Compartilhar via


Janela do PowerPivot: guia Tabelas Vinculadas

Esta seção fornece Ajuda sobre a guia Tabelas Vinculadas na janela do PowerPivot, inclusive as caixas de diálogo disponíveis nessa guia. Para obter uma visão geral da interface do usuário, bem como instruções para abrir a janela do PowerPivot, consulte Tour pela interface do usuário do PowerPivot.

A guia Tabelas Vinculadas só estará disponível na faixa de opções do PowerPivot em Ferramentas de Tabela quando você selecionar uma tabela do PowerPivot que esteja vinculada a uma tabela do Excel. Para obter mais informações sobre o que são tabelas vinculadas e como usá-las para refinar os dados, consulte Adicionar dados usando tabelas vinculadas do Excel.

Guia de tabelas vinculadas da janela do PowerPivot com texto explicativo

ObservaçãoObservação

No Windows Vista e no Windows 7, os recursos da janela do PowerPivot estão disponíveis em uma faixa de opções, que é discutida nesta seção. No Windows XP, os recursos estão disponíveis em um conjunto de menus. Se você estiver usando o Windows XP e quiser ver como os comandos de menu estão relacionados aos comandos da faixa de opções, consulte Interface do PowerPivot no Windows XP.

Opções na guia Tabelas Vinculadas

A guia Tabelas Vinculadas contém as opções a seguir.

  • Atualizar Tudo. Clique para atualizar todas as tabelas do PowerPivot vinculadas a tabelas do Excel.

  • Atualizar Seleção. Clique para atualizar apenas a tabela do PowerPivot selecionada no momento. Observe que a tabela deve estar vinculada a uma tabela no Excel para ser atualizada; estas opções não se aplicam a tabelas de outras fontes.

  • Tabela do Excel. Exibe os nomes de todas as tabelas disponíveis na pasta de trabalho do Excel. Você pode digitar um nome para ir para essa tabela, se o nome for de uma tabela válida na pasta de trabalho atual do Excel.

  • Ir para Tabela do Excel. Clique para alternar para a pasta de trabalho do Excel e exibir a tabela.

  • Modo de Atualização. Clique para definir o modo de atualização das tabelas vinculadas para Automático ou Manual. Isso influencia a maneira como as alterações feitas em uma tabela do Excel afetam a tabela vinculada na janela do PowerPivot.

Os tópicos a seguir fornecem Ajuda para as caixas de diálogo disponíveis na guia Tabelas Vinculadas.