Compartilhar via


Entendendo as equipes

Quando você desenvolve o software, você trabalha com freqüência como parte de uma equipe, e freqüentemente várias equipes funcionam juntos como parte de uma organização.Esta versão de Team Foundation Server (TFS) fornecem um conjunto de ferramentas e recursos que podem ajudar equipes funcionam juntos para seus fins mais comuns.Com esses recursos, você pode:

  • Gerenciar a reserva de produto para sua equipe.

  • Use uma placa virtual da tarefa para ajudá-lo a executar as reuniões de equipe.

  • Exibir o burndown e a velocidade de sua equipe.

  • Particionar acima de trabalho através de várias equipes, se você escolher para ter mais de uma equipe configurado para o seu projeto.

Os exemplos em este tópico seguem uma equipe na empresa fictícia de fibra de Fabrikam como usar os recursos em TFS para fazer suas metas.Para um exemplo de como tutorial da equipe usa outros recursos para planejar uma iteração específica, consulte Planejamento ágil e iterações.

Requisitos

Para que você siga os procedimentos em este tutorial, você deve ter o seguinte:

  • Prêmio do Visual Studio, Visual Studio professional, ou final de teste do Visual Studio.

  • Para exibir os recursos de equipe como a placa de retorno e de tarefas, você deve pertencer ao grupo de acesso de completamente no team Web access.

Para obter mais informações, consulte Gerenciar meu perfil e exibir minhas permissões, Acesso aos recursos no Acesso Web da Equipe, e Team Foundation Permissões do servidor.

O Team Foundation Server e equipes

Em TFS, uma equipe é simplesmente uma maneira de identificar a equipe ou equipes que você já tiver, se é uma equipe que trabalha em um projeto, ou vinte.TFS gira os detalhes frequentemente- intangíveis de quem que a equipe é, que a equipe estiver fazendo, e quando a equipe espera fazer o, em rastreável, usou facilmente informações para cada um de esses aspectos.Por exemplo, “quem” de equipe é representado na associação de equipe:

Abreviada exibição de uma página inicial de equipe, incluindo a lista de membros da equipe

Página inicial de exemplo para uma equipe

Para cada iteração, você também pode definir a capacidade disponível para cada um dos seus membros da equipe:

Painel de capacidade de equipe, incluindo informações de capacidade de exemplo para cada membro da equipe para uma próximo sprint

Capacidade de exemplo para uma equipe

A “o que” de equipe, descrever a equipe trabalho que possui e é responsável para, é representada pelo caminho de área ou pelos caminhos associado com a equipe, bem como fallback de produto de tarefas, dos erros, e outros itens de trabalho que representam o trabalho que precisa ser feito.Se um item de trabalho é atribuído a um caminho de área que é atribuído a uma equipe, o item de trabalho é colocado na reserva para a equipe.A equipe gerencia a reserva do produto, e quando decidir se esse trabalho deve ser feito:

Exibição de administração das áreas de uma equipe.Alguns funcionam o item atribuído ao caminho de área aparecerão na reserva para a equipe associado com esse caminho de área

Áreas de exemplo para uma equipe

“While” de equipe, descrever quando o trabalho será executado, é representada pelos caminhos de iteração a equipe do escolheu para trabalhar em.A equipe atribui o trabalho a uma iteração específica, criando uma reserva de trabalho que a equipe confirmar para concluir dentro de esse período de tempo:

Exemplo de fallback de itens de trabalho e de tarefas para uma sprint

Exemplo de lista de pendências para uma equipe

Exibição de administração de iterações de uma equipe.Alguns funcionam o item atribuído a uma iteração que a equipe selecione para participar em aparece na reserva para a iteração para a equipe

Iterações de exemplo para uma equipe

A o trabalhar em uma iteração, a equipe são gerencia e controla o trabalho em progresso usando a placa de tarefas para a equipe:

Exibição de exemplo de uma placa de tarefa de equipe

Taskboard de exemplo para uma equipe

Embora isso pode parecer complexo, há uma sobrecarga muito poucas ao configurar e trabalhar com equipes.Quando você cria um projeto de equipe, uma equipe é criado automaticamente para você e associado ao projeto.Este é o padrão equipe equipe, e tem o mesmo nome do projeto, concatenado as palavras “equipe.” Por exemplo, se você nomeia um projeto de equipe “proteção de telefone”, o nome padrão para aquele equipe será “equipe de telefone.” de proteção

O padrão equipe tiver um caminho de área e um caminho de iteração configurados para ele automaticamente.Assim que você escolher áreas e iterações por uma equipe, uma reserva também para ele é gerada automaticamente, embora possa ser vazia se não houver nenhum item de trabalho atribuído ao caminho de área e o caminho de iteração configurados para a equipe.Quando você adiciona os usuários a um projeto de equipe, você pode optar por padrão, adicione-as a equipe ou você pode escolher criar várias equipes para um projeto de equipe, e adiciona usuários para equipes em que participam.Como alternativa, você pode adicionar usuários diretamente para equipes.Um usuário individual podem pertencer a mais de uma equipe em TFS, apenas como uma pessoa pode pertencer a mais de uma equipe em um projeto de software.Por padrão, o grupo de equipe é adicionado ao grupo de Colaboradores para o projeto de equipe, que recebe a todos os membros da equipe as permissões necessárias para acessar itens e código-fonte de trabalho no projeto, entre outros permissões.

Tópicos relacionados em este tutorial

Home | Criar e configurar uma equipe | Definir áreas de equipe e iterações| Gerenciar meu perfil e minhas exibir permissões

Consulte também

Conceitos

Planejamento ágil e iterações

Outros recursos

Desenvolvimento de Software enxuto

Estimativa

Desenvolver e gerenciar a lista de pendências de produto

Imprimir planejamento

Priorização