Compartilhar via


Atualizar para o Search Server 2008 do Windows SharePoint Services 3.0

Atualizado em: 2008-06-12

ObservaçãoObservação:

Exceto quando especificado, as informações neste artigo aplicam-se tanto ao Microsoft Search Server 2008 como ao Microsoft Search Server 2008 Express.

Você pode adicionar recursos de pesquisa corporativa a uma implantação já existente do Windows SharePoint Services 3.0 executando a atualização para o Servidor de Pesquisa da Microsoft 2008 ou para o Servidor de Pesquisa da Microsoft 2008 Express. Para tal, instale o Servidor de Pesquisa sobre o Windows SharePoint Services 3.0 em cada implantação de servidor do Windows SharePoint Services e configure o Servidor de Pesquisa conforme for necessário à sua organização. A instalação do Servidor de Pesquisa sempre atualiza uma outra já existente do Windows SharePoint Services 3.0. Este artigo fornece instruções e considerações sobre este processo de atualização.

ImportanteImportante:

Antes de atualizar o Servidor de Pesquisa, recomendamos que você planeje atentamente a instalação e a configuração do Servidor de Pesquisa. Por exemplo, é importante planejar a topologia do Servidor de Pesquisa, pois as opções de topologia do Servidor de Pesquisa diferem daquelas usadas noWindows SharePoint Services. Para obter mais informações, consulte Planejar a implantação do Search Server 2008 ou do Search Server 2008 Express.

Neste artigo:

  • Caminhos de atualização

  • Antes de atualizar para o Search Server

  • Iniciar a atualização para o Search Server

  • Atualizar uma instalação Básica do Windows SharePoint Services 3.0 SP1

  • Atualizar uma instalação Avançada do Windows SharePoint Services 3.0 SP1

  • Configurar o Search Server

  • Sobre a reversão de uma atualização

Caminhos de atualização

Este artigo aplica-se à atualização para o Search Server 2008 ou para o Servidor de Pesquisa 2008 Express de um destes produtos:

  • Windows SharePoint Services 3.0

  • Windows SharePoint Services 3.0 com Service Pack 1 (SP1). Se o SP1 do Windows SharePoint Services 3.0 não estiver instalado, você será alertado e solicitado a fazê-lo em cada servidor do Windows SharePoint Services ao iniciar a instalação do Servidor de Pesquisa. A instalação do Servidor de Pesquisa só poderá prosseguir quando o Windows SharePoint Services 3.0 com SP1 for instalado em todos os servidores.

    ObservaçãoObservação:

    Se você estiver usando o Windows SharePoint Services 2.0, você precisa fazer a atualização para o Windows SharePoint Services 3.0 para poder atualizar para o Servidor de Pesquisa. Para obter informações sobre o download Windows SharePoint Services 3.0 para instalação, consulte a página sobre o download do Windows SharePoint Services 3.0 (em inglês).

É possível atualizar qualquer um dos seguintes tipos de implantações do Windows SharePoint Services 3.0 para o Search Server 2008 ou para o Servidor de Pesquisa 2008 Express:

  • Instalação Básica   Se o Windows SharePoint Services 3.0 tiver sido instalado com a opção de instalação Básica você pode atualizar para o Servidor de Pesquisa apenas como implantação autônoma, de servidor único. Na atualização de uma instalação Básica, o banco de dados do Windows SharePoint Services permanece no Banco de Dados Interno do Windows e o Servidor de Pesquisa instala e usa automaticamente o Microsoft SQL Server 2005 Express Edition para criar um novo banco de dados.

    ObservaçãoObservação:

    Quando você cria um aplicativo Web do SharePoint após a atualização, pode configurá-lo para que use o SQL Server 2005 Express Edition ou o Banco de Dados Interno do Windows. O SQL Server 2005 Express Edition limita o tamanho do banco de dados ao máximo de 4 gigabytes. O Banco de Dados Interno do Windows não está sujeito a essa restrição de tamanho.

  • Instalação Avançada   Se o Windows SharePoint Services 3.0 tiver sido instalado com a opção de instalação Avançada, é possível atualizar para o Servidor de Pesquisa somente com a opção de instalação Avançada. Na atualização de uma instalação Avançada, os bancos de dados do SQL Server são transmitidos doSearch Server 2008 para o Windows SharePoint Services.

Antes de atualizar para o Search Server

Antes de atualizar para o Servidor de Pesquisa, faça o seguinte:

  • Atualize para o SP1 do Windows SharePoint Services 3.0 se você estiver usando o Windows SharePoint Services 2.0. Não é possível atualizar para o Search Server 2008 diretamente do Windows SharePoint Services 2.0. Para obter informações sobre o download do Windows SharePoint Services 3.0 para instalação, consulte a página sobre o download do Windows SharePoint Services 3.0 (em inglês). Para o download do produto com SP1, consulte a página sobre Download do Windows SharePoint Services 3.0 com Service Pack 1.

  • Recomendado: Instale o SP1 do Windows SharePoint Services 3.0 se ele ainda não estiver instalado no computador. Recomendamos a instalação do SP1 do Windows SharePoint Services 3.0 antes que você inicie a atualização do Servidor de Pesquisa. Caso contrário, você será alertado e solicitado a instalar o SP1 do Windows SharePoint Services 3.0 antes de iniciar a atualização. O andamento da atualização para o Servidor de Pesquisa é mais rápido se o SP1 do Windows SharePoint Services 3.0 já estiver instalado. Para o download deste service pack para instalação, consulte a página sobre o SP1 do Windows SharePoint Services 3.0.

    ImportanteImportante:

    Ao instalar o SP1 do Windows SharePoint Services 3.0, você deve executar o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint antes de instalar o Servidor de Pesquisa. Para obter mais informações e considerações relacionadas, consulte as instruções contidas na página sobre a implantação de atualizações de software do Windows SharePoint Services 3.0.

  • Se houver pacotes de idiomas instalados para o Windows SharePoint Services 3.0, instale os pacotes correspondentes para o Servidor de Pesquisa. Para obter mais informações, consulte Implantar pacotes de idiomas (Search Server 2008).

  • Planeje o uso do recurso de pesquisa corporativa fornecido pelo Servidor de Pesquisa. Para obter mais informações, consulte as páginas sobre a introdução ao Microsoft Search Server 2008 e Introdução ao Microsoft Search Server 2008 Express.

  • Considere as implicações caso você deseje reverter uma atualização e voltar a usar o Windows SharePoint Services. Para obter mais informações, consulte Sobre a reversão de uma atualização adiante, neste artigo.

  • Faça backup de todo o seu ambiente Windows SharePoint Services, inclusive modelos, recursos e soluções personalizadas.

  • Informe seus usuários do Windows SharePoint Services sobre as alterações em seus sites e da previsão de indisponibilidade do site durante o processo de atualização.

Iniciar a atualização para o Search Server

Use este procedimento para iniciar a atualização para o Servidor de Pesquisa.

Para iniciar a atualização para o Search Server

  1. Inicie a instalação executando um dos seguintes procedimentos:

    • Baixe e instale o Servidor de Pesquisa 2008 Express:

      a. Baixe o Servidor de Pesquisa 2008 Express no site do Microsoft Enterprise Search. Clique na opção de download correspondente à arquitetura do sistema operacional x86 ou x64 (baseado em 32 bits ou 64 bits) na qual você planeja instalar o Servidor de Pesquisa Express.

      b. Vá até o arquivo baixado, SearchServerExpress.exe, que é um arquivo de extração automática e execute-o. O arquivo é descompactado automaticamente e a tela de instalação do Servidor de Pesquisa Express, Iniciar, é exibida.

    • Para instalar o Search Server 2008 ou o Servidor de Pesquisa 2008 Express de um disco do produto, insira o disco na unidade de CD-ROM. A tela Iniciar da instalação do produto será exibida.

      ObservaçãoObservação:

      Se a tela de instalação Iniciar não aparecer automaticamente após algum tempo, vá até a pasta raiz do disco e clique duas vezes no arquivo Splash.hta.

    • Para instalar o Search Server 2008 ou o Servidor de Pesquisa 2008 Express de um disco ou compartilhamento de arquivos local, vá até o local onde se encontra o produto e clique duas vezes no arquivo Splash.hta. A tela Iniciar, de instalação do produto, será exibida.

  2. Na tela de instalação do Servidor de Pesquisa, Iniciar, em Instalar, clique em Instalar o Search Server.

  3. A seguinte mensagem é exibida se o SP1 do Windows SharePoint Services 3.0 não estiver instalado:

    "A instalação não pode continuar devido a este(s) erro(s): https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=103318&clcid=0x416. Corrija os problemas listados acima e execute a instalação novamente."

    Se essa mensagem for exibida, faça o seguinte:

    1. Clique em OK.

    2. Baixe a versão do Windows SharePoint Services 3.0 SP correspondente à arquitetura do seu computador (x86 ou x64).

    3. Instale o SP1 do Windows SharePoint Services 3.0 em cada servidor da implantação existente do Windows SharePoint Services 3.0.

      ImportanteImportante:

      Como já foi mencionado, ao instalar o SP1 do Windows SharePoint Services 3.0, você deve executar o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint antes de prosseguir com a instalação do Servidor de Pesquisa. Para obter mais informações e considerações relacionadas, consulte as instruções contidas na página sobre a implantação de atualizações de software do Windows SharePoint Services 3.0.

  4. Para o Search Server 2008 somente:

    1. Na tela Digite a Chave do Produto (Product Key), digite sua Chave do Produto (Product Key). Quando o programa de instalação validar a Chave de Produto, haverá uma marca de seleção verde ao lado da caixa da Chave do Produto.

    2. Clique em Continuar depois que o programa de instalação verificar a Chave do Produto (Product Key).

  5. Na tela Leia os Termos de Licença para Software Microsoft, analise os termos, marque a caixa de seleção Aceito os termos deste contrato e clique em Continuar.

  6. Continue com a instalação usando um dos procedimentos a seguir para instalar o Servidor de Pesquisa sobre o Windows SharePoint Services 3.0 SP1:

    • Atualizar uma instalação Básica do Windows SharePoint Services 3.0 SP1

    • Atualizar uma instalação Avançada do Windows SharePoint Services 3.0 SP1

      ImportanteImportante:

      Após concluir um destes procedimentos para instalar o Servidor de Pesquisa sobre o Windows SharePoint Services, você deverá concluir a atualização seguindo os procedimentos descritos em Configurar o Search Server adiante, neste capítulo.

Atualizar uma instalação Básica do Windows SharePoint Services 3.0 SP1

Use este procedimento para atualizar para uma instalação Básica do Servidor de Pesquisa com base em uma instalação Básica do SP1 do Windows SharePoint Services 3.0.

Para atualizar uma instalação Básica do Windows SharePoint Services SP1

  1. Na tela Tipo de Servidor, Autônomo é o único tipo de servidor disponível.

    • Opcional: na guia Local do Arquivo, altere o caminho de instalação ou o local para arquivos de índice de conteúdo.

    • Opcional: na guia Comentários, especifique se você deseja participar do Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Usuário.

  2. Na tela Tipo de Servidor, clique em Instalar Agora. A tela Progresso da Instalação será exibida. Essa fase da instalação leva vários minutos para ser concluída.

  3. Na próxima tela, que solicita que você conclua a configuração:

    1. Verifique se a caixa de seleção Executar o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint agora está marcada.

    2. Clique em Fechar para iniciar o Assistente de Configuração.

  4. Na tela Bem-vindo ao Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint , clique em Avançar.

  5. Na caixa de diálogo que o notifica de que alguns serviços podem ser reiniciados ou redefinidos durante a configuração, clique em Sim.

  6. Por padrão, o assistente de atualização do Search Server 2008 cria o site do Centro de Pesquisa na porta 80. Se já houver um site do SharePoint nessa porta, é exibida a tela Substituir Site Padrão do SharePoint. Nessa tela, clique em uma das seguintes opções:

    • Sim, substituir o site existente por um novo site padrão do SharePoint.

    • Não, não substituir o site existente. Criar um novo site do SharePoint

    • Não, não criar um site padrão.

      Se você selecionar a última opção, nenhum site do Centro de Pesquisa será criado. Entretanto, é possível criar e configurar seu próprio site do Centro de Pesquisa, e outros, quando o processo de atualização for concluído.

  7. A tela Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint é exibida. O Assistente de Configuração é executado por vários minutos para automatizar tarefas de configuração tais como a instalação de serviços do Servidor de Pesquisa, instalação e configuração de bancos de dados do SQL Server e a criação do site do Servidor de Pesquisa para Administração da Pesquisa.

  8. Na página Configuração Bem-sucedida, clique em Concluir. Sua instalação Básica está concluída. Um navegador da Web abre a página Bem-vindo ao Microsoft Search Server 2008, que fornece orientações para configurar sua instalação do Search Server.

    ObservaçãoObservação:

    Se você for solicitado a fornecer um nome de usuário e uma senha, digite as credenciais para uma conta que tenha acesso ao site da Administração Central. Adicione o site à lista de sites confiáveis no Windows Internet Explorer quando for solicitado.

ObservaçãoObservação:

Isso conclui o processo de instalação do Servidor de Pesquisa sobre uma instalação Básica do SP1 do Windows SharePoint Services 3.0. Agora, conclua a atualização seguindo os procedimentos descritos em Configurar o Search Server adiante, neste artigo.

Atualizar uma instalação Avançada do Windows SharePoint Services 3.0 SP1

Use este procedimento para atualizar para uma instalação Básica do Servidor de Pesquisa com base em uma instalação Avançada do SP1 do Windows SharePoint Services 3.0.

Para atualizar uma instalação Avançada do Windows SharePoint Services SP1

  1. Na lista Tipo de Servidor, clique em uma das seguintes opções:

    • Completo   Instala as funções de servidor de aplicativos e Web front-end (WFE). Recomendamos a escolha desta opção em uma das seguintes condições:

      - Este é o primeiro servidor da implantação do Servidor de Pesquisa.

      - Você deseja configurar esse computador como servidor de aplicativos para o farm do Search Server 2008 que está criando com esta atualização.

    • Front-End da Web   Instala somente a função de servidor WFE.

  2. Na tela Tipo de Servidor:

    • Opcional: na guia Local do Arquivo, altere o caminho de instalação ou o local para arquivos de índice de conteúdo.

    • Opcional: na guia Comentários, especifique se você deseja participar do Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Usuário.

  3. Na tela Tipo de Servidor, clique em Instalar Agora. A tela Progresso da Instalação será exibida. Essa fase da instalação leva vários minutos para ser concluída.

  4. Na próxima tela, que solicita que você conclua a configuração:

    1. Verifique se a caixa de seleção Executar o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint agora está marcada.

    2. Clique em Fechar para iniciar o Assistente de Configuração.

  5. Na tela Bem-vindo ao Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint , clique em Avançar.

  6. Na caixa de diálogo que o notifica de que alguns serviços podem ser reiniciados ou redefinidos durante a configuração, clique em Sim.

  7. Na tela Concluindo o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint, clique em Avançar.

  8. Na tela Configuração Bem-sucedida, clique em Concluir.

  9. Se este for o primeiro servidor do farm do Windows SharePoint Services que você está atualizando para o Servidor de Pesquisa, um navegador da Web abrirá a página Configuração do Servidor de Pesquisa. Essa página é concluída apenas uma vez para qualquer farm do Servidor de Pesquisa. Para obter instruções sobre a conclusão deste procedimento, consulte as informações sobre a conclusão da página Configuração do Servidor de Pesquisa em Instalar o Search Server 2008 ou o Search Server 2008 Express.

  10. Repita as etapas 1 a 8 deste procedimento para cada servidor do farm do Windows SharePoint Services.

Configurar o Search Server

Após instalar o Servidor de Pesquisa sobre o Windows SharePoint Services, você deve concluir a atualização executando todos os procedimentos a seguir:

  • Ativar recursos para aplicativos Web transmitidos ao Search Server

  • Configurar conjuntos de sites para usar o Centro de Pesquisa

  • Verificar endereços iniciais para rastreamentos

  • Configurar funções do servidor de aplicativos

Ativar recursos para aplicativos Web transmitidos ao Search Server

Após instalar o Servidor de Pesquisa sobre o Windows SharePoint Services, você deve ativar recursos para os aplicativos Web do Windows SharePoint Services transmitidos ao Servidor de Pesquisa. Use o procedimento a seguir para ativar recursos para esses aplicativos.

Para ativar recursos para aplicativos Web transmitidos ao Search Server

  1. No site da Administração Central, clique em Gerenciamento de Aplicativos.

  2. Na página Gerenciamento de Aplicativos, em Gerenciamento de Aplicativos Web do SharePoint, clique em Gerenciar recursos de aplicativos Web.

  3. Na página Gerenciar recursos de aplicativos Web, clique em um aplicativo Web.

  4. Ao lado da descrição de Office Server Enterprise Search, clique em Ativar.

  5. Ao lado da descrição de Pesquisa de Sites do Office Server, clique em Ativar.

  6. Repita as etapas 3 a 5 para cada aplicativo Web listado na página Gerenciar recursos de aplicativos Web.

Configurar conjuntos de sites para usar o Centro de Pesquisa

Após ativar recursos para os aplicativos Web transmitidos ao Servidor de Pesquisa, configure cada conjunto de sites do Windows SharePoint Services para usar a nova interface do usuário do Centro de Pesquisa. Use os procedimentos a seguir para configurar esses conjuntos de sites do Windows SharePoint Services.

Para configurar conjuntos de sites para usar o Centro de Pesquisa

  1. No site da Administração Central, no menu Ações de Site, clique em Definições do Site.

  2. Na seção Administração do Conjunto de Sites, clique em Definições de Pesquisa.

  3. Na página Definições de Pesquisa, clique em Usar Escopos Personalizados.

  4. Digite o endereço do seu Centro de Pesquisa na caixa de texto, por exemplo, http://nomedoservidor:porta.

  5. Vá até uma página do site original do Windows SharePoint Services.

  6. Verifique se a lista Escopos agora inclui Todos os Sites.

    Você pode adicionar mais escopos clicando em Escopos de Pesquisa na página Definições de Pesquisa, na seção Administração do Conjunto de Sites do site da Administração Central.

  7. Digite uma consulta e verifique se os resultados aparecem na página results.aspx do Centro de Pesquisa.

Verificar endereços iniciais para rastreamentos

Após instalar o Servidor de Pesquisa sobre o Windows SharePoint Services, use o procedimento a seguir para verificar se todos os endereços iniciais para rastreamentos na implantação do Windows SharePoint Services foram transmitidos à instalação do Servidor de Pesquisa.

Para verificar endereços iniciais para rastreamentos

  1. No site da Administração Central, clique em Serviços Compartilhados.

  2. Na página Administração da Pesquisa, na seção Rastreamento, clique em Fontes de conteúdo.

  3. Na página Gerenciar Fontes de Conteúdo, aponte para Sites locais do Office SharePoint Server, clique na seta para baixo e em Editar.

  4. Na página Editar Fonte de Conteúdo, em Endereços Iniciais, verifique se todos os sites do SharePoint relativos à implantação do Windows SharePoint Services estão listados. Deve haver um endereço inicial correspondente a cada aplicativo Web existente na sua implantação do Windows SharePoint Services.

  5. Verifique se a pesquisa continua a funcionar em todos os sites do SharePoint transmitidos da sua implantação do Windows SharePoint Services.

Configurar funções do servidor de aplicativos

Se você tiver feito a atualização de um farm de vários servidores do Windows SharePoint Services 3.0 para um farm do Search Server 2008 que tenha vários servidores de aplicativos, deverá configurar tais servidores do Search Server 2008 do seguinte modo:

  • Em um, e somente um, servidor de aplicativos, habilite a função de servidor de indexação e desabilite a função de servidor de consulta.

  • Em todos os outros servidores de aplicativos, habilite a função de servidor de consulta e verifique se a função de servidor de indexação está desabilitada.

Para obter instruções sobre como executar essas etapas, consulte o texto da tarefa 2 sobre como configurar funções do servidor de aplicativos em Adicionar servidores de consulta para expandir um farm (Search Server 2008). Para obter informações sobre opções de topologia para implantações do Search Server 2008, consulte o texto sobre opções de topologia em Planejar a implantação do Search Server 2008 ou do Search Server 2008 Express.

Sobre a reversão de uma atualização

Não é possível reverter uma atualização para uma configuração Básica do Servidor de Pesquisa de uma configuração também Básica do Windows SharePoint Services. Após atualizar uma configuração Básica, você não pode desinstalar o Servidor de Pesquisa e retornar a uma instalação em execução do Windows SharePoint Services.

Ao contrário, é possível reverter uma atualização para uma configuração Avançada do Servidor de Pesquisa com base em uma configuração também Avançada do Windows SharePoint Services. Entretanto, a reversão desse tipo de atualização pode exigir a configuração adequada do SQL Server. Ao configurar o SQL Server para que você possa voltar a trabalhar com o Windows SharePoint Services, siga estes procedimentos:

  • Para manter o banco de dados de configuração, interrompa os serviços do Servidor de Pesquisa antes de concluir o processo de desinstalação.

  • Para reverter os bancos de dados de conteúdo e reconstruir a configuração anterior do farm, desinstale o Servidor de Pesquisa e execute o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint para reintegrar o farm de servidores do Windows SharePoint Services.

ImportanteImportante:

Antes de reverter uma atualização em um servidor de produção, recomendamos que você faça backup do seu ambiente e reverta uma atualização em um servidor de teste.

Consulte também

Planejar a implantação do Search Server 2008 ou do Search Server 2008 Express
Instalar o Search Server 2008 ou o Search Server 2008 Express
Adicionar servidores de consulta para expandir um farm (Search Server 2008)