Compartilhar via


Elemento de cabeçalho sqloptions:initialLanguage

Esse recurso será removido em uma versão futura do Microsoft SQL Server. Evite usar esse recurso em desenvolvimentos novos e planeje modificar os aplicativos que atualmente o utilizam.

O cabeçalho SOAP sqloptions:initialLanguage permite ao cliente especificar a linguagem inicial a ser definida, por exemplo:

<SOAP-ENV:Header
  xmlns:SOAP-ENV="https://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/"
  xmlns:sqloptions="https://schemas.microsoft.com/sqlserver/2004/SOAP/Options">
    <sqloptions:initialLanguage          SOAP-ENV:mustUnderstand="1"          value="name of initial language to use"           optional="true" | "false" />

</SOAP-ENV:Header>

A opção sqloptions:initialLanguage aparece como um cabeçalho SOAP. O cabeçalho é composto de um elemento, chamado sqloptions:initialLanguage. O elemento tem um atributo obrigatório, value. Esse é um valor de cadeia de caracteres. O atributo value especifica o nome da linguagem inicial a ser definido. A cadeia de caracteres é interpretada da mesma forma que a instrução Transact-SQL SET LANGUAGE. O elemento tem um atributo opcional, optional. Trata-se de um valor booleano (o valor de dados é false). O atributo opcional especifica se deixar de se conectar ao banco de dados deve falhar no logon: false significa que o logon deve falhar; true significa que o logon pode continuar.

Somente uma instância da opção sqloptions:initialLanguage pode aparecer em uma solicitação. A opção não pode aparecer em uma resposta. Várias instâncias da opção gerarão um erro.

Se as sessões SOAP forem usadas, essa opção deverá ser exibida na mesma solicitação que o atributo sqloptions:sqlsession initiate. Se essa opção for exibida em qualquer solicitação com um cabeçalho sqloptions:sqlSession que também não contém o atributo initiate, será gerado um erro.

A seguir está um fragmento de esquema para a opção sqloptions:initialLanguage:

<xs:element name="initialLanguage" form="qualified">
    <xs:annotation>
        <xs:documentation>
            Set initial language to set.
        </xs:documentation>
    </xs:annotation>
    <xs:complexType>
        <xs:attribute use="required" name="value" type="xs:string" form="unqualified">
            <xs:annotation>
                <xs:documentation>
                    The name of the initial language to set.
                </xs:documentation>
            </xs:annotation>
        </xs:attribute>
        <xs:attribute
          name="optional"
          default="false"
          type="xs:boolean"
          form="unqualified">
            <xs:annotation>
                <xs:documentation>
                    Whether the initial language is optional or not.
                </xs:documentation>
            </xs:annotation>
        </xs:attribute>
    </xs:complexType>
</xs:element>

Exemplos

Seguem exemplos de utilização do cabeçalho sqloptions:initialLanguage em mensagens de solicitação e resposta do protocolo SOAP.

Solicitação

<SOAP-ENV:Envelope xmlns:SOAP-ENV="https://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/"
                   xmlns:sql="https://schemas.microsoft.com/sqlserver/2004/SOAP"
                   xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
                   xmlns:sqlparam="https://schemas.microsoft.com/sqlserver/2004/SOAP/types/SqlParameter"
                   xmlns:sqlsoaptypes="https://schemas.microsoft.com/sqlserver/2004/SOAP/types"
                   xmlns:sqloptions="https://schemas.microsoft.com/sqlserver/2004/SOAP/Options">
  <SOAP-ENV:Header>
    <sqloptions:initialLanguage SOAP-ENV:mustUnderstand="1" value="us_english" optional="true"/>
  </SOAP-ENV:Header>
  <SOAP-ENV:Body>
    <sql:sqlbatch>
      <sql:BatchCommands>
        SELECT @@language AS lang
      </sql:BatchCommands>
    </sql:sqlbatch>
  </SOAP-ENV:Body>
</SOAP-ENV:Envelope>

Resposta

<SOAP-ENV:Envelope xml:space="preserve" 
                   xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" 
                   xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" 
                   xmlns:SOAP-ENV="https://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" 
                   xmlns:sql="https://schemas.microsoft.com/sqlserver/2004/SOAP" 
                   xmlns:sqlsoaptypes="https://schemas.microsoft.com/sqlserver/2004/SOAP/types" 
                   xmlns:sqlrowcount="https://schemas.microsoft.com/sqlserver/2004/SOAP/types/SqlRowCount" 
                   xmlns:sqlmessage="https://schemas.microsoft.com/sqlserver/2004/SOAP/types/SqlMessage" 
                   xmlns:sqlresultstream="https://schemas.microsoft.com/sqlserver/2004/SOAP/types/SqlResultStream" 
                   xmlns:sqltransaction="https://schemas.microsoft.com/sqlserver/2004/SOAP/types/SqlTransaction" 
                   xmlns:sqltypes="https://schemas.microsoft.com/sqlserver/2004/sqltypes">
  <SOAP-ENV:Body>
    <sql:sqlbatchResponse>
      <sql:sqlbatchResult>
        <sqlresultstream:SqlRowSet xsi:type="sqlsoaptypes:SqlRowSet">
          <diffgr:diffgram xmlns:diffgr="urn:schemas-microsoft-com:xml-diffgram-v1">
            <SqlRowSet1 xmlns="urn:schemas-microsoft-com:sql:SqlRowSet1">
              <row>
                <lang>us_english</lang>
              </row>
            </SqlRowSet1>
          </diffgr:diffgram>
        </sqlresultstream:SqlRowSet>
        <sqlresultstream:SqlRowCount xsi:type="sqlrowcount:SqlRowCount">
          <sqlrowcount:Count>1</sqlrowcount:Count>
        </sqlresultstream:SqlRowCount>
      </sql:sqlbatchResult>
    </sql:sqlbatchResponse>
  </SOAP-ENV:Body>
</SOAP-ENV:Envelope>

Consulte também

Referência