Compartilhar via

Traditional Chinese OS Design Development

  • Artigo

Windows Mobile Not SupportedWindows Embedded CE Supported

9/8/2008

Para Chinês Tradicional, Windows Embedded CE contém suporte Locale-Specific para fontes, Input Method Editors (IME) e entrada métodos (IMS). Construtor de expressões de plataforma ® Microsoft instala a fonte Mingliu TrueType Por padrão.

A seguinte tabela mostra os IMEs incluídos com o Construtor de plataforma para produtos Chinês Tradicional.

IME Descrição

Pocket IME

Um compacto IME que fornece um modelo exemplo interface do usuário personalizável. Os usuários podem escolher entre entrada fonética e entrada por radical (Chang Jei). Leve teclados incluídos para ambas as entradas.

Para obter mais informações sobre como personalizar o Traditional Chinese Pocket IME, consulte Pocket Chinês Tradicional IME.

In addition to o IME, o Construtor de plataforma suporta dos Estados Unidos Teclado para compilar Chinês Tradicional.

A seguinte tabela mostra as IMS que construtor plataforma também fornece.

Mensagens INSTANTÂNEAS Descrição

Entrada fonética (Bopomofo)

Permite entrada fonética baseia o padrão bopomofo. Este é um exemplo de mensagens INSTANTÂNEAS com um leve teclado que permite que entrada fonética. Ele estritamente está vinculado para o Phonetic IME. Codificar a origem está localizado na _WINCEROOT%\Public\Common\Sdk\Samples\CHTIM\PHON %.

Entrada por radical (Chang Jei)

Um exemplo de mensagens INSTANTÂNEAS com um leve teclado que permite entrada Chang Jei e estritamente está vinculado para o Chang Jei IME. Permite entrada por radical. Codificar a origem está localizado na _WINCEROOT%\Public\Common\Sdk\Samples\CHTIM\CHAJEI %.

Mecanismo de reconhecimento de texto manuscrito (HWX)

Um mecanismo de reconhecimento de texto manuscrito para oferecer suporte ideogramas User-drawn e caracteres. Construtor de Expressões plataforma inclui um nomeado interface do usuário exemplo Mboxcht.

Construtor de Expressões plataforma inclui um exemplo interface do usuário para HWX semelhante a Multibox para japonês.

Exemplo HWX Mboxcht interface do usuário

Um exemplo de mensagens INSTANTÂNEAS para entrada de manuscrito Chinês Tradicional que funciona com o mecanismo HWX. Codificar a origem está localizado na _WINCEROOT%\Public\Common\Sdk\Samples\MBOXCHT %.

Informações de design OS

A seguinte tabela mostra informações design sistema operacional para chinês (tradicional).

Conceito Descrição

Dependências

O Chinês Tradicional leve fonético teclado mensagens INSTANTÂNEAS e de Jei Chinês Tradicional Chang leve teclado IM exigem o Input Panel Driver Catalog Software-Based item.

Considerações sobre hardware

O Chinês Tradicional leve fonético teclado mensagens INSTANTÂNEAS e de Jei Chinês Tradicional Chang leve teclado IM requerem uma Tela sensível ao toque.

Componentes e módulos

A seguinte tabela mostra os componentes e módulos que implementar Chinese Traditional.

Item Módulo Componente

Pocket fonético IME Chinês Tradicional

phonim

Nenhum

Pocket Jei Chang Chinês Tradicional IME

pimetcdb

Nenhum

Chinês Tradicional de mensagens INSTANTÂNEAS fonética

msimeph

Nenhum

Chang Chinês Tradicional Jei de mensagens INSTANTÂNEAS

wceshellfe

chajeiim, msimecj

Mecanismo de reconhecimento de texto manuscrito Chinês Tradicional

hwxcht

Nenhum

Módulo IME UI de bolso para Chinês Simplificado e Chinês Tradicional

msimeuic

Nenhum

Chinês considerações sobre implementação (tradicional)

A seguinte tabela mostra as Variáveis Sysgen para chinês (tradicional).

Variável Sysgen Descrição

SYSGEN_AGFA_FONT

Quando essa variável é definida, a compactação da fonte AC3 Imaging fonte incluída na executar-imagem tempo. Antes da Windows Embedded CE 6.0, a empresa Imaging fonte foi nomeado Agfa Monotype e a tecnologia Monotype Imaging AC3 Font Compression era conhecido como Agfa AC3 Font Compression.

SYSGEN_FONTS_MINGLIU

Quando essa variável é definida, o MingLiU & Fonte PMingLiU está incluído na executar-imagem tempo.

SYSGEN_FONTS_MINGLIU_2_70

Quando essa variável é definida, o MingLiU & Fonte PMingLiU (2_70 subconjunto) está incluído na executar-imagem tempo.

SYSGEN_FONTS_MINGLIU_2_80

Quando essa variável é definida, o MingLiU & Fonte PMingLiU (2_80 subconjunto) está incluído na executar-imagem tempo.

SYSGEN_FONTS_MINGLIU_2_90

Quando essa variável é definida, o MingLiU & Fonte PMingLiU (2_90 subconjunto) está incluído na executar-imagem tempo.

SYSGEN_GB18030

Quando essa variável for definida, o conversor de dados 18030 GB é incluído na executar-imagem tempo.

SYSGEN_PIME_TC

Quando essa variável for definida, o Pocket IME é incluído na executar-imagem tempo.

SYSGEN_HWX

Quando essa variável é definida, o mecanismo de reconhecimento de texto manuscrito (HWX) incluído na executar-imagem tempo.

SYSGEN_MBOXCHT

Quando essa variável for definida, o MboxCHT HWX Sample UI é incluído na executar-imagem tempo.

SYSGEN_CHAJEIIM

Quando essa variável for definida, a entrada por radical (Chang Jei) de mensagens INSTANTÂNEAS é incluída na executar-imagem tempo.

SYSGEN_PHONIM

Quando essa variável é definida, a entrada fonética (Bopomofo) de mensagens INSTANTÂNEAS é incluída a executar-imagem tempo.

Seções relacionadas

  • Pocket Chinês Tradicional IME
    Descreve a arquitetura de tecnologia de Traditional Chinese Pocket Input Method Editor (IME) e descreve como os OEMs podem fornecer um personalizado módulo para este IME.
  • Chinês (tradicional) Registry Settings
    Fornece informações sobre o configurável configurações Registro para Traditional Chinese Pocket IME e a entrada Traditional Chinese Handwriting Sample método.