Compartilhar via


Como adicionar um idioma de Unificação de Mensagens a um servidor de Unificação de Mensagens

 

Aplica-se a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Tópico modificado em: 2007-07-27

Este tópico explica como utilizar o comando Setup.com para adicionar um pacote de idiomas de Unificação de Mensagens a um servidor do UM (Unificação de Mensagens). É possível gerenciar idiomas do UM em servidores de Unificação de Mensagens utilizando o Console de Gerenciamento do Exchange ou as interfaces administrativas do Shell de Gerenciamento do Exchange. Entretanto, para tornar um idioma disponível na lista na guia Configurações de um plano de discagem do UM, primeiro você deve instalar o pacote de idiomas do UM adequado no servidor de Unificação de Mensagens utilizando o comando Setup.com /AddUmLanguagePack. Após instalar o pacote de idiomas do UM adequado, é possível exibir a lista de pacotes de idiomas do UM exibindo as propriedades na guia Configurações do UM para o servidor de Unificação de Mensagens.

Importante

Você não pode usar os arquivos .msi dos arquivos de instalação do Microsoft Exchange Server 2007 para instalar pacotes de idioma do UM. Você deve utilizar o comando Setup.com para instalar pacotes de idiomas do UM adicionais.

Antes de começar

Para executar os procedimentos a seguir, você deve usar uma conta à qual esteja delegada a função de Administrador do Exchange Server e que seja membro do grupo de Administradores local no servidor de destino.

Para obter mais informações sobre permissões, delegação de funções e os direitos necessários para administrar o Exchange 2007, consulte Considerações sobre permissão

Procedimento

Para usar o comando Setup.com para instalar um pacote de idiomas do UM

  • Em um prompt de comando, execute o seguinte comando:

    Setup.com /AddUmLanguagePack:<UmLanguagePackName> /s: d:\<MyLocalFolder>
    

    No comando anterior, <UmLanguagePackName> é o nome do pacote de idiomas do UM. Por exemplo, fr-FR. Para obter uma lista de idiomas de Unificação de Mensagens, consulte Compreendendo idiomas da Unificação de Mensagens.

São necessárias permissões administrativas para gerenciar o computador que executa o Exchange 2007 e em que a função de servidor Unificação de Mensagens esteja instalada. Para obter mais informações sobre as permissões necessárias para executar tarefas administrativas para Unificação de Mensagens, consulte Permissões necessárias para gerenciar a Unificação de Mensagens.

Para obter mais informações

Para obter mais informações sobre idiomas da Unificação de Mensagens, consulte os seguintes tópicos: