quando seu Aplicativo ou seus serviços acessam uma API da Microsoft para Yammer, você deve cumprir os seguintes requisitos:
- Contato e Cooperação. Você (ou o nome do contato que você forneceu à Microsoft quando se inscreveu para a chave do seu aplicativo, caso a pessoa não seja você) deve estar permanentemente acessível, para fins de dúvidas ou preocupações de privacidade e segurança. Você pode alterar este nome ou contato ao se inscrever para uma nova chave do aplicativo, e fornecer as informações de contato corretas e utilizar a nova chave do aplicativo.
- Relatório. Além das vulnerabilidades e dos requisitos de violação de dados da seção 4. Segurança, você deverá relatar imediatamente quaisquer deficiências de segurança ou intrusões que você venha a descobrir em seus sistemas de Aplicativos ou serviços à Microsoft por escrito enviando um email para api@yammer-inc.com. Você trabalhará com a Microsoft para corrigir imediatamente qualquer deficiência de segurança e desconectará imediatamente quaisquer invasores. No caso de tal deficiência de segurança ou invasão, você não fará nenhuma declaração pública (p. ex., na imprensa, em blogs, nas mídias sociais, em BBS etc.) sem a permissão prévia expressa e por escrito da Microsoft em cada instância.
- Identidade Visual Se seu produto ou serviço usar ou estiver baseado no acesso aos serviços do Microsoft Yammer através de uma API da Microsoft e você desejar incluir a identidade visual ou logotipo Yammer, entre em contato conosco em api@yammer-inc.com. Caso não tenha nossa permissão expressa por escrito, você não poderá usar a identidade visual do Yammer, exceto conforme descrito na seção 3. f) 4. Abaixo.
- Atribuição. As imagens fornecidas a você por meio do acesso ao serviço Microsoft Yammer através da API da Microsoft podem conter os nomes comerciais, as marcas, as marcas de serviço, os logotipos, os nomes de domínio e outros recursos de marca distintos da Microsoft e de seus parceiros. Você não pode excluir ou, de alguma forma, alterar esses nomes comerciais, marcas, marcas de serviço, logotipos, nomes de domínio e outros recursos de marca distintos. Você concorda em manter, e não remover, modificar, encobrir nem alterar, qualquer link ou notificação que aparece em qualquer imagem fornecida por meio do Serviço.
4. Securança
Você garante que seu aplicativo foi desenvolvido para funcionar com o conteúdo da API da Microsoft de maneira segura. Sua rede, sistema operacional e o software de seus servidores, bancos de dados e sistemas de informática (coletivamente, "Sistemas") precisam ser configurados corretamente para operar com segurança seu aplicativo e armazenar conteúdo coletado por meio do seu aplicativo (inclusive o conteúdo da API da Microsoft). Seu aplicativo precisa adotar medidas de segurança razoáveis para proteger os dados privados dos seus usuários.
Podemos usar tecnologias para detectar, impedir ou limitar o impacto de problemas causados pelo seu aplicativo (antes, depois ou como forma de evitar suspender seu acesso). Isso pode incluir, por exemplo, (i) filtragem para deter spam, (ii) a realização de monitoramento de segurança ou privacidade referentes a captura, ataques de negação de serviço, representação de usuários, representação de aplicativo ou concessões de consentimento(s) ilícitos ou (iii) limitação ou término do seu acesso às APIs da Microsoft.
Você permitirá que a Microsoft tenha acesso razoável aos seus Aplicativo, para fins de monitoramento da conformidade com estes Termos da API. Você responderá a quaisquer questões da Microsoft sobre sua conformidade com estes Termos da API.
Sem limitar o disposto acima, mediante solicitação da Microsoft, você nos fornecerá (ou fornecerá a um auditor independente agindo em nosso nome) até duas instâncias com nível de acesso de conta do cliente com recursos totais para acessar seu Aplicativo (e/ou outros materiais relacionados ao seu uso da API), conforme razoavelmente solicitado por nós, para verificar a sua conformidade com esses Termos da API (incluindo, em especial, suas obrigações de segurança e privacidade previstos nestes Termos da API).
Poderemos restringir ou encerrar o acesso às APIs, ou realizar uma auditoria (inclusive contratando um auditor independente agindo em nosso nome) do seu Aplicativo, se você deixar de fornecer informações adequadas e materiais (incluindo até duas instâncias com recursos totais do seu Aplicativo) para verificar a sua conformidade com estes Termos.
Você precisa ter um processo para responder a vulnerabilidades em seu aplicativo e, no caso de vulnerabilidades relacionadas à conexão do seu aplicativo com as APIs da Microsoft descobertas por você ou relatadas a você por um terceiro, você concorda em fornecer informações sobre a vulnerabilidade ao Centro de Respostas de Segurança da Microsoft (secure@microsoft.com).
No caso de uma violação de dados de sua parte resultante de qualquer aspecto das APIs da Microsoft envolvendo seu aplicativo ou quaisquer dados coletados por meio do seu aplicativo, você entrará em contato imediatamente com o Centro de Resposta de Segurança da Microsoft (secure@microsoft.com) e fornecerá informações sobre a violação de dados. Você concorda em se abster de fazer declarações públicas (por exemplo, imprensa, blogs, mídias sociais, quadros de avisos etc.) sem a permissão prévia e expressa por escrito da Microsoft em cada instância, com relação às APIs da Microsoft.
Os direitos e requisitos desta seção -- 4. Segurança -- permanecerá em vigor pelos 5 (cinco) anos subsequentes à rescisão destes dos Termos da API.
5. Sua conformidade com as Leis de Proteção de Dados e Privacidade aplicáveis
Você precisa estar em conformidade com todas as leis e regulamentos aplicáveis ao uso dos dados acessados por meio das APIs da Microsoft, inclusive, sem limitação, leis relacionadas à privacidade, dados biométricos, proteção de dados e confidencialidade de comunicações. O seu uso das APIs da Microsoft está condicionado à implementação e manutenção de proteções e medidas adequadas para o seu serviço e aplicativo, e isso inclui sua responsabilidade em relação aos dados obtidos por meio do uso das APIs da Microsoft. Para os dados obtidos por meio das APIs da Microsoft, você precisa:
a) obter todos os consentimentos necessários antes de processar os dados e obter consentimento adicional, se o processamento for alterado ("Consentimentos de Acesso a Dados");
b) caso esteja armazenando dados localmente, certifique-se de que os dados estejam atualizados e implemente as correções, restrições aos dados ou exclusão de dados, conforme refletido nos dados obtidos por meio do uso das APIs da Microsoft;
c) implementar políticas adequadas de retenção e exclusão, inclusive a exclusão de todos os dados quando o usuário abandonar seu aplicativo, desinstalar seu aplicativo, encerrar a conta com você ou abandoná-la;
d) manter e aderir a uma declaração por escrito disponível para clientes e usuários que descreva suas práticas de privacidade relacionadas a dados e informações coletadas e usadas ("Sua Declaração de Privacidade"), e essa declaração precisa ter o mesmo grau de proteção previsto na Declaração de Privacidade da Microsoft; e
e) Quando seu Aplicativo permite que os usuários finais iniciem uma sessão com uma conta Microsoft, e a Microsoft não estiver fornecendo a interface do usuário para iniciar sessão, sua Declaração de Privacidade deve conter um link para https://account.live.com/consent/Manage e/ou https://myapps.microsoft.com, ou outro(s) local(is), conforme possamos especificar ocasionalmente, com uma indicação clara de que Clientes e usuários finais podem acessar o(s) site(s) da Microsoft para revogar o Consentimento de Acesso a Dados a qualquer momento. Se Clientes ou usuários finais precisarem executar passos adicionais para desativar o acesso do seu Aplicativo aos dados do Cliente ou usuário final, então sua Declaração de Privacidade deve indicar claramente aos Clientes e usuários finais os passos adicionais necessários para desativar o acesso.
Nada no Contrato deve ser interpretado no sentido de criar uma relação de controlador conjunto ou processador-subprocessador entre você e a Microsoft.
6. Alterações às API da Microsoft e aos Termos da API
NÓS PODEMOS ALTERAR OU DESCONTINUAR A DISPONIBILIDADE DE ALGUMAS OU TODAS AS APIs DA MICROSOFT A QUALQUER MOMENTO, POR QUALQUER MOTIVO, COM OU SEM AVISO PRÉVIO. Tais modificações podem incluir, sem limitação, remover ou limitar acesso a API(s) específica(s) que exijam taxas ou estabelecer e aplicar limites ao seu uso de adições às APIs da Microsoft. Nós podemos também impor limites a determinados recursos e serviços ou restringir seu acesso a algumas ou todas as APIs da Microsoft. Nós podemos liberar versões subsequentes das APIs da Microsoft e requerer que você use essas versões subsequentes, às suas expensas.
Qualquer versão das APIs da Microsoft designadas como "preview", "pré-lançamento" ou "beta" ("API Preview"), pode não funcionar da mesma forma que uma versão final. Podemos alterar ou não liberar uma versão final ou comercial de uma API Preview, a nosso critério exclusivo.
NÓS PODEMOS MODIFICAR ESTES TERMOS DA API A QUALQUER MOMENTO, COM OU SEM AVISO PRÉVIO. SEU USO CONTÍNUO DAS APIs DA MICROSOFT SEGUINDO O LANÇAMENTO DE UMA VERSÃO SUBSEQUENTE DESTES TERMOS DA API SERÁ CONSIDERADO COMO SUA ACEITAÇÃO DE EVENTUAIS MODIFICAÇÕES A ESTES TERMOS DA API.
7. Feedback
O envio de feedback sobre as APIs da Microsoft representa a sua concessão gratuita à Microsoft do direito de usar, compartilhar e comercializar seu feedback de qualquer forma e para qualquer finalidade. Você não fornecerá feedback sujeito a uma licença que requer que a Microsoft licencie seu software ou documentação para terceiros porque a Microsoft incluiu o seu feedback nelas. Esses direitos prevalecerão aos presentes Termos da API.
8. Confidencialidade
Você pode ter acesso a determinadas informações, software e especificações não públicas relacionadas às APIs da Microsoft ("Informações Confidenciais"), que são confidenciais e proprietárias da Microsoft. Você poderá usar as Informações Confidenciais somente conforme necessário, para exercer seus direitos concedidos nos termos destes Termos da API. Você não pode divulgar nenhuma das Informações Confidenciais a terceiros, sem a autorização por escrito da Microsoft. Você concorda em proteger qualquer Informação Confidencial contra uso, acesso ou divulgação não autorizados, da mesma maneira que você protegeria suas próprias informações confidenciais e proprietárias.
9. Isenção de garantias, limitação de responsabilidade e indenização
a) Isenção de garantias
NÓS NÃO OFERECEMOS NENHUMA GARANTIA OU CONDIÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, EM RELAÇÃO AO USO DAS APIs DA MICROSOFT. VOCÊ COMPREENDE QUE O USO DAS APIs DA MICROSOFT É FEITO POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO E QUE NÓS FORNECEMOS AS APIs DA MICROSOFT "COMO ESTÃO", "COM TODAS AS FALHAS" E "CONFORME DISPONÍVEL", CONFORME PERMITIDO DE ACORDO COM A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL AO SEU LOCAL, NÓS EXCLUÍMOS QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS, INCLUINDO PADRÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, QUALIDADE SATISFATÓRIA, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO, ESFORÇO DE TRABALHO E NÃO INFRAÇÃO. VOCÊ PODE TER DETERMINADOS DIREITOS DE ACORDO COM A LEGISLAÇÃO LOCAL. NADA NESTES TERMOS DA API TEM O INTUITO DE AFETAR ESSES DIREITOS, SE ELES FOREM APLICÁVEIS. NÓS NÃO GARANTIMOS QUE AS APIs DA MICROSOFT FUNCIONARÃO SEM INTERRUPÇÕES OU ERROS NO FUNCIONAMENTO. ESPECIFICAMENTE, O FUNCIONAMENTO DAS APIs DA MICROSOFT PODE SER INTERROMPIDO DEVIDO A MANUTENÇÃO, ATUALIZAÇÕES OU FALHAS DO SISTEMA OU DA REDE. NÓS NOS ISENTAMOS DE QUALQUER RESPONSABILIDADE POR DANOS CAUSADOS POR QUALQUER INTERRUPÇÃO, ERROS NO FUNCIONAMENTO OU DE QUE NÃO OCORRERÁ PERDA DE DADOS.
b) Limitação de responsabilidade
SE VOCÊ TIVER QUALQUER BASE PARA A RECUPERAÇÃO DE DANOS (INCLUSIVE A VIOLAÇÃO DESTES TERMOS DA API), VOCÊ CONCORDA QUE O SEU RECURSO EXCLUSIVO É A RECUPERAÇÃO, DA MICROSOFT OU DE QUALQUER AFILIADA, REVENDEDORES, DISTRIBUIDORES, FORNECEDORES (E RESPECTIVOS FUNCIONÁRIOS, ACIONISTAS OU DIRETORES ) E FORNECEDORES, SOMENTE DE DANOS DIRETOS ATÉ US$ 5,00 COLETIVAMENTE. VOCÊ NÃO PODE RECUPERAR QUAISQUER OUTROS DANOS OU PREJUÍZOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, PREJUÍZOS DIRETOS, CONSEQUENCIAIS, LUCROS CESSANTES, DANOS ESPECIAIS, INDIRETOS, ACIDENTAIS OU PUNITIVOS. Essas limitações e exclusões aplicam-se mesmo se este recurso não compensá-lo integralmente por quaisquer prejuízos ou falhas em sua finalidade essencial ou caso soubéssemos ou tivéssemos a obrigação de saber sobre a possibilidade dos referidos prejuízos. Na medida máxima permitida pela legislação, essas limitações e exclusões aplicam-se a qualquer dos Termos da API ou ao uso das APIs da Microsoft.
c) Indenização
Você defenderá, isentará e indenizará a Microsoft por qualquer reivindicação ou ação impetrada por terceiros, inclusive todos os danos, responsabilidades, custos, despesas e honorários advocatícios razoáveis, na medida em que resultem, supostamente resultem ou se relacionem à sua violação das obrigações contidas neste instrumento, ou violação da propriedade intelectual da Microsoft ou de terceiros.
d) Sem medida cautelar
Em nenhuma hipótese, você buscará ou terá direito a rescisão, medida cautelar ou outra reparação justa, nem impedirá ou restringirá a operação das APIs da Microsoft, do conteúdo ou de outro material usado ou exibido por meio do site Microsoft atual ou sucessor.
e) Nenhum Terceiro Beneficiário
Não há terceiros beneficiados deste Contrato.
10. Rescisão
a) Nós podemos suspender ou encerrar imediatamente estes Termos da API, quaisquer direitos concedidos neste instrumento e/ou sua licença para as APIs da Microsoft, a nosso critério exclusivo, a qualquer momento e por qualquer motivo. Você pode rescindir estes Termos da API a qualquer momento, cessando seu acesso às APIs da Microsoft.
b) Mediante a rescisão, todas as licenças concedidas neste instrumento expirarão imediatamente e você precisa cessar o uso das APIs da Microsoft. Você também precisa estar em conformidade com as instruções do Cliente para devolver ou excluir dados acessados ou obtidos por meio das APIs da Microsoft, a menos que seja de permitido de maneira expressa pela Microsoft ou proibido pela legislação. Nenhuma das partes será responsável por danos de qualquer natureza que resultem, exclusivamente, da rescisão destes Termos da API.
11. Termos gerais
a) Legislação aplicável
- Estados Unidos. Se você residir nos Estados Unidos, a legislação do estado de Washington regerá a interpretação destes Termos da API e se aplicam a reivindicações por violação, independentemente dos conflitos entre princípios legais. As leis do estado no qual você reside regerão as demais reivindicações, inclusive reivindicações nos termos das leis estaduais de defesa do consumidor, concorrência desleal e responsabilidade civil.
- Fora dos Estados Unidos. Se você residir em qualquer outro país, as leis desse país se aplicarão.
b) Suporte. Como as APIs da Microsoft são fornecidas "no estado em que se encontram", nós podemos não prestar serviços de suporte para elas. Você é o único responsável pela qualidade do seu aplicativo e pelo fornecimento de suporte para o seu aplicativo.
c) Cessão e delegação. Você não pode ceder ou delegar nenhum dos direitos ou obrigações destes Termos da API, inclusive em relação a uma alteração de controle. Qualquer tentativa de cessão e delegação será inválida. Nós podemos ceder ou delegar livremente todos os direitos e obrigações destes Termos da API, total ou parcialmente, sem aviso prévio.
d) Reserva de direitos. Todos os direitos que não forem expressamente concedidos neste documento estão reservados pela Microsoft. Você reconhece que todos os direitos de propriedade intelectual das APIs da Microsoft permanecem como propriedade da Microsoft e nada nestes Termos da API atuará de forma a transferir qualquer desses direitos de propriedade intelectual para você.
e) A Microsoft e você são contratados independentes. Nenhuma parte deste Contrato será interpretada de forma a criar uma relação empregador-funcionário, relação processador-subprocessador, parceria ou empreendimento conjunto entre as partes.
f) Sem renúncia. A incapacidade de qualquer das partes em agir com relação a uma violação desses Termos da API não implicará em renúncia ao direito dela de agir em relação a esta violação, violações subsequentes ou outras violações.
g) Sobrevivência. As cláusulas destes Termos da API que, por seus termos, requererem execução depois do término ou rescisão destes Termos da API subsistirão, tais como, por exemplo, os direitos e requisitos da seção 4. Segurança.
h) Modificações. Nós podemos modificar estes Termos da API a qualquer momento, com ou sem aviso exclusivo para você. Quaisquer modificações estarão em vigor mediante seu uso contínuo das APIs da Microsoft.
i) Acordo integral. Estes Termos da API e quaisquer documentos incorporados a estes Termos da API por referência constituem o acordo integral entre você e a Microsoft em relação às API da Microsoft, e substituem todos os acordos e entendimentos anteriores, por escrito, verbais ou estabelecidos por costume, prática, política ou precedente, com relação ao objeto destes Termos da API. Se alguma disposição destes Termos da API for considerada ilegal, nula ou inexequível, a disposição não aplicável será modificada de modo a torná-la aplicável, na medida máxima possível.