Instalar o servidor e o cliente do Release Management

Estas são as instruções para instalar o Release Management Server e seu cliente. Cada ferramenta tem seus próprios requisitos de permissão. Para o servidor, você precisará ter acesso a uma instância do SQL Server para concluir a instalação. Você pode usar a mesma instância do SQL Server usada para TFS ou baixar o SQL Server Express.

Se você estiver atualizando da Atualização 2 para a Atualização 3 do Release Management 2013, primeiro desinstale a atualização anterior do servidor e cliente do Release Management. Nenhum dado será perdido quando você desinstalar, porque a instância do SQL Server não é removida. Instale a Atualização 3 no servidor e o cliente. Quando você configurar a atualização mais recente para o seu servidor do Release Management, use a mesma instância do SQL Server que você usou antes para o servidor de banco de dados.

Dica

Se você instalou o TFS Express ou Basic, há uma instância do SQL Server Express disponível para você.Se instalou o TFS, você já tem as permissões necessárias no SQL Server.Se você não sabe se está usando o SQL Express, verifique o nó Camada de Aplicativo no console de administração do TFS.Role para baixo até Resumo da Camada de Dados e procure SQLServerExpress para confirmar.

Instalar o Release Management Server

Permissões necessárias

Para instalar o Release Management Server, você deve ser membro do grupo de segurança Administradores do Windows no computador onde instalará o Release Management Server e ser membro da função de servidor sysadmin no SQL Server.

1. Inicie o rm_Server.exe. Leia e aceite a licença para escolher Instalar. Se você deseja instalar em um local específico no sistema de arquivos, escolha o botão Procurar (...) ao lado do local padrão de instalação.

   

   Reinicie o computador, se solicitado, e escolha Iniciar.

   Dica: se você entrar para o Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Visual Studio, poderá sair a qualquer momento.

2. Especifique a instância do SQL Server para hospedar o banco de dados do Release Management Server e escolha Testar para verificar a conectividade. Aceite os valores padrão para a conta de serviço e porta Web e (Serviço de Rede e porta 1000) ou especifique alternativas.

   Você precisa de mais informações sobre portas ou contas de serviço? Portas necessárias para instalação do Team Foundation Server, Contas necessárias para instalação do Team Foundation Server

   

   O Release Management Server usa a identidade definida aqui para seus Pools de Aplicativos no IIS e o serviço Release Management Monitor do Windows.

3. Escolha Aplicar configurações.

   

   Depois que a mensagem de sucesso for exibida, feche o resumo da configuração e o console do servidor e, em seguida, instale o Release Management Client. Grande parte da configuração e administração do Release Management ocorre no cliente.

Instalar o Release Management Client

Permissões necessárias

Para instalar o Release Management Client, você deve ser membro do grupo de segurança Administradores do Windows no computador onde você irá instalá-lo.

1. Inicie o rm_Client.exe. Leia e aceite a licença para escolher Instalar. Se você deseja instalar em um local específico no sistema de arquivos, escolha o botão Procurar (...) ao lado do local padrão de instalação.

   

   Reinicie o computador, se solicitado, e escolha Iniciar.

   Dica: se você entrar para o Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Visual Studio, poderá sair a qualquer momento.

2. Digite o nome do Release Management Server. Se você estiver instalando o cliente no mesmo computador que está executando o Release Management Server, poderá usar localhost para conectar-se ao servidor.

   

   Dica: se você alterar qualquer uma das opções padrão na implantação do Release Management Server, poderá alterar o número do protocolo ou da porta aqui para poder se conectar ao servidor.

Próximas etapas

Depois de configurar o servidor e o cliente, convém configurar um ambiente instalando o agente de implantação. Veja Instalar o agente de implantação e configurar computadores para um ambiente