Compartilhar via


Adicionar servidores a um farm atualizado (Office SharePoint Server)

Atualizado em: 2009-03-05

Neste artigo:

  • Adicionar um servidor Web front-end a um farm de servidores atualizado
  • Adicionar um servidor de aplicativos a um farm de servidores atualizado
  • Adicionar um servidor de banco de dados back-end a um farm de servidores atualizado

Quando você adiciona um servidor Web front-end ou um servidor de aplicativos a um farm atualizado, é preciso instalar não só os arquivos e componentes necessários ao Microsoft Office SharePoint Server 2007, mas também todos os arquivos e componentes que eram necessários ao Microsoft SharePoint Portal Server 2003. Para isso, ocasionalmente você pode instalar — com a ajuda de uma boa lista de verificação — todos os arquivos e componentes necessários ao funcionamento correto dos sites em um novo servidor Web front-end. Entretanto, em alguns casos, a instalação desses componentes pode não funcionar. Por exemplo, o Microsoft Office Web Components não pode ser instalado em um servidor que execute o Office SharePoint Server 2007. Contudo, se esses componentes já estiverem instalados quando o Office SharePoint Server 2007 for instalado, existe a possibilidade de que continuem em execução.

Aviso

Não adicione servidores ao farm durante o processo de atualização. Adicione-os antes de iniciar a atualização ou espere até que a atualização tenha sido concluída para adicionar os servidores. Especificamente, se você adicionar um servidor ao farm enquanto o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint é executado em algum servidor no farm, o novo servidor não aparecerá na topologia atualizada. Isso ocorre porque o banco de dados de configuração, que contém as informações sobre os servidores que se encontram em um farm, é o primeiro item a ser atualizado pelo assistente de configuração. Assim, os servidores que não forem incluídos no assistente de configuração naquele momento não estarão registrados na configuração após a atualização.

Como você precisa das duas versões -- a anterior e a atual -- dos arquivos e componentes, a forma mais fácil de adicionar um servidor a um farm é obter uma imagem de um dos servidores existentes no farm (usando qualquer uma das ferramentas disponíveis para criação de imagem de discos rígidos) e restaurá-la no novo servidor. Em seguida, execute o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint para adicionar o novo servidor ao farm. Assim, você tem um instantâneo do estado atualizado do servidor, e completo, porque contém todos os arquivos ou componentes necessários para que os sites sejam processados corretamente.

Importante

Verifique se a imagem do servidor usada para adicionar um servidor a um farm tem uma versão de atualização de software igual à versão aplicada em todos os servidores Web. Em implantações de farm de servidores, todos os servidores Web devem ter a mesma versão de atualização de software. Para obter mais informações, consulte Implantar atualizações de software para o Office SharePoint Server 2007.

Adicionar um servidor Web front-end a um farm de servidores atualizado

Execute estas etapas em um servidor que tenha sido preparado com uma imagem obtida de outro servidor Web front-end do seu farm. Você pode adicionar um servidor Web front-end, usando o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint ou a ferramenta de linha de comando Psconfig.

Use o seguinte procedimento para que o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint adicione um servidor Web front-end ao farm atualizado.

Adicione um servidor Web front-end a um farm de servidores atualizado, usando o assistente de configuração

  1. Clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas, aponte para Ferramentas Administrativas e clique em Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint .

  2. No Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint, na página Bem-vindo aos Produtos e Tecnologias do SharePoint, clique emAvançar.

    Uma mensagem é exibida, informando que o ISS (Serviços de Informações da Internet), o Serviço de Administração do SharePoint e o Serviço de Timer do SharePoint talvez precisem ser reiniciados ou redefinidos durante a configuração.

  3. Clique em Sim para continuar com o assistente.

  4. Na página Conectar a um farm de servidores, selecione Sim, quero me conectar a um farm de servidores existente e clique em Avançar.

  5. Na página Especificar Configurações do Banco de Dados de Configuração, na caixa Servidor de banco de dados, digite o nome do servidor de banco de dados usado para o farm ao qual você está se conectando e clique em Recuperar Nomes de Banco de Dados.

  6. Na seção Especificar Conta de Acesso ao Banco de Dados, digite o nome do usuário e a senha a serem usados para a conexão ao Microsoft SQL Server e clique em Avançar.

    Dica

    Essa conta deve ter direitos para criação de bancos de dados. Se o SQL Server estiver em execução em um servidor separado do seu servidor Web front-end, a conta também deverá ser uma conta de domínio. Essa conta de usuário deve ser membro das seguintes funções de segurança do SQL Server: Criador de Banco de Dados e Administrador de Segurança.

  7. Na página Concluindo o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint, verifique as configurações e clique em Avançar.

    O assistente de configuração é executado.

  8. Na página Configuração Bem-sucedida, verifique as configurações feitas e clique em Concluir.

Use o procedimento a seguir para usar a ferramenta de linha de comando Psconfig para adicionar um servidor Web front-end ao farm atualizado.

Adicione um servidor Web front-end um farm de servidores atualizado, usando a linha de comando

  1. Abra uma janela de prompt de comando e mude para o seguinte diretório:

    %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\Web server extensions\12\bin

  2. Execute o seguinte comando:

    psconfig –cmd configdb –connect –server <servidor_do_banco_de_dados> -database <nome_do_banco_de_dados>

    Observe que o nome_do_banco_de_dados acima deve ser o nome do banco de dados de configuração para o farm atualizado ao qual você deseja se conectar.

Para obter mais informações sobre como adicionar um servidor Web front-end ao farm de servidores, consulte Implantar em um farm de servidores simples (Office SharePoint Server).

Adicionar um servidor de aplicativos a um farm de servidores atualizado

Execute estas etapas em um servidor que tenha sido preparado com uma imagem obtida de outro servidor de aplicativos no seu farm. Você pode adicionar um servidor de aplicativos, usando o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint ou a ferramenta de linha de comando Psconfig.

Use o seguinte procedimento para que o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint adicione um servidor de aplicativos ao farm atualizado.

Adicionar um servidor de aplicativos a um farm de servidores atualizado, usando o assistente de configuração

  1. Clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas, aponte para Ferramentas Administrativas e clique em Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint .

  2. No Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint, na página de boas-vindas dos Produtos e Tecnologias do SharePoint, clique em Avançar.

    Uma mensagem é exibida, informando que o ISS (Serviços de Informações da Internet), o Serviço de Administração do SharePoint e o Serviço de Timer do SharePoint talvez precisem ser reiniciados ou redefinidos durante a configuração.

  3. Clique em Sim para continuar com o assistente.

  4. Na página Conectar a um farm de servidores, selecione Sim, quero me conectar a um farm de servidores existente e clique em Avançar.

  5. Na página Especificar Configurações do Banco de Dados de Configuração, na caixa Servidor de banco de dados, digite o nome do servidor de banco de dados usado para o farm ao qual você está se conectando e clique em Recuperar Nomes de Banco de Dados.

  6. Na seção Especificar Conta de Acesso ao Banco de Dados, digite o nome do usuário e a senha a serem usados para a conexão ao SQL Server e clique em Avançar.

    Dica

    Essa conta deve ter direitos para criação de bancos de dados. Se o SQL Server estiver em execução em um servidor separado do seu servidor de aplicativos, a conta também deverá ser uma conta de domínio. Essa conta de usuário deve ser membro das seguintes funções de segurança do SQL Server: Criador de Banco de Dados e Administrador de Segurança.

  7. Na página Concluindo o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint, verifique as configurações e clique em Avançar.

    O assistente de configuração é executado.

  8. Na página Configuração Bem-sucedida, verifique as configurações feitas e clique em Concluir.

  9. Em Administração Central, na página Operações, clique em Serviços no servidor.

  10. Na caixa Servidor, selecione Alterar Servidor e, na caixa Selecionar Servidor, selecione o novo servidor.

  11. Em Selecionar a função do servidor para exibir serviços que você precisará para iniciar na tabela a seguir, selecione a função adequada.

  12. Se for preciso, emIniciar serviços na tabela a seguir, clique em Iniciar, ao lado de quaisquer serviços que não estejam em funcionamento.

Use este procedimento para que a ferramenta de linha de comando Psconfig adicione um servidor de aplicativos ao farm atualizado.

Adicionar um servidor de aplicativos a um farm de servidores atualizado, usando a linha de comando

  1. Abra uma janela de prompt de comando e mude para o seguinte diretório:

    %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\Web server extensions\12\bin

  2. Execute o seguinte comando:

    psconfig –cmd configdb –connect –server <servidor_do_banco_de_dados> -database <nome_do_banco_de_dados>

    Observe que o nome_do_banco_de_dados acima deve ser o nome do banco de dados de configuração para o farm atualizado ao qual você deseja se conectar.

  3. Em Administração Central, na página Operações, clique em Serviços no servidor.

  4. Na caixa Servidor, selecione Alterar Servidor e, na caixa Selecionar Servidor, selecione o novo servidor.

  5. Em Selecionar a função do servidor para exibir serviços que você precisará para iniciar na tabela a seguir, selecione a função adequada.

  6. Se for preciso, emIniciar serviços na tabela a seguir, clique em Iniciar, ao lado de quaisquer serviços que não estejam em funcionamento.

Para obter mais informações sobre como adicionar um servidor de aplicativos ao farm de servidores, consulte Implantar em um farm de servidores simples (Office SharePoint Server).

Adicionar um servidor de banco de dados back-end a um farm de servidores atualizado

Para um servidor de banco de dados, não é preciso usar uma imagem de outro servidor no farm de servidores. Você pode simplesmente instalar o SQL Server e adicionar o servidor ao farm. Para obter mais informações sobre como adicionar um servidor de banco de dados ao farm de servidores, consulte Implantar em um farm de servidores simples (Office SharePoint Server).

Baixar este manual

Este tópico está incluído no seguinte manual que pode ser baixado para facilitar a leitura e a impressão:

Consulte a lista completa de manuais disponíveis na página de download de conteúdo do Office SharePoint Server 2007.