Compartilhar via


Modificar as mensagens para uma entidade

 

Publicado: novembro de 2016

Aplicável a: Dynamics CRM 2015

Quando você personaliza nomes para exibição de entidade de sistema ou atributo de sistema, algumas mensagens exibidas pelo Microsoft Dynamics 365 farão referência aos nomes para exibição padrão. Edite as mensagens padrão de modo que elas correspondam aos nomes para exibição personalizados.

Edite mensagens, exportando, editando e importando traduções

É possível editar valores de texto para o idioma base exportado, usando o recurso que permite exportar e importar traduções. Ao exportar traduções, você baixa um arquivo compactado. Extraia os arquivos e edite o arquivo CRMTranslations.xml, usando o Microsoft Office Excel. É possível editar cadeias de exibição e rótulos localizados. Após editar os dados do idioma base do arquivo exportado, você deve compactar os arquivos [Content_Types].xml e XRMTranslations.xml e importá-los.

Observação

Você deve avaliar cada instância das cadeias que deseja alterar e procurar variantes que incluam letras maiúsculas ou referências de plural. Evite usar o recurso localizar/substituir global.

Edite manualmente as mensagens de entidade

Para mensagens de entidade relacionadas a uma entidade específica, você pode editar manualmente essas mensagens na interface com o usuário de personalização de entidade. É necessário salvar e publicar cada mensagem e depois publicar personalizações para que as alterações sejam aplicadas.

Observação

As mensagens exibidas na interface com o usuário de uma entidade em particular podem não incluir cada instância do nome de entidade dessa entidade.

Atualize programaticamente as cadeias de exibição de entidade

As cadeias de exibição são armazenadas na entidade DisplayString. Observe que essa entidade não contém as cadeias de exibição padrão. Os dois atributos dessa entidade que contêm texto são CustomDisplayString e PublishedDisplayString. Por padrão, esses valores de atributo são null, a menos que a cadeia de exibição tenha sido personalizada.

Confira Também

ExportTranslationRequest
ImportTranslationRequest
Personalizar metadados da entidade
Mensagens e métodos de entidade DisplayString
Amostra: Criar e atualizar metadados da entidade
Personalizar etiquetas para oferecer suporte a vários idiomas

© 2017 Microsoft. Todos os direitos reservados. Direitos autorais