Compartilhar via


UISpy.exe (interface do usuário Spy)

O UI Spy ferramenta permite que desenvolvedores e testadores exibir e interagir com o user interface (UI) elementos de um aplicativo. Exibindo o aplicativo UI estrutura hierárquica, os desenvolvedores de eventos de alto relevo e valores de propriedade e testadores podem verificar se a UI estão criando é acessível através de programação para dispositivos de tecnologia assistencial, como leitores de tela.

UI Spyusa a UI Automation bibliotecas. UI Automation is the new accessibility framework for Microsoft Windows.

Usando UI Spy, desenvolvedores e testadores podem verificar o nível do aplicativo de acessibilidade, verificando o seguinte:

  • UI Automationvalores de propriedade para UI itens.

  • Implementação do padrão de controle.

  • UI Automationinformações de evento.

  • Foco de teclado e navegação.

Observação

Espião de interface do usuário é instalado com o SDK do Microsoft Windows.Ele está localizado na pasta \bin do caminho de instalação do SDK (uispy.exe) ou pode ser acessado a partir do menu Iniciar (SDK\Tools\UISpy do Start\All Programs\Microsoft Windows).

Este tópico contém as seguintes seções.

  • Usando a interface do usuário Spy
  • Modos de interface do usuário Spy
  • Command Line Arguments
  • Tópicos relacionados

Usando a interface do usuário Spy

O gráfico a seguir mostra o principal UI Spy do windows. O padrão do windows incluem o seguinte:

  • Controlar o modo de exibição painel que contém a estrutura hierárquica do aplicativo UI itens. Outros modos de exibição são personalizados, conteúdo e Raw. Quando UI Spy é aberto, o painel exibe o nó da área de trabalho e seus nós filhos do primeiro nível.

  • Propriedades painel, que exibe os valores de propriedade selecionado UI item.

  • Saída painel, que mostra os eventos e UI Automation as exceções geradas por um aplicativo.

A janela principal da ferramenta UI Spy

Observação

No Vista, o botão direito do mouse e selecione Executar como administrador quando iniciar UI Spy.Isso é necessário para garantir UI Spy tem acesso a todos os detalhes de automação da interface do usuário de aplicativos executados com privilégios mais altos.

Modos de interface do usuário Spy

UI Spyfornece duas maneiras para selecionar um UI item: modo de focalização e acompanhamento de foco. Ambos os métodos selecionará um AutomationElement. Depois que um item é selecionado, um retângulo é desenhado em torno do item. O item selecionado é mostrado em cada um do abertos Exibir windows e UI Automation Propriedades do item são exibidas na Propriedades janela.

Modo de controle de foco

Quando você usa UI Spydo controle foco, a ferramenta de maneira a UI item que tem o foco do teclado. Usos comuns do foco de controle incluem passando por UI itens para garantir que cada item pode receber foco de teclado.

Modo de focalização

Quando você usa UI Spydo modo de sobreposição, selecione um UI item clicando e mantendo a tecla CTRL para uma quantidade específica de tempo. Para configurar a quantidade de tempo, o Editar menu, clique em configurações. O modo de focalização é conveniente quando você deseja selecionar um determinado UI item.

Command Line Arguments

Não há nenhum argumento de linha de comando para esta ferramenta.

Consulte também

Conceitos

Tarefas de espião UI

Atalhos de teclado do UI Spy

UI Automation Overview

Visão geral da árvore de automação de interface do usuário

UI Automation Properties Overview

Visão Geral de Padrões de Controle de Automação de Interface de Usuário