Gerenciamento zonas do Virtual Fibre Channel
Aplica-se a: System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager
As zonas são usadas para conectar uma matriz Fibre Channel a um computador host ou máquina virtual (VM). Especificamente, as portas de destino da matriz de armazenamento são mapeadas para as portas HBA no host ou para as portas virtuais HBA (vHBA) para a VM. As portas HBA e vHBA são chamadas de portas do iniciador. O processo de zoneamento é também conhecido como integração.
Você pode criar zonas para um host, uma VM ou ambos. Para clusters de failover do Hyper-V, é necessária uma zona para cada computador host no cluster.
As zonas são agrupadas em conjuntos de zonas, que usam dispositivos comuns de malha Fibre Channel. Quando todas as zonas em um conjunto de zonas tiverem sido adicionadas, modificadas ou removidas conforme necessário, o conjunto de zonas deve ser ativado. A ativação do conjunto de zonas envia informações de cada zona para os comutadores do Fibre Channel na malha selecionada.
Somente os membros da mesma zona podem se comunicar uns com os outros.
Criar zonas
Use os procedimentos a seguir para criar novas zonas e, em seguida, ative o conjunto de zonas. Caso deseje adicionar uma matriz de armazenamento a um cluster do Hyper-V, primeiramente, é necessário criar zonas na matriz para cada computador host. Da mesma maneira, caso deseje adicionar uma matriz a um cluster convidado, primeiramente, é necessário criar zonas na matriz para cada VM.
Para criar uma nova zona
-
Abra o espaço de trabalho VMs e Serviços.
-
No painel Serviços, clique com o botão direito do mouse na VM aplicável e, em seguida, clique em Propriedades.
-
Na página Propriedades, clique na guia Armazenamento, Adicionar e, em seguida, clique em Adicionar matriz Fibre Channel.
-
Na caixa de diálogo Criar nova zona, faça o seguinte:
Na caixa Nome da zona, insira um nome para a zona.
Na caixa Matriz de armazenamento, selecione uma matriz na lista suspensa.
Na caixa Malha, selecione um comutador na lista suspensa.
Em Portas de destino da matriz de armazenamento, selecione a porta ou as portas WWPM aplicáveis.
Em Iniciador da máquina virtual, selecione a porta ou as portas WWPM aplicáveis.
Quando concluído, clique em Criar.
Para exibir os aliases das zonas na interface do usuário que estão disponíveis para seleção, clique em Mostrar aliases.
Ativar conjuntos de zonas
Use os procedimentos a seguir para ativar um conjunto de zonas inativo.
Observação |
---|
Ativar um conjunto de zonas pode causar algum tempo de inatividade na malha enquanto as informações são propagadas para todos os comutadores. |
Para ativar um conjunto de zonas
-
Abra o espaço de trabalho Malha.
-
Em Nome, clique no conjunto de zonas inativo aplicável e, em seguida, na guia Página Inicial, clique em Ativar conjunto de zonas.
Editar e visualizar zonas
Use os procedimentos a seguir para editar as informações de zona ou remover uma zona de um conjunto de zonas.
Para editar a descrição e o nome da zona ou para remover uma zona
-
Abra o espaço de trabalho Malha.
-
Em Nome, clique com o botão direito do mouse no conjunto de zonas aplicável e, em seguida, clique em Propriedades.
-
Na página Propriedades, clique na guia Zonas.
-
Para editar uma zona em um conjunto de zonas, clique em Editar e altere a descrição e o nome da zona conforme necessário.
-
Para remover uma zona de um conjunto de zonas, clique em Remover, Sim e, em seguida, clique em OK.
Para editar o zoneamento da matriz de armazenamento
-
Abra o espaço de trabalho VMs e Serviços.
-
No painel VMs e serviços, clique com o botão direito do mouse no host aplicável e, em seguida, clique em Propriedades.
-
Na página Propriedades, clique na guia Armazenamento.
-
Em Armazenamento, role para baixo até Matrizes Fibre Channel, clique em Editar, clique na matriz aplicável e, em seguida, faça o seguinte:
Clique em Modificar zoneamento para editar as informações de zoneamento.
Clique em Exibir o zoneamento existente para exibir informações de zoneamento.
Clique em Novo para atribuir a matriz de armazenamento a uma nova zona.
-
Quando concluído, clique em OK.
Exibir conjuntos de zonas em uma malha
Use os procedimentos a seguir para exibir os conjuntos de zonas associados a uma malha.
Para exibir conjuntos de zonas
-
Abra o espaço de trabalho Malha e, em seguida, clique em Malha Fibre Channel.
-
Em Nome, clique com o botão direito do mouse na malha aplicável e, em seguida, clique em Propriedades.
-
Na página Propriedades, clique na guia Conjunto de zonas.