Compartilhar via

Estimar requisitos de desempenho e capacidade para ambientes de colaboração de portal

  • Artigo

Atualizado em: 2009-04-23

Neste artigo:

  • Características principais

  • Ambiente de teste

  • Perfil de uso

  • Recomendações

Este cenário de planejamento de desenvolvimento e capacidade incorpora um único farm do Microsoft Office SharePoint Server 2007 usado para gerenciamento de documentos e colaboração em ambientes empresariais.

Características principais

As principais características descrevem fatores ambientais, características de uso e outras considerações que provavelmente serão encontradas em implantações baseadas neste cenário.

As características principais para este cenário incluem:

  • Autenticação, controle de acesso e autorização A Autenticação Integrada do Windows é usada em um cenário de colaboração de portal. Geralmente, os sites e o conteúdo são protegidos com o uso de grupos de segurança ou com a concessão de acesso a usuários individuais com base em sua conta de usuário. O uso da autenticação e da autorização causa impacto na taxa de transferência e requer uma conexão de rede entre servidores de farm e controladores de domínio.

  • Diretório associado Este cenário inclui um serviço de diretório associado do Active Directory que fornece informações do usuário e da organização. Essas informações são usadas pelos recursos do Office SharePoint Server 2007 para oferecer funcionalidade avançada, como presença, direcionamento e audiências.

  • Ambas as operações de usuário comum (leitura) e complexa (leitura/gravação) Em um ambiente de colaboração, os usuários visualizam e contribuem com conteúdo. As metas de taxa de transferência deste cenário são projetadas para garantir tempos de resposta razoáveis a operações complexas de usuário, como o upload ou o download de um documento.

  • Crescimento dos dados e do site ao longo do tempo Além de estimar o volume de dados inicial, um ambiente de colaboração do Office SharePoint Server 2007 também deve permitir que os dados e o site cresçam ao longo do tempo. Um farm de servidores com tamanho apenas para o volume de dados inicial poderá ser rapidamente ultrapassado.

  • Tempos de resposta de usuários Os tempos de resposta de usuários de destino para operação comum, incomum, de execução longa e rara são listados na tabela User response time no fim do artigo Planejar limites de software (Office SharePoint Server). Algumas organizações podem tolerar tempos de resposta mais lentos de usuários ou podem exigir tempos de resposta mais rápidos. O tempo de resposta de usuário esperado é um fator importante que determina metas gerais de taxa de transferência. (A taxa de transferência é definida como a quantidade de solicitações que o farm de servidores pode processar por segundo.) Quando tem mais usuários, você exige uma meta de taxa de transferência maior para obter um mesmo tempo de resposta de usuário.

  • Simultaneidade de usuários Uma taxa de simultaneidade de 10% é presumida, com 1% de usuários simultâneos fazendo solicitações em determinado momento. Por exemplo, para 10.000 usuários, a suposição é de que 1.000 usuários estarão usando a solução de forma ativa ao mesmo tempo, e 100 usuários estarão ativamente fazendo solicitações.

  • Tarefas assíncronas de execução longa Tarefas como indexação de conteúdo e backup de bancos de dados podem afetar a taxa de transferência do farm de servidores. As características de desempenho gerais de topologias de amostra presumem que essas tarefas estão sendo executadas fora dos horários de pico, por exemplo, durante a noite. Assim, as taxas de resposta de usuário durante o horário comercial não são afetadas.

Ambiente de teste

O teste deste cenário foi criado para ajudar a desenvolver estimativas de como diferentes configurações de farm respondem a alterações em fatores variados, entre eles o número de usuários simultâneos, operações do usuário e o número de objetos, por exemplo, conjuntos de sites, sites, bibliotecas e listas.

É importante observar que, embora possam ser tiradas algumas conclusões dos resultados do teste, os números relativos a capacidade e ao desempenho específicos apresentados neste artigo serão diferentes dos números em ambientes reais. Os números apresentados têm como objetivo oferecer um ponto de partida para o projeto de um ambiente corretamente dimensionado. Depois de concluir o projeto inicial do seu sistema, teste a configuração para determinar se ele aceitará os fatores inerentes ao seu ambiente.

Para obter informações sobre como testar a sua implantação, consulte Ferramentas para planejamento de capacidade e desempenho (Office SharePoint Server).

Pressuposições

  • Arquitetura de 64 bits Apenas servidores de 64 bits foram usados no ambiente de teste. Embora o Office SharePoint Server 2007 possa ser implantado em servidores de 32 bits, é recomendável empregar servidores de 64 bits em implantações de farms do Office SharePoint Server 2007. Para obter mais informações, consulte a seção 64-bit vs. 32-bit do artigo Sobre desempenho e planejamento da capacidade (Office SharePoint Server).

  • O cache baseado em disco está habilitado O cache baseado em disco elimina a necessidade de acessar o banco de dados várias vezes para fragmentos de código ou arquivos binários grandes como imagens, sons e vídeos. A habilitação do cache baseado em disco aumentará o desempenho em toda a implantação. Observe que o cache baseado em disco não está habilitado por padrão. Para obter informações sobre como habilitar o cache baseado em disco, consulte Cache baseado em disco para objetos binários grandes (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=82617\&clcid=0x416).

Topologia de laboratório

Para fornecer um alto nível de detalhes de resultados de testes, várias configurações de farm foram usadas para testes, variando de um a oito servidores Web com um único servidor de aplicativos e um único computador servidor de banco de dados executando o software de banco de dados Microsoft SQL Server 2005. Os testes foram realizados com oito computadores cliente simulando de 32 a 256 conexões simultâneas de usuário. Todos os computadores servidor são de 64 bits e os computadores cliente, de 32 bits.

A tabela a seguir lista o hardware específico usado para teste.

Função do computador Hardware

Servidor Web

2 processadores dual-core Intel Xeon de 2.8 gigahertz (GHz)

4 gigabytes (GB) de RAM

Servidor de aplicativos

4 processadores dual-core Intel Xeon de 2.66 GHz

16 GB de RAM

Servidor de banco de dados

4 processadores dual-core Intel Xeon de 2.8 GHz

32 GB de RAM

Computador cliente

1 processador Pentium de 3 1.2 GHz

1 GB de RAM

Uma rede de gigabit (1 bilhão de bits/s) foi usada no ambiente de teste. Recomendamos usar uma rede de gigabit entre servidores de um farm do Office SharePoint Server para garantir uma largura de banda de rede adequada.

Perfil de uso

A tabela a seguir mostra o perfil de uso do ambiente de teste de colaboração do Office SharePoint Server 2007 e a porcentagem de taxa de transferência consumida por cada tipo listado de operação do usuário no ambiente de teste.

Operação Porcentagem da taxa de transferência

Criar uma página no site de publicação

0,25

Criar um site de publicação

0,01

Criar uma página grande no site de publicação

8

Atualizar um formulário de dados

0,01

Navegar em um modo de exibição de dados

1

Filtrar um modo de exibição de dados

1

Agrupar um modo de exibição de dados

1

Paginar um modo de exibição de dados

1

Classificar um modo de exibição de dados

1

Recuperar um item da lista auditada

1

Abrir o modo de exibição Todos os Itens de uma biblioteca de documentos com 100 documentos

5

Obter uma pasta de trabalho dos Serviços de Cálculo do Excel

1

Definir uma célula dos Serviços de Cálculo do Excel

0,08

Abrir um painel do Excel Web Access

1

Navegar na Web Part do Excel Web Access

2

Abrir o visualizador do Excel Web Access

2

Atualizar uma página do Excel Web Access

1

Criar um formulário de complexidade média usando o InfoPath Form Services

0,33

Criar um formulário de complexidade média usando o InfoPath Form Services

0,33

Criar um passaporte simples usando o InfoPath Form Services

0,33

Abrir um formulário de complexidade média usando o InfoPath Form Services

0,33

Abrir um passaporte simples usando o InfoPath Form Services

0,33

Criar um passaporte simples usando o InfoPath Form Services

0,33

Abrir o modo de exibição particular de Meu Site

2

Abrir o modo de exibição público de Meu Site

2

Abrir a home page do Diretório de Sites

1

Abrir o site do Diretório de Sites em um subsite

0,5

Classificar uma lista no Catálogo de Dados Corporativos

0,25

Abrir a lista de Clientes SAP no Catálogo de Dados Corporativos

0,25

Exibir uma home page de site de nível superior

7

Alterar um perfil de Meu Site

0,01

Obter credenciais de Logon Único (SSO)

0,50

Definir credenciais em SSO

0,50

Adicionar ou remover um usuário

0,01

Exibir um formulário para uma lista ou biblioteca de documentos

5

Abrir um documento de uma biblioteca de documentos

5

Editar propriedades do item da lista

1

Exibir a home page de um site

1

Sincronizar uma lista com o Outlook

0,05

Carregar um documento através do modelo de objeto

0,10

Exibir um RSS Feed de uma lista

2

Abrir o modo de exibição Todos os Itens de uma pequena biblioteca de documentos

5

Abrir a home page de um site de equipe

21,41

Abrir a página do Gerenciador de Sites

0,01

Abrir um documento protegido por IRM

1

Colocar um bloqueio em um registro

0,01

Marcar um documento como um arquivo oficial

0,05

Aplicar uma diretiva a um documento

0,01

Pesquisar logs de auditoria em uma entrada específica

0,05

Executar uma consulta de pesquisa

15

Criar um site de equipe

0,01

Recomendações

Esta seção fornece algumas recomendações gerais sobre desempenho e capacidade. Use-as para determinar as características de capacidade e desempenho da topologia inicial criada por você em Planejar-se para redundância (Office SharePoint Server) e para determinar se é necessário dimensionar a topologia inicial aumentando a capacidade da configuração existente ou expandindo.

Recomendações de hardware

A tabela a seguir lista o hardware recomendado para servidores Web, servidores de aplicativos e de banco de dados. Para obter mais informações sobre os requisitos de sistema mínimos e recomendados, consulte Determinar requisitos de hardware e software (Office SharePoint Server).

Dica

As exigências de memória para servidores Web, de aplicativo e de banco de dados dependem do tamanho do farm, do número de usuários simultâneos e da complexidade dos recursos e das páginas no farm. As recomendações de memória da tabela a seguir podem ser adequadas a um farm de pouco uso, mas o uso de memória deve ser cuidadosamente monitorado para determinar se deve ser adicionada mais memória.

Função do computador Hardware recomendado

Servidor Web

Processadores dual de 2.5 GHz ou mais velozes (recomendados 3 GHz ou mais velozes)

Mínimo recomendado de 2 GB de RAM

3 GB de espaço disponível em disco

Unidade de DVD, acessível em modo local ou em rede

Monitor com resolução 1024x768 ou superior

Servidor de aplicativos

Processadores dual de 2.5 GHz ou mais velozes (recomendados 3 GHz ou mais velozes)

Mínimo recomendado de 4 GB de RAM

3 GB de espaço disponível em disco

Unidade de DVD, acessível em modo local ou em rede

Monitor com resolução 1024x768 ou superior

Servidor de banco de dados

Processadores dual de 2.5 GHz ou mais velozes (recomendados 3 GHz ou mais velozes)

Mínimo recomendado de 4 GB de RAM

Espaço em disco rígido com base na proporção 1:1,2 de conteúdo para capacidade do banco de dados. Ou seja, se você planeja 100 GB de conteúdo, precisa ter no mínimo 120 GB de espaço disponível em disco, além do espaço adicional para logs de transações.

Unidade de DVD, acessível em modo local ou em rede

Monitor com resolução 1024x768 ou superior

Topologias iniciais e com capacidade expandida

Você pode estimar o desempenho da sua topologia inicial comparando-a às outras topologias iniciais fornecidas em Planejar-se para redundância (Office SharePoint Server). Isso pode ajudar a determinar se você precisa dimensionar sua topologia inicial para alcançar suas metas de desempenho e capacidade.

Para aumentar a capacidade e o desempenho de uma das topologias iniciais, expanda-a, implementando computadores servidor com maior capacidade, ou aumente a capacidade da configuração existente, adicionando outros servidores à topologia. Esta seção descreve as características gerais de desempenho de várias topologias com capacidade expandida. Os exemplos de topologia representam os seguintes modos comuns de dimensionar uma topologia para o cenário de colaboração de portal:

  • Para acomodar uma maior carga de usuário, adicione computadores de servidor Web. Você também pode adicionar servidores de aplicativos para aliviar parte da carga de processamento dos servidores Web, particularmente quando serviços de aplicativos específicos, como os Serviços de Cálculo do Excel, estiverem sendo usados intensamente no seu ambiente. O número de servidores de aplicativos que podem ser implantados é limitado principalmente pela capacidade do servidor ou dos servidores de banco de dados de lidar com a carga de E/S adicional.

  • Para acomodar uma maior carga de usuários, adicione capacidade à função de servidor de banco de dados aumentando a capacidade de um único servidor (agrupado ou espelhado), atualizando para um servidor de 64 bits ou adicionando servidores agrupados ou espelhados.

  • Mantenha uma proporção máxima de oito computadores de servidor Web para um computador de servidor de banco de dados (agrupado ou espelhado). Embora os testes de laboratório tenham resultado em uma taxa ideal de 4x1x1 (4 servidores Web front-end para 1 servidor de aplicativos e 1 servidor de banco de dados), a implantação de um hardware mais robusto, particularmente para o servidor de banco de dados, pode produzir melhores resultados no seu ambiente.

Estimando metas de taxa de transferência

Taxa de transferência é o número de operações que um farm de servidores pode executar por segundo. A taxa de transferência é medida em RPS (solicitações por segundo). Esta seção fornece dados de teste que mostram a taxa de transferência do farm para um número crescente de servidores Web front-end e conexões de usuários.

Vários fatores podem afetar a taxa de transferência, incluindo o número de usuários, a complexidade e a frequência das operações de usuário, o cache e a personalização de páginas e Web Parts. Cada um desses fatores pode ter um impacto importante na taxa de transferência do farm. Você deve considerar cuidadosamente cada um desses fatores quando estiver planejamento sua implantação.

Como o Office SharePoint Server 2007 pode ser implantado e configurado de várias maneiras, não há uma maneira simples de estimar quantos usuários um determinado número de servidores pode aceitar. Portanto, é importante que você conduza testes no seu próprio ambiente antes de implantar o Office SharePoint Server 2007 em um ambiente de produção.

Para obter mais informações sobre o cache no Office SharePoint Server 2007, consulte Visão geral do armazenamento em cache personalizado (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=82618\&clcid=0x416) e consulte a seção Caching de Fatores adicionais de planejamento de desempenho e capacidade (Office SharePoint Server).

Se a sua organização já tiver uma solução de colaboração, você poderá exibir os logs do IIS (Serviços de Informações da Internet da Microsoft) para determinar os padrões e as tendências de uso no ambiente atual. Para obter mais informações sobre análise de logs do IIS, consulte Analisando arquivos de log (IIS 6.0) (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=78825\&clcid=0x416) (em inglês).

Se a sua organização estiver planejando implantar uma nova solução de colaboração, use as informações desta seção para estimar seus padrões de uso.

A tabela nesta seção mostra os resultados de testes para operações combinadas de usuário somente leitura e de leitura/gravação usando o hardware listado em Ambientes de teste anteriormente neste artigo. Observe que para cada configuração de farm, um intervalo de 1 a 8 servidores Web foi testado junto com um servidor de aplicativos e um servidor de banco de dados. Portanto, uma configuração de farm 3x1x1 deve ser lida como 3 (servidores Web) por 1 (servidor de aplicativos) por 1 (servidor de banco de dados). O teste não foi conduzido em farms contendo vários servidores de aplicativos ou de banco de dados.

A tabela a seguir mostra resultados de teste tanto para operações de usuário combinadas de leitura e gravação como do tipo somente leitura.

Dica

O teste combinado de leitura/gravação não foi realizado para farms maiores que 6x1x1, pois as limitações do hardware usado para teste foram alcançadas em uma proporção de 4x1x1. O hardware com maiores possibilidades de desempenho pode ser escalonável além dos limites testados mostrados aqui.

Tamanho do farm RPS CPU do servidor Web CPU do servidor de banco de dados CPU do computador cliente

Combinada

Leitura

Combinada

Leitura

Combinada

Leitura

Combinada

Leitura

1x1x1

49,8

73,3

91,00

98,40

17,90

15,00

10,89

6,50

2x1x1

79,2

141

76,40

93,10

24,50

29,40

14,04

11,10

3x1x1

106

208

71,23

90,75

42,00

54,20

19,10

15,00

4x1x1

128

248

67,55

82,58

66,70

80,20

23,34

18,00

5x1x1

116

278

47,96

70,46

73,70

93,40

26,60

20,00

6x1x1

95

284

32,87

53,62

72,10

96,10

19,16

21,00

7x1x1

n/d

284

n/d

42,19

n/d

96,40

n/d

21,00

8x1x1

n/d

224

n/d

33,34

n/d

76,90

n/d

17,00

O seguinte gráfico mostra as alterações na taxa de transferência para operações de leitura/gravação e somente leitura quando o número de servidores Web é alterado.

Observe que os sistemas que oferecem suporte apenas a operações de leitura, como um site de portal estático, podem manter um nível mais elevado de taxa de transferência do que um sistema que ofereça suporte a operações de leitura e gravação.

Gráfico de operações do usuário e servidores Web

Estimando requisitos de espaço em disco

Esta seção fornece tabelas que podem ajudar a estimar os requisitos de espaço em disco para este cenário. Os requisitos de espaço em disco relativos ao seu hardware serão muito variáveis de acordo com a função do servidor e o cenário e dependem dos dados a serem armazenados no banco de dados de conteúdo, dos requisitos de cache e do conteúdo externo rastreado por pesquisa. Sempre que possível na abordagem a seguir, os números são dispostos nas fórmulas com base em requisitos de espaço no disco que podem ser previstos (como o tamanho dos arquivos de instalação).

Primeiro, estime os requisitos de espaço em disco por função do servidor. Em seguida, com base na topologia planejada, para casos em que as funções do servidor compartilhem o mesmo computador servidor físico, some os requisitos de espaço em disco dessas funções. Finalmente, assegure-se de que o hardware possa acomodar os requisitos de espaço em disco.

Além disso, as práticas recomendadas para armazenamento no SQL Server devem ser empregadas aos servidores de banco de dados. Para obter mais informações, consulte Design de armazenamento do banco de dados físico (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=78853\&clcid=0x416) (em inglês). Se for implementado mais de um servidor de banco de dados, aplique o fator de espaço em disco do SQL separadamente para cada um deles.

Dica

Arquivos do sistema operacional e de programas devem ser armazenados separadamente dos arquivos de dados em uma unidade de disco diferente ou em um RAID (Redundant Array of Independent Disks).

Requisitos de espaço em disco do servidor

Use a tabela a seguir para calcular os requisitos de espaço em disco para servidores de banco de dados em seu farm. Se mais de um servidor de banco de dados for implementado, calcule essa soma separadamente para cada servidor de banco de dados.

Categoria Descrição Número

Arquivos do sistema operacional

Espaço em disco necessário para a instalação do Windows Server 2003 e os arquivos do sistema. Para obter mais informações, consulte Escolhendo um sistema de arquivos para a partição de instalação (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=78866&clcid=0x416).

4 GB

Arquivo de permuta

Por padrão, o tamanho do arquivo de permuta será o mesmo da memória física.

Arquivos de instalação do SQL Server

Espaço em disco necessário para a instalação do SQL Server e os arquivos de programa. Para obter mais informações, consulte Requisitos do sistema do SQL Server 2005 Standard Edition (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=78870&clcid=0x416) (em inglês).

425 megabytes (MB)

Arquivos de log do banco de dados

O espaço em disco para os arquivos de log será variável, com base nas configurações de log e no número de bancos de dados. Para obter mais informações, consulte Design de armazenamento do banco de dados físico (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=78853&clcid=0x416) (em inglês).

Banco de dados de configuração

O banco de dados de configuração geralmente não ficará maior que este tamanho. Este é um tamanho máximo estimado, não um limite rígido.

1.5 GB

Bancos de dados de conteúdo

Estime o volume inicial do conteúdo a ser armazenado nos bancos de dados de conteúdo. Considere os seguintes fatores:

  • Multiplique o valor do tamanho do conteúdo inicial por 1,2 para obter o valor do tamanho do conteúdo armazenado em um banco de dados do SQL.

  • Se for usado o controle de versão para documentos, uma cópia de cada versão será armazenada no banco de dados.

Crescimento futuro

O crescimento futuro é uma característica essencial do cenário de colaboração. Você deve fazer o planejamento para o dobro do volume de dados que você planeja usar inicialmente. Digite um número adequado ao seu ambiente.

Espaço livre

Deixe pelo menos 25% de espaço livre para cada disco rígido ou volume.

Total

Requisitos de espaço em disco dos servidores de aplicativos e de indexação

Use a tabela a seguir para calcular os requisitos de espaço em disco para servidores de indexação e servidores de aplicativos no seu farm. Se mais de um servidor de indexação ou de aplicativos do Office SharePoint Server 2007 for implementado, calcule esta soma separadamente para cada servidor.

Categoria Descrição Número

Arquivos do sistema operacional

Espaço em disco necessário para a instalação do Windows Server 2003 e os arquivos do sistema. Para obter mais informações, consulte Escolhendo um sistema de arquivos para a partição de instalação (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=78866&clcid=0x416).

4 GB

Arquivo de paginação

Por padrão, o tamanho do arquivo de paginação será o mesmo da memória física.

Arquivos de instalação do Office SharePoint Server 2007

Este é um número aproximado com base em uma instalação completa de qualquer edição do Office SharePoint Server 2007.

1.3 GB

Microsoft .NET Framework versão 3.0

60 MB

Índice de conteúdo

Adicione a quantidade de conteúdo dos bancos de dados de conteúdo que será indexada pelo servidor de indexação. 30% do número resultante é o tamanho máximo estimado do índice de conteúdo.

Espaço livre

Deixe pelo menos 25% de espaço livre para cada disco rígido ou volume.

Total

Requisitos de espaço em disco para servidores Web

Use a tabela a seguir para calcular os requisitos de espaço em disco para cada servidor Web em seu farm.

Categoria Descrição Número

Arquivos do sistema operacional

Espaço em disco necessário para a instalação do Windows Server 2003 e os arquivos do sistema. Para obter mais informações, consulte Escolhendo um sistema de arquivos para a partição de instalação (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=78866&clcid=0x416).

4 GB

Arquivo de permuta

Por padrão, o tamanho do arquivo de permuta será o mesmo da memória física.

Arquivos de instalação do Office SharePoint Server 2007

1.3 GB

O .NET Framework versão 3.0

60 MB

Espaço livre

Deixe pelo menos 25% de espaço livre para cada disco rígido ou volume.

Total

Monitoração do desempenho

Para ajudá-lo a determinar quando precisará aumentar a capacidade da configuração existente ou expandir o sistema, use contadores de desempenho para monitorar a integridade do sistema. Use as informações nas tabelas a seguir para determinar quais contadores de desempenho monitorar e a quais processos os contadores de desempenho devem ser aplicados.

Servidores Web, de pesquisa e de aplicativos

A tabela a seguir mostra contadores de desempenho e processos a serem monitorados para servidores Web, de pesquisa e de aplicativos no seu farm.

Contador de desempenho Aplicar ao processo Observações

Tempo do processador

Total

Mostra a porcentagem de tempo usado pelo thread no processador para executar instruções.

Utilização de memória

Pool de aplicativos

Mostra a utilização média da memória do sistema para o pool de aplicativos. Você deve identificar o pool de aplicativos correto a ser monitorado.

A orientação básica é identificar o uso máximo de memória para um determinado aplicativo Web e atribuir esse número + 10 ao pool de aplicativos associado.

Servidor de banco de dados

A tabela a seguir mostra contadores de desempenho e processos a serem monitorados em servidores de banco de dados no seu farm.

Contador de desempenho Aplicar ao processo Observações

Tempo do processador

Total

Mostra a porcentagem de tempo usado pelo thread no processador para executar instruções.

Utilização de memória

Total

Mostra a utilização média da memória do sistema.

Baixar este manual

Este tópico está incluído no seguinte manual baixável para facilitar a leitura e a impressão:

Consulte a lista completa de manuais disponíveis na página de download de conteúdo do Office SharePoint Server 2007.

Consulte também

Conceitos

Fatores adicionais de planejamento de desempenho e capacidade (Office SharePoint Server)

Outros recursos

Como otimizar o desempenho de um site de gerenciamento de conteúdo da Web do SharePoint Server 2007