Compartilhar via


Guia de início rápido para iniciar um projeto de equipe

Criar um projeto de equipe para fornecer um local central que organiza o código-fonte da sua equipe, compilações, testes, planos e itens ser rastreadas de trabalho. Este guia de início rápido foi projetado para ajudá-lo a seu projeto de equipe executando rapidamente descrevendo as etapas que são necessárias para criar e estruturar o seu projeto e para registrar os membros da equipe nele.

Neste tópico

  1. Escolha um modelo de processo.

  2. Conectar-se a uma coleção de projeto de equipe.

  3. Criar um projeto de equipe.

  4. (Opcional) Definir a estrutura do seu projeto de equipe.

  5. Adicionar membros da equipe ao seu projeto de equipe.

  6. (Opcional) Conceder permissões adicionais para membros da equipe.

  7. (Opcional) Habilitar e configurar a orientação do processo para seu projeto de equipe.

  8. Notificar os membros da equipe de recursos da equipe do projeto e atividades de registro.

  9. Planejar o seu produto.

    ObservaçãoObservação

    Você pode executar essas etapas que são marcadas como opcionais após iniciar o seu projeto de equipe e em todo o ciclo de vida do produto.

Permissões necessárias

Para executar esses procedimentos, você deve ser um membro dos grupos de segurança a seguir:

  • Na camada de aplicativos para Team Foundation: Team Foundation administradores grupo ou Administradores de projeto group, ou seu criar novos projetos permissão deve ser definida Permitir.

  • No servidor que hospedará Produtos do SharePoint para o seu projeto de equipe: os grupos apropriados na Administração Central do SharePoint.

    Esses grupos variam dependendo da sua versão do Produtos do SharePoint. Para obter mais informações, consulte Definir permissões de administrador para coleções de projeto de equipe.

  • No servidor que hospedará SQL Server Reporting Services para o seu projeto de equipe: SQL Server Reporting Services Team Foundation gerentes de conteúdo grupo.

  • (Opcional) No servidor que hospedará SQL Server Analysis Services para o seu projeto de equipe: Administrar permissão desse banco de dados para que você pode conceder a membros da equipe acesso ao data warehouse.

  • (Opcional) No servidor que hospedará SQL Server para o seu projeto de equipe: o securityadmin ou sysadmin a função de servidor em SQL Server mecanismo de banco de dados. 

Para obter mais informações sobre permissões, consulte Permissões de Team Foundation Server.

Com essas permissões, pode ser necessário para atender os requisitos a seguir em um computador que esteja executando o Windows Server 2008 ou Windows Vista:

  • Para seguir um procedimento que requer o Internet Explorer, talvez você precise iniciá-lo como um administrador clicando Iniciar, clicando em Todos os programas, o direito Internet Explorere em seguida, clicando em Executar como administrador.

  • Para acessar o Gerenciador de relatórios, relatórios ou sites da Web para o Reporting Services, talvez seja necessário adicionar esses sites à lista de sites confiáveis no Internet Explorer ou para iniciar o Internet Explorer como um administrador.

Para obter mais informações, consulte este tópico no site da Microsoft: Controle de conta de usuário.

Escolha um modelo de processo

Um modelo de processo define os tipos de objetos de item de trabalho que estão disponíveis para o controle e regras padrão, as diretivas, grupos de segurança e consultas para uso pelos membros da equipe. Faça sua seleção com base em considerações a seguir:

  • Se sua equipe usa o Scrum, escolha Microsoft Visual Studio Scrum 1.0.

  • Se sua equipe usa outros processos ágeis, escolha Microsoft Solutions Framework (MSF) v 5.0 do Agile Software Development.

  • Se sua equipe requer uma trilha de auditoria e está comprometida com a melhoria contínua, escolha o MSF para v 5.0 do CMMI Process Improvement.

Caso contrário, você pode baixar os modelos de processo adicionais da Internet ou personalizar um modelo de processo para atender às suas necessidades.

Para obter mais informações sobre os modelos de processo do MSF, consulte os seguintes tópicos:

Conectar-se a uma coleção de projeto de equipe

Antes de criar um projeto de equipe, você deve determinar qual coleção de projeto de equipe hospedará. Você deve determinar isso em colaboração com o administrador de sistema Visual Studio Team Foundation Server ou o administrador de coleção do projeto.

Se você trabalha em uma pequena empresa de médio porte, talvez você consiga se conectar a apenas uma coleção de projeto de equipe. Se você trabalha em uma organização maior que a equipe de projetos são organizados em coleções de projeto, você deve determinar a coleção na qual você irá criar o seu projeto de equipe. Você deve conectar-se à coleção de projeto de equipe que contém outros projetos de equipe com os quais sua equipe interfaces ou colabora. Os membros da equipe podem usar Team Foundation para controlar as dependências entre projetos de equipe apenas quando esses projetos de equipe são armazenados no mesmo conjunto de projeto.

Além disso, a sua escolha de uma coleção de projeto determinará quais recursos adicionais estão disponíveis para seu projeto de equipe. Para obter mais informações, consulte Iniciando um novo projeto de equipe.

Para se conectar a uma coleção de projeto de equipe

  1. Em Visual Studiodiante do Ferramentas menu, clique em conectar-se a Team Foundation Server de.

    ObservaçãoObservação

    Se você não vir esta opção, você não instalou o Team Explorer. Você deve instalar o Team Explorer antes de você terá a opção de conectar-se a Team Foundation Server.

  2. No conectar-se ao projeto de equipe na caixa de De Team Foundation Server lista, clique no servidor que contém a coleção de projeto de equipe ao qual você deseja adicionar a seu projeto de equipe.

    ObservaçãoObservação

    Se a lista drop-down estiver vazia, clique o servidores o botão Inserir manualmente as configurações de conexão do servidor. Contato seu Team Foundation administrador ou administrador de projeto de equipe para obter as configurações de conexão.

  3. No diretório lista, clique no nome da coleção projeto ao qual você deseja adicionar a seu projeto de equipe.

  4. Clique em Connect.

Criar um projeto de equipe

ObservaçãoObservação

O modelo de processo que você escolher quando você executar o assistente determina quais páginas o assistente exibe. O procedimento a seguir usa o MSF para o processo de desenvolvimento de Software ágil. Se você escolher um modelo de processo, você poderá ver páginas diferentes.

Para criar um projeto de equipe

  1. Em Team Explorer, a coleção de projeto, com o botão direito e, em seguida, clique em New Team Project.

    ObservaçãoObservação

    Se você não estiver usando as configurações do ambiente de gerenciamento de projetos, abra o arquivo , aponte para novae, em seguida, clique em O projeto de equipe.

    O New Team Project wizard aparece.

    ObservaçãoObservação

    Se você não tiver conectado a um servidor que esteja executando o Team Foundation Server, você será solicitado a se conectar a um agora. Examine o procedimento anterior.

  2. Sobre o especificar as configurações de projeto de equipe página, o qual é o nome do projeto da equipe? , digite um nome para o projeto de equipe que você deseja criar.

    Você deve especificar um nome exclusivo que tem no máximo 64 caracteres. Os membros da equipe usará este nome para se conectar a projeto de equipe.

  3. (Opcional) No o que é a descrição do projeto da equipe? caixa de texto, digite uma descrição.

    A descrição é armazenada em Team Foundation Server e fornece a descrição do site do portal do projeto de equipe opcional do site do SharePoint.

  4. Clique em Next.

  5. Sobre o Selecionar um modelo de processo página, o qual modelo de processo deve ser usado para criar o projeto de equipe? lista, clique em um modelo de processo.

    ObservaçãoObservação

    Se você quiser usar um modelo de processo que não esteja listado, primeiro deve carregá-lo para o servidor que está executando o Team Foundation Server.

  6. Para aceitar as configurações padrão nas páginas restantes do assistente, clique em Concluir e saltar para a etapa 9. Caso contrário, clique em próximo.

    ObservaçãoObservação

    Recomendamos que você clique em Concluir e aceite os padrões.

    Se você clicar em Concluir, as seguintes tarefas são executadas automaticamente:

    • Um site do SharePoint para o seu projeto de equipe é criado.

    • Uma pasta vazia de controle de versão para o seu projeto de equipe é criada.

  7. Conclua o As configurações do Site de equipe página:

    1. Clique em criar um novo site do SharePoint se você quiser criar um site do SharePoint para seu projeto.

    2. Clique em Configure para verificar ou modificar as configurações de site do SharePoint.

      No Selecionar local para criar o Site do SharePoint diálogo caixa, verifique se ou clique no URL para o aplicativo da Web e o caminho relativo do site para o qual você deseja se conectar.

      ObservaçãoObservação

      Clique em um aplicativo da Web somente se ele foi adicionado à coleção de projeto de equipe ao qual você está conectado. Para obter mais informações, consulte Adicionar um aplicativo da Web do SharePoint para sua implantação.

      Se desejar que um nome de portal do projeto que difere do nome do projeto de equipe, você pode digitar um nome que será facilmente identificado pelos membros da equipe.

      O caminho relativo do site é parte da home page do portal do projeto.

  8. Conclua o Especificar configurações de controle de origem página clicando em uma das seguintes opções:

    • Clique em criar uma pasta de controle de origem vazio para usar o nome do projeto da equipe para a pasta.

    • Clique em criar uma ramificação de controle de origem, e especificar a pasta da qual você deseja branch.

  9. Sobre o Confirmar as configurações de projeto de equipe página, examine as opções e os valores que você especificou. Se as informações estão corretas, clique em Concluir. Caso contrário, clique em anterior para fazer alterações.

    O New Team Project assistente cria o seu projeto de equipe.

    ObservaçãoObservação

    Pode levar vários minutos para concluir o assistente.

  10. Sobre o O Status de criação do projeto de equipe página, exiba as mensagens de status e a barra de status para obter informações sobre os componentes que estão sendo criadas.

  11. Sobre o Equipe de projeto criado , se você quiser ler mais detalhes sobre os itens de trabalho, funções, atividades e outros aspectos do processo de equipe, selecione o Iniciar as diretrizes de processo para obter mais informações sobre como executar o projeto de equipe caixa de seleção.

    ObservaçãoObservação

    Diretrizes de processo só estará disponível se você optou por criar ou configurar um site do SharePoint na etapa 7.

  12. Clique em Close.

    O novo projeto de equipe aparece na Team Explorer. Se o assistente encontrar um problema quando ele cria o projeto de equipe, aparece uma mensagem de erro que declara o problema e sugere uma ação corretiva. Se esta mensagem aparecer, clique em Exibir o log de criação do projeto de equipee examine o log de erros específicos e exceções. Além disso, você pode analisar as informações de solução de problemas em Criar um projeto de equipe.

Definir a estrutura do seu projeto de equipe

Para adicionar ou modificar os caminhos de área ou ciclos de iteração

  1. Em Team Explorer, o botão direito do mouse no nó do projeto de equipe, aponte para As configurações de projeto de equipee em seguida, clique em áreas e iterações.

  2. No áreas e iterações caixa de diálogo caixa, execute uma das seguintes etapas:

    • Para modificar áreas de projeto de equipe, clique na área guia.

    • Para modificar as iterações, clique na iteração guia.

  3. Para adicionar um novo nó, siga estas etapas:

    1. Clique no nó pai.

    2. Clique o Adicionar um nó filho o botão de barra de ferramentas.

    3. Digite um nome para o novo nó.

    4. Pressione ENTER.

  4. Para renomear um nó, execute estas etapas:

    1. Clique com o botão direito no nó.

    2. Clique em Renomear.

    3. Digite um novo nome para o nó.

    4. Pressione ENTER.

  5. Para excluir um nó, execute estas etapas:

    1. Clique no nó que você deseja excluir.

    2. Na barra de ferramentas, clique em Excluir nó.

    3. No Excluir nós na caixa de Selecione o novo caminho para os itens fazer referência lista, clique no nome de um nó que não pretende excluir.

      Os itens de trabalho que fazem referência o nó que você está prestes a excluir em vez disso, fará referência o nó que você especificar.

    4. Clique em OK.

  6. Para promover um nó, rebaixar um nó ou mover um nó para cima ou para baixo na lista, clique no nó e clique no botão da barra de ferramentas apropriadas.

  7. Clique em Close.

Adicionar membros da equipe ao seu projeto de equipe

Por padrão, os grupos ou funções a seguir são definidas para o seu projeto de equipe:

Projeto de equipe

O Reporting Services

  • Os leitores os membros deste grupo podem exibir o projeto, mas não é possível modificá-lo.

  • Colaboradores os membros deste grupo podem contribuir para o projeto de várias maneiras, como adicionar, modificar, e a exclusão de código e criar e modificar itens de trabalho.

  • Os desenvolvedores de os membros deste grupo têm permissões de compilação para o projeto. Membros podem gerenciar os ambientes de teste, execuções de teste de criar e gerenciar as compilações.

  • Os administradores de projeto os membros deste grupo podem administrar todos os aspectos do projeto de equipe, embora eles não podem criar projetos.

  • Navegador os membros deste grupo podem exibir mas não é possível modificar os relatórios.

  • Gerenciador de conteúdo do TFS os membros deste grupo podem administrar todos os aspectos do projeto da equipe, mas eles não podem criar projetos.

ObservaçãoObservação

Não há grupos padrão são definidos para Produtos do SharePoint. Você pode criar seus próprios grupos e, em seguida, adicionar membros a elas. Você pode criar grupos cujos membros possuem Exibir apenas, leitura, Contribute, Design, e Controle total permissões. Para obter mais informações, consulte Adicionar usuários a projetos de equipe.

Para acessar os seguintes artefatos do projeto de equipe, você deve adicionar os membros da equipe para um ou mais dos grupos padrão correspondente:

Membros da equipe nesses grupos ou com as permissões atribuídas

Pode acessar esses artefatos do projeto de equipe

Team Foundation Server: Os leitores, colaboradores, ou administradores de projeto

Código-fonte, as consultas de itens de trabalho e itens de trabalho

Team Foundation Server: Construtores

Compilações, execuções de teste e ambientes de teste

Produtos do SharePoint: Exibir somente, leitura, Contribute, Design, e controle total

Portal do projeto, painéis, Office Excel relatórios e pastas de trabalho

SQL ServerO Reporting Services: Navegador ou Gerenciador de conteúdo do TFS

Os relatórios do SQL Server Report Designer

Para adicionar usuários a grupos de Team Foundation Server

  1. Em Team Explorer, o botão direito do mouse no nó do projeto de equipe para o qual você deseja adicionar usuários, aponte para As configurações de projeto de equipee em seguida, clique em Participação no grupo.

  2. Clique no nome do grupo ao qual você deseja adicionar usuários.

    Por exemplo, talvez você precise adicionar usuários a um projeto chamado Application1.

    • Para adicionar os usuários que necessitam de acesso mínimo para o projeto, clique em Application1\Readers.

    • Para adicionar os usuários que contribuirão totalmente a este projeto, clique em Application1\Contributors.

    • Para adicionar os usuários que atuarão como líderes do projeto, clique em Application1\Project administradores.

  3. Clique em Propriedades.

  4. Em Adicionar membro, clique em usuário do Windows ou o grupoe, em seguida, clique em Add.

  5. Digite o nome da conta da pessoa ou grupo para quem você deseja definir permissões.

    Você pode adicionar mais de um usuário ou grupo ao mesmo tempo, separando os nomes com um ponto e vírgula (;).

  6. Quando tiver terminado de adicionar nomes, clique em OK duas vezes.

  7. Clique em Fechar para fechar a janela de grupos de projetos.

Para adicionar usuários aos grupos de produtos do SharePoint

  1. Em Team Explorer, o botão direito do mouse no nó do projeto de equipe e, em seguida, clique em Mostrar Project Portal.

  2. Execute um dos seguintes conjuntos de etapas:

    Se você estiver usando 3.0 do Windows SharePoint Services:

    1. Clique em Ações do Sitee em seguida, clique em Configurações do Site.

    2. Em Configurações do Site, clique em pessoas e grupos.

    3. Em pessoas e grupos, clique em novae em seguida, clique em Adicionar usuários.

      ObservaçãoObservação

      Se você pode adicionar grupos, mas não aos usuários, o administrador deste site do SharePoint não pode ter configurado os grupos para uso com o projeto de equipe. Como alternativa, talvez você precise adicionar usuários ao site pai. Para obter mais informações, consulte este tópico no site da Microsoft: Gerenciar grupos do SharePoint.

    4. Em Usuários/grupos, digite o nome da conta do usuário ou grupo que você deseja adicionar.

    5. Em Dar permissão, você pode adicionar usuários ao grupo do SharePoint, se tiverem sido configurados grupos, ou você pode dar permissões de usuários como indivíduos. Se o seu site do SharePoint foi configurado para usar grupos, clique em Adicionar usuários ao grupo do SharePoint, clique no grupo ao qual você deseja adicionar o usuário e, em seguida, clique em OK. Caso contrário, clique em dar permissão de usuários diretamente, especifique o nível de permissão e, em seguida, clique em OK.

      Para um usuário que precise apenas exibir o team project portal, clique em os visitantes se você estiver usando grupos ou selecione o leitura caixa de seleção.

      Para um usuário que será totalmente contribuem para o projeto de equipe, clique em membros se você estiver usando grupos ou selecione o Contribute caixa de seleção.

      Para um usuário que atuará como um líder de projetos, clique em proprietários se você estiver usando grupos ou selecione o Controle total caixa de seleção.

      ObservaçãoObservação

      Você pode criar grupos personalizados na Windows SharePoint Services 3.0 e, em seguida, adicionar usuários a esses grupos. Para obter mais informações, consulte o tópico a seguir no site da Microsoft: Sobre usuários e grupos do SharePoint de gerenciar.

    Se você estiver usando o Microsoft Office SharePoint Server 2007:

    1. Em Ações do Site, aponte para Configurações do Sitee em seguida, clique em pessoas e grupos.

    2. Na página pessoas e grupos, na área Inicialização rápida, clique em grupos.

    3. Para adicionar um grupo, clique em novae em seguida, clique em Adicionar grupo. Conclua o Novo grupo de formulário e clique em criar. Por exemplo, você pode criar os seguintes grupos:

      Os visitantesatribuir leitura permissões para que os membros deste grupo podem exibir mas não é possível modificar o conteúdo e documentos são armazenados no portal do projeto.

      Os membrosatribuir Contribute permissões assim que os membros deste grupo podem contribuir para o site, adicionando ou removendo itens ou documentos, mas não é possível alterar a estrutura do site ou alterar configurações do site ou a aparência.

      Proprietários deatribuir Controle total permissões para que os membros deste grupo podem administrar todos os aspectos do portal do projeto.

    4. Para adicionar um usuário ou um grupo de distribuição a um grupo do SharePoint, clique no nome dagrupo ao qual você deseja adicionar um usuário e, em seguida, digite o nome da conta que você deseja adicionar a este grupo.

      Para um leitor, clique em os visitantes.

      Para um colaborador, clique em membros.

      Para um líder de projetos, clique em proprietários.

    5. Verifique o Adicionar usuários ao grupo do SharePoint caixa de seleção está selecionada e que o grupo membrose em seguida, clique em OK.

      ObservaçãoObservação

      Você pode criar grupos personalizados na Microsoft Office SharePoint Server 2007 e depois adicionar usuários a esses grupos. Para obter mais informações, consulte este tópico no site da Microsoft: Conceder acesso de usuários para um Site do SharePoint.

Para adicionar usuários a grupos no Reporting Services

  1. Abra o Internet Explorer.

  2. Digite o seguinte na barra de endereços, onde ReportServer representa o nome do servidor que está executando o SQL Server Reporting Services:

    http://ReportServer/Reports/Pages/Folder.aspx

    Você pode encontrar o nome do report server abrindo Team Explorer, expandindo o relatórios nó e exibindo as propriedades de um relatório.

    Observação importanteImportante

    Se você estiver usando uma instância nomeada, você deve incluir seu nome no caminho dos relatórios. Você usa a sintaxe a seguir, onde ReportServer é o nome do servidor de relatórios para Team Foundation, e InstanceName é o nome da instância do SQL Server: http://ReportServer/Reports_InstanceName/Pages/Folder.aspx

  3. Clique o Propriedades e na guia Nova atribuição de função.

  4. Em nome de usuário ou o grupo, digite o nome da conta do usuário ou grupo que você deseja adicionar a este grupo.

  5. Em função, clique na opção apropriada e, em seguida, clique em OK.

    • Para um leitor, clique em navegador.

    • Para um colaborador, clique em navegador.

    • Para um líder de projetos, clique em Gerenciador de conteúdo do TFS.

Conceder permissões adicionais para os membros da equipe específicos

Você ou outro administrador talvez precise fornecer permissões adicionais para os membros da equipe serão responsáveis por gerenciar o código-fonte em Controle de versão do Team Foundation, Gerenciando compilações, gerenciamento de testes e o ambiente de laboratório de teste e outras atividades no nível do projeto. Permissões específicas podem ser atribuídas a membros da equipe individuais ou grupos.

Para obter mais informações, consulte as seções a seguir na Permissões de Team Foundation Server:

  • Permissões de nível de compilação

  • Permissões de nível de projeto

  • Área e permissões de nível de iteração para rastreamento de item de trabalho

  • Permissões de controle de versão

  • Permissões de gerenciamento do laboratório

Conceder acesso a bancos de dados do Data Warehouse para seu projeto.

Para criar ou modificar os relatórios que acessam dados armazenados no data warehouse, os membros da equipe devem ter acesso de leitura para os bancos de dados que compõem o data warehouse. Você pode conceder acesso para o banco de dados do Analysis Services, o banco de dados relacional ou ambos, dependendo de quais tipos de relatórios serão criados. Relatórios de ambos Office Excel e o Reporting Services acessar o depósito de dados.

ObservaçãoObservação

Para conceder acesso ao banco de dados do Analysis Services, você deve ter a permissão de administrador nesse banco de dados. Para conceder acesso ao banco de dados relacional, você deve ser um membro da função de servidor securityadmin ou sysadmin no SQL Server mecanismo de banco de dados.

Para obter mais informações, consulte Conceder acesso a bancos de dados do Data Warehouse para ALM de Visual Studio.

Habilitar e configurar a orientação do processo para seu projeto de equipe

Se você tiver configurado um site do SharePoint para o seu projeto de equipe, você configurou a orientação do processo para seu projeto de equipe, e você pode ignorar este procedimento. No entanto, se o seu projeto de equipe não tiver um site do SharePoint, você ainda pode habilitar e configurar a orientação do processo para seu projeto de equipe.

Diretrizes de processo fornece informações sobre como usar cada tipo de item de trabalho do ciclo de vida do projeto geral e de como coordenar o trabalho em um projeto de equipe. Diretrizes de processo podem fornecer detalhes sobre um projeto de equipe, como, por exemplo, como preencher campos de item de trabalho, exemplos de relatórios com e sem integridade, descrições de consulta, funções de assumir, atividades para concluir e outras informações.

Alguns links de orientações de processo só funcionará se a orientação de processo foi habilitada para o seu projeto de equipe.

Para habilitar e configurar a orientação do processo

  1. Em Team Explorer, o botão direito do mouse no nó do projeto de equipe, aponte para As configurações de projeto de equipee em seguida, clique em Portal configurações.

    O Definições de Portal do projeto abre a caixa de diálogo.

  2. Clique na A orientação de processo guia.

    Guia da caixa de diálogo Diretrizes do Processo

    Se o Ativar link de orientação do processo caixa de seleção estiver marcada, diretrizes de processo está ativada.

    Se a caixa de seleção não está selecionada e você deseja ativar a orientação do processo, consulte Compartilhar a orientação do processo para um projeto de equipe.

Notificar os membros da equipe de recursos da equipe do projeto

Após você conceder acesso de membros da equipe ao seu projeto de equipe, você desejará notificá-los sobre os recursos que estão disponíveis para eles e o primeiro conjunto de tarefas que eles devem atender.

Para notificar os membros da equipe de recursos da equipe do projeto

  1. Envie um email aos membros da equipe que contém as seguintes informações:

    • Uniform resource identifier (URI) para a coleção de projeto de equipe.

    • Nome do projeto da equipe.

    • URL para Team Web Access para seu projeto de equipe.

    • (Opcional) URL para o team project portal.

    • (Opcional) URL para processar a orientação para o projeto de equipe.

    • Permissões que foram concedidas a eles para o projeto de equipe, o project portal, o Reporting Services e o Analysis Services.

    Você pode exibir a URI da coleção de projeto de equipe, se você abrir o console de administração para Team Foundation e clique no Geral guia. Para obter mais informações, consulte Modificar uma coleção de projeto de equipe.

    Você pode encontrar informações sobre o seu projeto de equipe e suas configurações de portal por meio de Definições de Portal do projeto caixa de diálogo. Para obter mais informações, consulte Acessar um Team Project Portal e as diretrizes de processo.

  2. Solicitação de membros da equipe para realizar uma ou mais das seguintes tarefas:

  3. (Opcional) Para oferecer suporte a membros da equipe usando os artefatos do projeto de equipe, sugira que eles revisem a orientação do processo para seu projeto de equipe. Se você estiver usando um dos modelos de processo do MSF, você pode fornecer os links que estão listados na tabela a seguir é baseada no modelo de processo que usa o seu projeto:

    MSF for Agile Software Development v de 5.0

    MSF for CMMI Process Improvement v de 5.0

Planejar o seu produto.

Como gerente de projeto, você desejará começar a planejar o seu produto, definindo o trabalho a ser controlada e agendada.

Se seu projeto de equipe é baseado no modelo de processo para o MSF para v 5.0 do Agile Software Development, você pode criar sua lista de pendências de produto usando a pasta de trabalho de planejamento do produto. Você pode usar a pasta de trabalho de planejamento do produto para gerenciar a lista de pendências de histórias de usuários e equilibrar a carga de trabalho entre várias iterações, também conhecidas como oportunidades. Para planejar o seu produto, você analisar, classificar, priorizar e atribuir pontos para as matérias que serão implementadas para um projeto. Para equilibrar a carga de trabalho, você pode atribuir a cada matéria a uma iteração específica e ajusta essas atribuições, até que o número de pontos de história são atribuídos através de todas as iterações é quase igual. Para obter mais informações, consulte Pasta de trabalho de planejamento do produto.

Se seu projeto de equipe é baseado no modelo de processo para o MSF para v 5.0 do CMMI Process Improvement, você pode usar a consulta de equipe do produto requisitos para começar a planejar o seu produto. Você pode abrir esta consulta em Office Excel, adicionar requisitos e depois publicá-los para Team Foundation. Você também pode usar Office Project para planejar e agendar seu projeto. Para obter mais informações, consulte os seguintes tópicos:

Consulte também

Outros recursos

Iniciando um novo projeto de equipe